Translation of "record filed with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Arbitrary string data associated with this record. | target FQDN of the name server which is authoritative for this hostname. |
| The author filed several more complaints with the Office of the Prosecutor General and with the Supreme Court. | 后来提交人又向总检察长办公室和最高法院提出了几次申诉 |
| He filed a complaint of discrimination based on race with the Canadian Human Rights Commission. | 他向加拿大人权委员会提交了受到基于种族的歧视的申诉 |
| 2.5 Some of those who witnessed the commemorative march filed a complaint with the police. | Bo Warming(该党党员) 穆斯林与耗子之间的唯一区别是 耗子不领取社会福利金 |
| This is Our Record which bears witness against you with truth We used to record all what you did. | 这是我立的功过簿 它对你们秉公作证 我确已下令记录你们的行为 |
| This is Our Record which bears witness against you with truth We used to record all what you did. | 這是我立的功過簿 它對你們秉公作証 我確已下令記錄你們的行為 |
| Article 11 The full text of the annual report shall be filed with the CSRC only. | 第十一 条 年度 报告 全文 仅 向 中国 证监会 进行 报告 |
| The author filed an appeal with the Constitutional Court, which was rejected on 25 January 1999. | 提交人向宪法法院提出上诉 于1999年1月25日被驳回 |
| The complaint was also filed against other OAS member states for their alleged conspiracy with Argentina. | 同时 还针对美洲人权委员会的两名成员提出了申诉 指称他们与阿根廷合谋 |
| The father filed a cross application for orders that the child live with him in Australia. | 父亲提出反申请 请求法院签发命令 让孩子同他一起住在澳大利亚 |
| This Our Record speaks about you with truth For We were wont to put on Record all that ye did. | 这是我立的功过簿 它对你们秉公作证 我确已下令记录你们的行为 |
| This Our Record speaks about you with truth For We were wont to put on Record all that ye did. | 這是我立的功過簿 它對你們秉公作証 我確已下令記錄你們的行為 |
| The author could have filed a complaint with the Ministry of Interior, or with the President of the High Court. | 提交人本来可以在内务部或者向高等法院的院长提出申诉 |
| The author filed a counter claim. | 提交人提出了反诉 |
| With the legal framework in place, candidate nominations were filed between 30 April and 26 May 2005. | 10. 随着法律框架的确立 各方于2005年4月30日至5月26日提出了多名候选人的提名 |
| On 31 March 1998, she filed a complaint with the Rector, claiming that his decision was illegal. | 1998年3月31日 她向院长提出申诉 声称其决定是非法的 |
| In November 1985, the company filed an administrative complaint with the Governor of the Province of Neuquén. | 1985年11月 公司向内乌肯省长提出了一份行政申诉 |
| Complaints regarding detention of individuals are filed | 对拘留个人进行投诉 |
| Returns the object record for the object with ID objectID. | Description |
| 2.6 On 12 December 2002, DRC filed a complaint with the Commissioner of Police of Copenhagen ( the Commissioner ). | 7.9 缔约国援引了欧洲人权法院的判例 根据判例 该法院没有接受吉普赛人群体因其居住许可被拒绝而提出的歧视申诉 法院的依据是公众的利益 例如环境保护 市政开发等等 |
| 2.7 On 21 May 2003, DRC filed an appeal with the Regional Public Prosecutor of Copenhagen ( the Prosecutor ). | 7.10 缔约国称 提及消除种族歧视委员会裁决的其他案例 例如 Lacko t 案和 Koptova u 案并不适当 因为本案的事实与相关法律是不同的 |
| Following the technical missions, the Panel checked whether the auditing firms had themselves filed claims with the Commission. | 33. 技术访问后 小组核查了这些审计公司本身是否已向委员会提交索赔 |
| 2.3 On 8 October 2002, DRC filed a complaint with the Danish Financial Supervisory Authority, which monitors financial companies. | 7.5 请愿人在向宪法法院上诉时要求裁决 市议院的决议侵犯了 请愿人根据 宪法 第12条所保障的不论性别 种族 肤色 语言 民族血统 宗族和族裔而享受平等的基本权利和自由这项基本权利 以及 根据 宪法 第33条所保障的请愿人不应因属于民族少数或族裔群体而遭受任何侵害的基本权利 |
| 2.4 In 1994, the author filed two separate restitution claims with regard to his houses in Letkov and Plzen. | 2.4 1994年 提交人分别就其Letkov和比尔森两栋住房提出了归还资产的要求 |
