Translation of "rather different from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Different - translation : From - translation :
从

Rather - translation :
宁

  Examples (External sources, not reviewed)

Japan is rather different though.
日本则相当不同
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.
它强调我们之间的不同 而不是我们之间的相同
Rather, they produce the different particles making up the world around us.
然而 他们制造出了围绕在我们周围 这个世界中的不同粒子
Rather, the appellant has an erroneous or different understanding of its merit.
只不过上诉人对法律依据的理解有误或持有不同意见
And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives.
我认为有三种不同的幸福人生 之所以说它们不同 是因为他们来自于不同的干预措施 人们可以拥有其中一种而不拥有另一种
The Special Committee encourages troop contributing countries, where feasible and appropriate, to send established units to peacekeeping missions rather than assembling units from different existing national units.
13. 特别委员会鼓励部队派遣国在可行与适当时派出常设单位 而不要从不同的现有国家单位中拼凑一些单位 参加维持和平行动特派团
We are all different from different perspectives.
从不同角度来说 我们每个人都各不相同
So I thought today I'd do something a little different, and talk about what we're looking for, rather than saying, you know, rather than giving you tried and true examples.
所以我想今天就来点特别的 跟大家一同展望未来 说说我们可以做什么 而不是一味地讨论我们已经做了什么
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.
不用说 世界不同地方的不同人群 都有不同程度的接触
He put together two different media from different periods of time.
他把两个不同时代的两种不同媒介放在一起
We're continuously trying to straddle different worlds, different cultures and trying to meet the challenges of a different expectation from ourselves and from others.
我们一直不断地接触着 不同的世界与不同的文化 并且尝试着满足 我们对自己 以及别人对我们的不同的期望
CAMBRIDGE Don t look now, but capitalism maligned in these bailout ridden recessionary days is reshaping Africa inexorably. What is different today is that it is emanating from China and India, rather than from the conventional bastions of capitalist prowess.
剑桥 看看当今社会 资本主义 在那些 救助经济 横行的日子里 正在无情地改变着非洲 如今 来自中国和印度的救助和那些传统的老牌资本主义国家比较起来 究竟又有什么区别呢
Bringing together young people from different backgrounds and from different countries helps combat negative prejudices and stereotypes.
让不同背景和不同国家的青年汇聚一堂 有助于战胜消极偏见和定型观念
Bringing together young people from different backgrounds and from different countries helps combat negative prejudices and stereotypes.
使来自不同背景和不同国家的青年人团结起来 有助于打击有害的歧视和成见
The Hebrew writers in the Old Testament, you will not be surprised to learn, take a rather different view of this.
而希伯来圣经的作者 则在旧约中 表达了完全不同的看法 这也不奇怪
And the thing that you really take away from that, the kind of surface thing that you take away from it, is not that we're all one, although I'm going to tell you about that, but rather how different we are.
最重要的是你意识到 那种最明显的感觉就是 并不是我们又多么像一个整体 尽管我想和你们讨论这方面 而是我们彼此有多么的不同
All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome.
那些不同的材料 风格 时期 画画草图 注意罗马的各种细节
It's different from being shy.
它和害羞是不同的
Show clocks from different countries
显示不同国家的时钟
I'm from a different planet.
我來自別的行星
I am different from Tom.
我跟汤姆不一样
As a result, similar governmental requests have received different answers from different units.
其结果是 不同政府提出的相同问题得到了不同单位的不同答复
Now these animals are different from one another, because they have different genes.
这些动物彼此不一样 是因为它们有不同的基因
It was noted that from experience, different types of hazardous activity required different solutions, that different legal systems might require different methods, and that States at different levels of economic development might require different approaches.
一些代表团表示 经验表明不同类型的危险活动 不同的法律体系和经济发展水平不一的国家都需要采取不同的解决办法
The welfare reform reinforced an ongoing shift towards regional, rather than central, provision of social support and social services for different vulnerable groups.
福利改革加强了正在产生的变化 即在向不同弱势群体提供社会支助和社会服务这方面 重点逐步从中央转向区域
The current survey has not shown such a remarkable pattern of change, but nevertheless one that is, in rather different ways, very significant.
本次调查未揭示出如此显著的变化模式 但以其他方式揭示了重大变化
Your method is different from mine.
你的方法和我的不一樣
These are all from different insects.
这些都是来自不同的昆虫
No different from the dog barking.
跟狗长大了开始叫没什么不同
London is different from Tokyo climatically.
倫敦的氣候和東京不同
Saying is quite different from doing.
说和做是两码事
My camera is different from yours.
我的相機跟你的不同
My opinion is different from yours.
我的看法跟你的不同
Postal address (if different from above)
3. 邮政地址 如与以上不同
Postal address (if different from above)
11. 邮政地址 如与以上不同
Postal address (if different from above)
9. 邮政地址 如与以上不同
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.
我并没有刻意求异 但是我的理念确实不同于男人 因为我就是有所不同
But anyone who looks at language realizes that this is a rather silly conceit, that language, rather, emerges from human minds interacting from one another.
但任何懂得语言的人都意识到 这是愚蠢的自负 语言产生于人类心灵间的互动
These things make me different from you.
这些东西让我显得与你不同
It's very different from the medical model.
这与医学模式非常不同
It's a bit different from the others.
这个跟刚才的几个有点不同
It's really different from what I expected.
這真的跟我所預期的不同
My opinion is entirely different from yours.
我的意見與您大相逕庭
She is different from how she looks.
她不是她看起来的那样
The call for dialogue among civilizations has had many different responses from Governments and civil society, and from different parts of the world.
15. 政府和民间社会以及世界不同地区对不同文明对话的号召作出不同的反应

 

Related searches : Rather Different - Rather From - Different From - But Rather From - Rather Than From - From Different Litters - As Different From - Different View From - Somewhat Different From - From Different Sectors - Too Different From - From Different Nations - From The Different - So Different From