Translation of "rely o" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And Moses said, O my people, if you have believed in Allah, then rely upon Him, if you should be Muslims.
穆萨说 我的宗族啊 如果你们信仰真主 你们就应当只信赖他 如果你们是归顺的
And Moses said, O my people, if you have believed in Allah, then rely upon Him, if you should be Muslims.
穆薩說 我的宗族啊 如果你們信仰真主 你們就應當只信賴他 如果你們是歸順的
And Musa said O my people! if you believe in Allah, then rely on Him (alone) if you submit (to Allah).
穆萨说 我的宗族啊 如果你们信仰真主 你们就应当只信赖他 如果你们是归顺的
So they said On Allah we rely O our Lord! make us not subject to the persecution of the unjust people
他们说 我们只信赖真主 我们的主啊 求你不要让不义的民众迫害我们
And Musa said O my people! if you believe in Allah, then rely on Him (alone) if you submit (to Allah).
穆薩說 我的宗族啊 如果你們信仰真主 你們就應當只信賴他 如果你們是歸順的
So they said On Allah we rely O our Lord! make us not subject to the persecution of the unjust people
他們說 我們只信賴真主 我們的主啊 求你不要讓不義的民眾迫害我們
And we rely on others. We rely on proxies.
我们依赖其他人 我们依赖于代理人
And he said, O my sons, do not enter by one gate, but enter by different gates. I cannot avail you anything against God. The decision rests only with God. On Him I rely, and on Him let the reliant rely.
他说 我的孩子们 不要从一道城门进城 应当分散开 从几道城门进去 我对于真主的 判决 毫无裨益于你们 一切判决只归真主 我只信赖他 让一切信赖者都只信赖他吧
And he said, O my sons, do not enter by one gate, but enter by different gates. I cannot avail you anything against God. The decision rests only with God. On Him I rely, and on Him let the reliant rely.
他說 我的孩子們 不要從一道城門進城 應當分散開 從幾道城門進去 我對於真主的 判決 毫無裨益於你們 一切判決只歸真主 我只信賴他 讓一切信賴者都只信賴他吧
And Moosa said, O my people! If you have accepted faith in Allah, then you should rely only upon Him, if you are Muslims.
穆萨说 我的宗族啊 如果你们信仰真主 你们就应当只信赖他 如果你们是归顺的
And Moosa said, O my people! If you have accepted faith in Allah, then you should rely only upon Him, if you are Muslims.
穆薩說 我的宗族啊 如果你們信仰真主 你們就應當只信賴他 如果你們是歸順的
And he said O my sons! do not (all) enter by one gate and enter by different gates and I cannot avail you aught against Allah judgment is only Allah's on Him do I rely, and on Him let those who are reliant rely.
他说 我的孩子们 不要从一道城门进城 应当分散开 从几道城门进去 我对于真主的 判决 毫无裨益于你们 一切判决只归真主 我只信赖他 让一切信赖者都只信赖他吧
And he said O my sons! do not (all) enter by one gate and enter by different gates and I cannot avail you aught against Allah judgment is only Allah's on Him do I rely, and on Him let those who are reliant rely.
他說 我的孩子們 不要從一道城門進城 應當分散開 從幾道城門進去 我對於真主的 判決 毫無裨益於你們 一切判決只歸真主 我只信賴他 讓一切信賴者都只信賴他吧
And he said, O my sons! Do not enter all by one gate and enter by different gates I cannot save you against Allah there is no command but that of Allah upon Him do I rely and all those who trust, must rely only upon Him.
他说 我的孩子们 不要从一道城门进城 应当分散开 从几道城门进去 我对于真主的 判决 毫无裨益于你们 一切判决只归真主 我只信赖他 让一切信赖者都只信赖他吧
And he said, O my sons! Do not enter all by one gate and enter by different gates I cannot save you against Allah there is no command but that of Allah upon Him do I rely and all those who trust, must rely only upon Him.