| The author filed an appeal with the Provincial High Court of Oviedo, which was rejected on 3 October 1998. | 提交人向Oviedo省高级法院提出上诉 1998年10月3日被驳回 |
| His family provided him with legal representation, and in February 2002, a petition for review of the case was filed with the President. | 申诉人的家庭为他提供了律师 并于2002年向总统提出了要求审查案件的申诉 |
| A number of reports record progress achieved with improving agricultural techniques. | 15. 一些报告记录了在改进农业技术方面取得的进展 |
| The one individual claim that was not filed through the Palestinian late claims programme was originally filed in the regular filing period for individual claims. | 没有通过巴勒斯坦人 迟交的索赔 方案提交的那件个人索赔 原先是在个人索赔的正常提交期内提交的 |
| This Our Record speaks about you with truth. Verily, We were recording what you used to do (i.e. Our angels used to record your deeds). | 这是我立的功过簿 它对你们秉公作证 我确已下令记录你们的行为 |
| This Our Record speaks about you with truth. Verily, We were recording what you used to do (i.e. Our angels used to record your deeds). | 這是我立的功過簿 它對你們秉公作証 我確已下令記錄你們的行為 |
| The application is filed with the competent district Police Force directorate, which issued the firearm permit or the firearm licence. | 应向提交发放火器许可证或火器执照的地区警察部队办公室提出申请 警察署应立即把申请送交内政部 |
| The Governing Council determined that all of the claims were to be filed with the Commission by 31 March 2004. | 理事会确定全部索赔应于2004年3月31日以前提交委员会 |
| It states that the petitioners have not filed any complaints with the domestic authorities or made any requests for protection. | 因此 就这些人而言 国内补救办法没有援用无遗 |
| And his Companion will say Here is (his Record) ready with me! | 他的伙伴将说 这在我面前是现成的 |
| And his Companion will say Here is (his Record) ready with me! | 他的伙伴將說 這在我面前是現成的 |
| The United States sought to engage with China to improve its record. | 美国寻求同中国一道改善其人权记录 |
| The European Union is proud of its record of partnership with Africa. | 欧洲联盟为它与非洲的伙伴关系而自豪 |
| Accordingly, Mr. Bohsali filed for fraud against the author. | 因此 Bohsali先生就诈骗一事对提交人提出了起诉 |
| On 2 June 2003, Mr. Choi filed an appeal. | Choi先生在2003年6月2日提出上诉 但法院尚未宣布审理上诉的日期和时间 |
| A preliminary examination of these claims also revealed that in some instances the Kuwaiti companies in question had filed separate claims with the Commission, which were being processed as E4 claims. However, there were a number of instances where the Kuwaiti company had not filed a separate claim with the Commission. | 10 对这些索赔作的初步审查也表明 有些情况下 所涉科威特公司已经向委员会另外提出索赔 这些索赔当时正作为 E4 索赔处理 然而 在另一些情况下 科威特公司并没有向委员会另外提交索赔 |
| In addition, the author's lawyers filed numerous procedural writs with the court, in which they presented their client's position in detail. | 此外 其律师向法庭提出了无数程序令状 在其中他们详细阐明了提交人的立场 |
| Each object record belongs to a parent of the object with ID objectID. | Returns an indexed array of object records plus an associated array with statistical information about the object records. The associated array is the last entry of the returned array. Each object record belongs to a parent of the object with ID objectID. |
| His companion will say Here is (the record) I have ready with me. | 他的伙伴将说 这在我面前是现成的 |
| His companion will say Here is (the record) I have ready with me. | 他的伙伴將說 這在我面前是現成的 |
| And his companion (angel) will say Here is (this Record) ready with me! | 他的伙伴将说 这在我面前是现成的 |
Related searches : Filed With - Filed For Record - With Record - Application Filed With - As Filed With - Is Filed With - Has Filed With - Filed - With Track Record - Track Record With - On Record With - Duly Filed - As Filed - Filed Away
