Translation of "recognition of equivalence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Recognition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is thus a need for and a general move in the direction of harmonization, equivalence and mutual recognition in the organic sector.
因此有必要并且已经出现了在有机部门向协调 等值和相互承认方向发展的一般趋势
At multilateral level promote harmonization and equivalence.
在多边一级 促进协调和等值当量
How can the concept of technical equivalence be more effectively implemented?
如何能更有效地执行技术等值当量的概念
Functional equivalence (A CN.9 WG.I WP.38, paras.
2. 功能等同(A CN.9 WG.I WP.38 第24 29段)
See Ken Commins (2004), Overview of current status of standards and conformity assessment systems in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1, Background papers of the International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture.
See Ken Commins (2004), Overview of current status of standards and conformity assessment systems in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1, Background papers of the International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture. FAO IFOAM UNCTAD.
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
笑声 而这就是对认识的冲击里 对认识的冲击
Special provisions were needed to establish functional equivalence between electronic communications and other types of documents.
需要制订特殊条款确定电子通信和其他类型文件之间的功能等同
The figures for ODA are based on concessional transfers with grant equivalence of 25 per cent of nominal flows.
官方发展援助量以减让性拨款为依据 其中等同赠捐额为名义流量的25
award recognition of
裁决 承认
Paragraph 3 (a) of article 9 lays down general criteria for functional equivalence between handwritten signatures and electronic signatures.
3. 第9条第3(a)款规定了手写签名和电子签名之间功能等同的一般标准
Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month.
按成年人每日摄入2 350卡路里热量或成年人月收入748.56卢比等值计算
Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month.
根据成年人每日获取热量不少���2 350 卡路里或成年人每月生活费748.56 卢比当量计算
Recognition
承认
Recognition
A. 认可
It is therefore appropriate to ensure equivalence, in terms of reliability, between messages exchanged in electronic form and paper documents.
因此确保以电子形式和书面文件交换的信息之间在可靠性方面具有等同性是适宜的
(d) QUICK STEP verification of the equivalence of the inertial and gravitational mass (theory of relativity) with a relative precision of 10 17.
(d) QUICK STEP 验证惯性质量和引力质量相等 相对论 其相对精确度��10 17
Legal recognition of electronic communications
对电子通信的法律承认
D. Recognition of language knowledge
D. 表彰语文知识
The establishment of an obligation for service providers which technically is quite practicable would make it possible to retain functional equivalence.
设定一项对服务提供商的义务 这在技术上是完全可行的 将使得保持等同功能成为可能
Handwriting Recognition
手写识别
In this regard, the Meeting of States Parties decided to maintain equivalence with the remuneration levels of judges of the International Court of Justice.
为此 缔约国决定与国际法院法官薪酬水平保持对等
Chapter IV Recognition of Financial Instruments
第四 章 金融 工具 确认
One of them is pattern recognition.
其中之一是模式识别技术
Recognition and protection of the victim
确认并保护受害者
Other examples abound of providing recognition.
10. 还有很多其他认可的例子
(b) Recognition of the contributions of volunteers
(b) 表彰志愿人员的贡献
Lack of public recognition of that situation
不公开承认此需求
Speech Recognition Server
语音识别服务端
Easystroke Gesture Recognition
Easystroke 手势识别
Recognition and enforcement
B. 第35条. 承认和执行
Noting the close interaction between the topics of functional equivalence of all means of communication, and accessibility standards considered earlier in the session (see paras.
34. 考虑到所有通信手段 功能等同 的议题和会议早些时候审议的 普及标准 (见上文第19 33段)与经修订的第9条中有关通信形式的条文 A CN.9 WG.
22 Recognition and Measurement of Financial Instruments
企业 会计 准则 ��22 号 金融 工具 确认 和 计量
Recognition of foreign certificates and electronic signatures
对外国证书和电子签字的承认
She gave me a smile of recognition.
她給了我一個認可的微笑
He gave me a smile of recognition.
他給了我一個認可的微笑
Article 8. Legal recognition of electronic communications
第8条. 对电子通信的法律承认
Article 8 Legal recognition of electronic communications
对电子通信的法律承认
Broader recognition of the economic aspects of forests
D. 扩大对森林经济问题的认识
Draft article 9 on form requirements, for instance, laid down a number of essential conditions for functional equivalence between electronic communications and paper documents.
例如 关于形式要求的第9条草案对电子通信和书面文件的同等效用规定了若干必不可少的条件
Els Wynen (2004), Impact of organic guarantee systems on production and trade in organic products , in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1.
Els Wynen (2004), Impact of organic guarantee systems on production and trade in organic products , in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1.
So recognition is fantastic.
因此很快就被传播出去
At the heart of the proposals is EU support in the UN Security Council for a resolution that either (1) calls for new negotiations and sets a mandatory deadline for the completion of an agreement to establish a two state solution, or (2) creates a greater equivalence between the Israeli and Palestinian parties, including through recognition of a Palestinian state and strong support for Palestine accession to international treaties and organizations.
这些建议的核心是欧盟支持这样的联合国安理会协议 要么 1 呼吁进行新磋商并为两国方案协议设定强制性的完成期限 要么 2 在以色列和巴勒斯坦各方之间建立更大的平等关系 包括通过承认巴勒斯坦国和大力支持巴勒斯坦加入国际条约和组织
Section 4 Recognition and enforcement of interim measures
第4节 临时措施的承认与执行
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.
并用了类似于 语音识别算法的算法 我们称之模式识别
Lack of recognition of indigenous traditional customs and institutions
缺少对土著传统风俗习惯的认可

 

Related searches : Equivalence Recognition - Equivalence - Principle Of Equivalence - Certificate Of Equivalence - Assessment Of Equivalence - Proof Of Equivalence - Equivalence Ratio - Substantial Equivalence - Equivalence Point - Therapeutic Equivalence - Equivalence Table - Equivalence Agreement - Conceptual Equivalence - Equivalence Scale