Translation of "recent progress" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Progress - translation : Recent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hard Core Cartels Recent Progress and Challenges Ahead (2003)
核心卡特尔 最新进展和未来的挑战(2003年)
On malaria, there has been welcome progress in recent years.
在疟疾问题上 近年来出现了一些值得欢迎的进展
Welcoming the progress achieved in recent years in both nuclear and conventional disarmament,
欢迎近年来在核裁军和常规裁军方面取得的进展
The five multi accused trials have continued to progress steadily in recent months.
在近几个月里 五个多人被告的案子的审判继续取得稳步进展
Colombia has been making progress, as is evidenced by the improvements of recent years.
哥伦比亚一直在取得进展 近几年所作的改进就是明证
Afghanistan has made great progress in recent years in the peacebuilding and reconstruction process.
阿富汗近年来在和平建设和重建进程中取得了巨大的进展
Examples of recent progress made and future directions in specific activities are given below.
下文阐述最近取得进展的几个例子和未来对具体活动的指导
14.3 African countries have made significant progress in economic and social development in recent years.
43 3 加强对吸毒者的援助
The United Kingdom has made significant progress in its bilateral export control Outreach programme in recent years.
近年来 联合王国的双边出口管制外援方案取得了重大进展
The recent agreement on the Rafah border crossing can be considered an indicator of the progress achieved.
可以认为 近来关于拉法过境点的协定是取得进展的一个表现
The recent first evaluation of the implementation of the EU Moldova Action Plan showed encouraging results and steady progress.
最近对欧盟 摩尔多瓦行动计划的执行情况的第一次评估 揭示出可喜的结果和稳步的进展
Others are new, brought about by the changes and scientific progress that the world has witnessed in recent decades.
有些则是新挑战 是由于世界近几十年的变化和科学进步所产生的
Those who oppose progress can always find some reason to defer allowing participation, but recent trends have proven that bolder engagement can actually foster real progress for the benefit of all.
反对进展的人们总能找到某些原因来阻止参与 但最近的趋势证明 更为大胆的介入实际上能够促进有利于各方的进展
Recent technological progress in many areas means that small satellites can offer services previously only available from much larger satellites.
8. 许多领域近来的技术进步意味着小型卫星能够提供以前只能由大得多的卫星提供的服务
Analysis of the MDG indicators shows that the country has made some progress towards achieving those indicators in recent years.
对与 千年发展目标 有关的指标的评价表明近年来在这方面的进展
A key indicator of progress is the Iraqi security forces' role in the recent counter insurgency campaign in Tal Afar.
一个关键的进步指标就是最近在塔勒阿法的反叛乱运动中伊拉克安全部队发挥的作用
In the first place, despite recent attempts to coordinate and technical progress in information gathering, they operate in a compartmentalized fashion.
首先 尽管最近作出努力进行协调并且在收集信息方面取得了技术性的进步 但这些机构是各自为政的运作
Bosnia and Herzegovina has made commendable progress in recent months on a number of European Commission feasibility study's priority reform areas.
7. 近几个月来 波斯尼亚和黑塞哥维那已在欧洲联盟委员会可行性研究提出的若干优先改革领域取得了值得称赞的进展
Despite the considerable progress achieved in recent years, further efforts were needed to meet the challenges that the country was facing.
尽管蒙古最近几年已取得进步 但必须努力克服其所面临的困难
China was drafting a drug control law and, in recent years, had made remarkable progress in drug control enforcement and demand reduction.
中国正在起草一份毒品控制法律 而且近年来在缉毒和减少需求方面取得了十分突出的成绩
The assessment of progress for the most recent period was partly inconclusive owing to delays in national reporting of the requisite statistics.
由于国家报告所需统计数据的延误 对最近多数时段进展情况的评估并非完全有结果
Progress will also be enhanced if the commitments made at the recent G 8 Summit in Scotland are fully and expeditiously implemented.
此外 如果能够充分和迅速地执行最近在苏格兰举行的八国集团首脑会议所作的各项承诺 则将能够取得更大的进展
States had joined nuclear weapon free zones he welcomed recent progress towards the establishment of a new such zone in Central Asia.
各国相继加入无核武器区 他对最近在建立新的中亚无核武器区方面取得的进展表示欢迎
Another recent PAI report2 found that, overall, donor countries have made progress on both policy and funding in support of ICPD goals.
6. 另据最新的国际人口行动组织报告 总的说来 捐助国在制定政策以及为支助人发会议筹措资金方面都取得了进展
3. Notes the recent progress made with respect to the achievement of the three objectives set out in the Convention on Biological Diversity
3. 注意到在执行 生物多样性公约 制定的三项目标方面取得的最新进展
The most recent progress report of the Government of Saskatchewan on Early Childhood Development initiatives is available online at www.sasked.gov.sk.ca braches ecd ECDPub.shtml.
