Translation of "reasonably rely" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reasonably - translation : Rely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

a reasonably integrated legal system.
一个合理整合的法律体系
And we rely on others. We rely on proxies.
我们依赖其他人 我们依赖于代理人
We're reasonably efficient in the industrial sectors.
我们在工业界的环保做的还是相对有效的
They still serve that purpose reasonably well.
这些类别在用于这一目的时依然发挥着相当好的作用
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
他长得不错 不过
He thought she spoke reasonably, so he accepted her suggestion.
他觉得她说的很有道理 于是接受了她的建议
(b) Without undue delay, utilize means made available by the certification service provider pursuant to article 9 of this Law, or otherwise use reasonable efforts, to notify any person that may reasonably be expected by the signatory to rely on or to provide services in support of the electronic signature if
(b) 在发生下列情况时 毫无不应有的迟延 利用认证服务提供人依照本法第9条提供的手段 或作出合理的努力 向签字人可以合理预计的依赖电子签字或提供支持电子签字服务的任何人发出通知
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
这意味着生命出现的概率是颇高的.
You can rely on him.
你可以依靠
Our democracies rely on elections.
我们的民主倚赖于选举
Liespotters rely on human tools.
识谎者依赖的是人性的工具
That's what IBM does in software services, and they've done reasonably well.
IBM在软件服务领域也采取相同的做法 效果也不错
We can rely on his judgement.
我們可以信賴他的判斷
Don't rely too much on others.
别老依赖别人
Never rely too much upon others.
不要太依賴別人
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
于是合作关系很快的从还不错 落到几乎没有
Both of these rely on cognitive surplus.
它们两者都依赖认知盈余
You can rely upon his being punctual.
你可以放心 他會準時的
And rely on the Mighty, the Merciful,
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
And rely on the Mighty, the Merciful,
你應當信賴萬能的至慈的主
Currently, peacebuilding activities rely on voluntary contributions.
目前 建设和平活动依赖自愿捐款
The problem is absolutely soluble, and even soluble in a way that's reasonably cheap.
问题是绝对可以解决的 而且解决的方式很便宜
But I did go on to be a reasonably astute, arguably world class worrier.
但是我成为了一个足够敏锐 可以说是世界级的杞人忧天者
However, the contours of what peacebuilding meant were reasonably specific and not really subjective.
但是 建设和平含意的外延是相当具体且绝对非主观的
Consent to any agreement should be interpreted as indigenous peoples have reasonably understood it.
48. 对某项协定的同意应该理解为土著民族已经合理地理解该协定
And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our good ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely indeed rely.
我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主
And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our good ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely indeed rely.
我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主
(c) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain from the certificate
(c) 提供合理可及的手段 使依赖方得以从证书中证实下列内容
People rely too much on phones these days.
現代人太仰賴手機
And rely thou upon the Mighty, the Merciful.
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
And rely thou upon the Mighty, the Merciful.
你應當信賴萬能的至慈的主
A few delegations that favoured the original text stated that the words reasonably necessary for in the chapeau and the words may reasonably assume in little (a) and (c) represent two different types of tests, one objective and one subjective.
赞成原始案文的一些代表团称 开头语中的 合理必要的 一语与(a)和(c)项中的 可能有合理理由推定 一语系两种不同的标准 前者为客观标准 后者为主观标准
The definition promoted by the Institute of International Law is reasonably comprehensive. Certain difficulties persist, however.
国际法学会提出的定义已经相当全面 但是还存在某些困难
80 percent of Africans still rely on traditional medicine.
80 的非洲人还在依赖传统医学
What we rely on is not an incomplete system.
我们不能依靠这种缺陷重重的系统
I always rely on him in times of trouble.
我在困難時總是依賴他
He doesn't have a friend he can rely on.
他没有一个能依靠的朋友
He's very honest, so we can rely on him.
他非常诚实 所以我们可以依赖
And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful.
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful.
你應當信賴萬能的至慈的主
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
Who have been patient and upon their Lord rely.
他们是坚忍的 他们只信托他们的主
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
你應當信賴萬能的至慈的主
Who have been patient and upon their Lord rely.
他們是堅忍的 他們只信托他們的主
Many families see their situation of subsistence reasonably resolved when they collaborate and participate in associative meetings.
许多家庭通过合作和参加联合会议 使他们的生活困难得到了合理解决

 

Related searches : Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely For - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely Heavily