他說 我的孩子們 不要從一道城門進城 應當分散開 從幾道城門進去 我對於真主的 判決 毫無裨益於你們 一切判決只歸真主 我只信賴他 讓一切信賴者都只信賴他吧
Say, O dear Prophet Nothing shall befall us except what Allah has destined for us He is our Master and the Muslims must rely only on Allah.
你说 我们只遇到真主所注定的胜败 他是我们的保佑者 教信士们只信赖真主吧
Say, O dear Prophet Nothing shall befall us except what Allah has destined for us He is our Master and the Muslims must rely only on Allah.
你說 我們只遇到真主所注定的勝敗 他是我們的保祐者 教信士們只信賴真主吧
And he said, O my sons, do not enter from one gate but enter from different gates and I cannot avail you against the decree of Allah at all. The decision is only for Allah upon Him I have relied, and upon Him let those who would rely indeed rely.
他说 我的孩子们 不要从一道城门进城 应当分散开 从几道城门进去 我对于真主的 判决 毫无裨益于你们 一切判决只归真主 我只信赖他 让一切信赖者都只信赖他吧
And he said, O my sons, do not enter from one gate but enter from different gates and I cannot avail you against the decree of Allah at all. The decision is only for Allah upon Him I have relied, and upon Him let those who would rely indeed rely.
他說 我的孩子們 不要從一道城門進城 應當分散開 從幾道城門進去 我對於真主的 判決 毫無裨益於你們 一切判決只歸真主 我只信賴他 讓一切信賴者都只信賴他吧
You can rely on him.
你可以依靠
Our democracies rely on elections.
我们的民主倚赖于选举
Liespotters rely on human tools.
识谎者依赖的是人性的工具
We can rely on his judgement.
我們可以信賴他的判斷
Don't rely too much on others.
别老依赖别人
Never rely too much upon others.
不要太依賴別人
Both of these rely on cognitive surplus.
它们两者都依赖认知盈余
You can rely upon his being punctual.
你可以放心 他會準時的
And rely on the Mighty, the Merciful,
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
And rely on the Mighty, the Merciful,
你應當信賴萬能的至慈的主
Currently, peacebuilding activities rely on voluntary contributions.
目前 建设和平活动依赖自愿捐款
And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our good ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely indeed rely.
我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主
And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our good ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely indeed rely.
我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主
People rely too much on phones these days.
現代人太仰賴手機
And rely thou upon the Mighty, the Merciful.
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
And rely thou upon the Mighty, the Merciful.
你應當信賴萬能的至慈的主
So by mercy from Allah, O Muhammad , you were lenient with them. And if you had been rude in speech and harsh in heart, they would have disbanded from about you. So pardon them and ask forgiveness for them and consult them in the matter. And when you have decided, then rely upon Allah. Indeed, Allah loves those who rely upon Him .
只因为从真主发出的慈恩 你温和地对待他们 假若你是粗暴的 是残酷的 那末 他们必定离你而分散 故你当恕饶他们 当为他们向主求饶 当与他们商议公事 你既决计行事 就当信托真主 真主的确喜爱信托他的人
So by mercy from Allah, O Muhammad , you were lenient with them. And if you had been rude in speech and harsh in heart, they would have disbanded from about you. So pardon them and ask forgiveness for them and consult them in the matter. And when you have decided, then rely upon Allah. Indeed, Allah loves those who rely upon Him .
只因為從真主發出的慈恩 你溫和地對待他們 假若你是粗暴的 是殘酷的 那末 他們必定離你而分散 故你當恕饒他們 當為他們向主求饒 當與他們商議公事 你既決計行事 就當信托真主 真主的確喜愛信托他的人
80 percent of Africans still rely on traditional medicine.
80 的非洲人还在依赖传统医学
What we rely on is not an incomplete system.
我们不能依靠这种缺陷重重的系统
I always rely on him in times of trouble.
我在困難時總是依賴他
He doesn't have a friend he can rely on.
他没有一个能依靠的朋友
He's very honest, so we can rely on him.
他非常诚实 所以我们可以依赖
And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful.
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful.
你應當信賴萬能的至慈的主
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的

 

Related searches : Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely For - Rely Less - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely Heavily - Rely Back - Reasonably Rely