267. 萨斯喀彻温省政府关于儿童早期发展倡议的最新进展报告见网址www.sasked.gov.sk.ca braches ecd ECDPub.shtml
Notes the recent progress made with respect to the achievement of the three objectives set out in the Convention on Biological Diversity 2
2 注意到最近在实现 生物多样性公约 2 规定的三项目标方面所取得的进展
Welcoming the prospects of genuine progress in the field of disarmament engendered in recent years as a result of negotiations between the two superpowers,
欢迎近年来由于两个超级大国的谈判 在裁军领域出现了真正取得进展的前景
The reports that have been circulated to the Council set out the important progress achieved in recent months and prospects for the coming quarter.
在安理会内印发的各项报告阐述了近年来所取得的重要成果和下一个季度的前景
The report draws from the recent publication, The World's Women Progress in Statistics, produced by the Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs.
本报告参考经济和社会事务部统计司最近的出版物 世界妇女 统计工作的进展
I welcome recent progress in the Great Lakes region, in particular in Burundi, where the elected representatives have shown generosity of spirit and courage.
我欢迎大湖区最近进展 特别是在布隆迪 那里当选的代表表现出宽宏大度和勇气
Welcoming the prospects of genuine progress in the field of disarmament engendered in recent years as a result of negotiations between the two super Powers,
欢迎近年来由于两个超级大国的谈判 在裁军领域出现了真正取得进展的前景
Welcoming the prospects of genuine progress in the field of disarmament engendered in recent years as a result of negotiations between the two super Powers,
欢迎由于两个超级大国的谈判 近年来在裁军领域出现了真正取得进展的前景
The most recent progress report on the New Brunswick Early Childhood Development Agenda investments and outcomes is available online at www.gnb.ca 0017 children ecd e.asp.
455. 关于新不伦瑞克省儿童早期发展议程投资和效果的最新报告见网址 www.gnb.ca 0017 children ecd e.asp
The most recent Government of Nova Scotia progress report on Early Childhood Development investments and outcomes is available online, at http www.gov.ns.ca coms families early_childhood.html.
480. 新斯科舍省政府关于儿童早期发展投资与效果的最新报告可上网查阅 网址为 http www.gov.ns.ca coms families early_childhood.html
The most recent progress report of the Government of Yukon on Early Childhood Development activities and expenditures is available online at www.hss.gov.yk.ca prog fcs index.html.
584. 育空地区政府关于儿童早期发展活动与支出的最新报告可上网查阅 网址为 www.hss.gov.yk.ca prog fcs index.html
Maybe because these conventional notions of progress haven't delivered big benefits in terms of happiness, there's been an increased interest in recent years in happiness itself.
也许是因为这些传统意义上能增加幸福感的方法 其实对幸福感并没有什么大的影响 近些年来越来越多的人对 幸福本身产生了浓厚的兴趣
Nandan Nilekani, the visionary co founder of outsourcing pioneer Infosys, explains four brands of ideas that will determine whether India can continue its recent breakneck progress.
南丹 耐卡尼 一位富于远见的首席执行官 是外包业务先驱Infosys公司的创始人 在这个演讲里 他阐述决定印度能否保持极速发展的四种观点
The most recent Government of Ontario progress report on the Early Childhood Development investments and outcomes is available online at www.children.gov.on.ca CS en programs EarlyYearsInitiatives default.htm.
343. 安大略省政府关于儿童早期发展投资和结果的年度进展报告可上网查阅 网址为 www.children.gov.on.ca CS en programs EarlyYearsInitiatives default.htm
President Mkapa and Foreign Minister Kikwete expressed support for the transition and welcomed recent progress in the electoral process in the Democratic Republic of the Congo.
66 姆卡帕总统和基奎特外长表示支持过渡进程 欢迎刚果民主共和国选举进程最近取得进展
We heard a strong welcome for recent progress on aid and debt, although many members expect further action on debt, more quickly and in more countries.
我们听到 人们非常欢迎最近在援助和债务问题上取得的进展 不过 许多会员国期待 在债务问题上 应更迅速地以及在更多的国家进一步采取行动
I am sure that many colleagues in this room share the same feeling that, despite some recent progress, we could and should do more for Africa.
我确信 本会议室的许多同事也有同感 即尽管最近取得了某些进展 但是我们可以而且应当为非洲做更多的事情
The most recent report of the Secretary General on the initiatives undertaken to implement those recommendations shows that important progress has been made in several key areas.
秘书长关于为执行这些建议而采取主动行动的最新报告表明 几个关键领域已取得重大进展
Noting that, despite recent progress in the field of nuclear disarmament, further efforts are necessary towards the achievement of general and complete disarmament under effective international control,
注意到尽管近来在核裁军领域有所进展 但仍需进一步努力 以求达成有效国际监督下的全面彻底裁军
As reported previously, Bosnia and Herzegovina has made commendable progress in recent months on a number of the priority reform areas of the European Commission feasibility study.
8. 如以前的报告所述 最近几个月 波斯尼亚和黑塞哥维那在欧洲联盟委员会可行性研究中所述的若干优先改革领域取得了令人称道的进展

 

Related searches : Most Recent Progress - Recent Issue - Recent Decision - Recent Items - Recent Examples - Recent Email - Recent Review - Recent Acquisition - Recent Discussions - Recent Success - Fairly Recent - Recent Findings