Translation of "recovery of aid" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Recovery - translation : Recovery of aid - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recovery will also require the strengthening of Palestinian institutions and economic management and the effective distribution of international aid.
复苏还要求加强巴勒斯坦机构和经济管理以及国际援助的有效分配
High seas MPAs would aid the recovery of depleted and overfished fish stocks thereby creating employment and ensuring food security for coastal communities.
公海海洋保护区有助于恢复枯竭和过度捕捞的鱼类资源 从而为沿海社区创造就业机会和确保它们的粮食安全
The share of food aid has declined reflecting the end to the emergency period, strong recovery in agricultural production and normal weather conditions.
粮食援助所占的份额已经下降,反映了紧急期间的结束 农业生产的有力复原 以及正常的气候条件
Furthermore, when corrected for price and exchange rate changes, the recent recovery of aid has barely brought assistance in relation to GNI back to the levels of 1990.
而且最近有所增加的援助额如果计及价格和汇率的变动 则相对于国民总收入的援助水平只不过刚刚达到1990年的水平
If you don't get the policy reform and the aid, you don't get the economic recovery, which is the true exit strategy for the peacekeepers.
如果没有政策改革和捐助 经济就不能复苏 维和人员就没法真正撤出
He stressed the importance of the transition from humanitarian relief to development aid, since humanitarian relief activities were often carried out in tandem with long term recovery and development programmes.
他强调指出了从人道主义援助向发展援助过渡的重要性 因为人道主义援助活动往往与重振和长期发展计划同时进行
To aid in the prosecution, several United Nations staff members were identified who could testify to the involvement of the accused, the recovery of the equipment and the United Nations ownership of the items.
为协助起诉该起案件 已查明有数名联合国工作人员可以作证,证明被告涉及案件 设备的收回以及联合国对物件的所有权
Recovery of payments
支付款的收回
Recovery of maintenance
追索赡养费
Financing of recovery
复原的资金筹措
Band Aid, Live Aid.
援助乐团, 现场援助 演唱会
Our aid is effective aid.
我们的援助是有效的援助
Aid us, lord, aid us.
帮帮我们吧 上帝 救救我们
Recovery of fraudulent amounts
收回欺诈款额.
An expected decline in foreign aid due to the phasing out of humanitarian and post conflict recovery assistance, as well as perceived high levels of corruption, could result in a substantial reduction in foreign inflows.
40. 由于人道主义援助和冲突后复兴援助将逐步停止 同时据认为腐败现象严重 预计外援将减少 结果可能导致外资流入大幅度降低
But also, we need smarter aid, and smarter use of aid.
但是 我们也需要以更加明智的方式提供援助 更加明智地利用援助
Some claim that it is not only acceptable it is desirable. Hope, they argue, is critical to aid recovery, and a bleak diagnosis should not be allowed to kill it.
伦敦 医生对患者隐瞒信息 这样做可以接受吗 一些人认为这不但可以接受 而且应该这样 他们说 希望是康复的关键 不能让令人绝望的诊断扼杀希望
But actual reconstruction and recovery is delayed, perhaps for years. Crony businesses from the US and Europe, which are utterly unfamiliar with local conditions, squander time, aid funds, and opportunities.
但真正的重建或恢复工作却一拖再拖 也许长达数年之久 来自美国和欧洲的企业任人唯亲 完全不了解当地的情况 将时间 援助款项和机会浪费殆尽 两三年过去了 义正词严的声明变成了一堆过时的世界银行调研报告 到处能够听到相互指责 占领军还在耀武扬威 新一轮的叛乱又蔓延开去
If these issues are to be effectively addressed in a comprehensive recovery programme, political peace building and human rights initiatives need to be integrated with the economic and social activities of the aid community.
如果这些问题是要在一个全面的复原方案中有效地解决,就必须将政治上建立和平和人权倡议同援助团体的经济和社会活动相结合
May that expression of worldwide solidarity and generosity help to limit the impact of the enormous human suffering caused by the disaster and to address the considerable needs for emergency assistance and long term recovery aid.
愿世界范围已经表示的声援和慷慨有助于控制这一灾害所造成人类巨大痛苦的影响 并满足紧急援助和长期恢复援助的庞大需求
7. Also welcomes the recent appointment as a United Nations Development Programme Goodwill Ambassador of star tennis player, Maria Sharapova, who will serve as an advocate for post Chernobyl recovery efforts, and praises her personal commitment in supporting a number of recovery projects that aid local communities in Belarus, the Russian Federation and Ukraine
7. 又欣见最近任命网球明星玛丽亚 莎拉波娃担任联合国开发计划署亲善大使 宣传切尔诺贝利事件后开展的复原工作 赞扬她本人承诺支助一些为白俄罗斯 俄罗斯联邦和乌克兰当地社区提供援助的复原项目
Recovery
K. 追 回
138. Recovery of hours lost.
138. 补偿损失时间
LOSS AND RECOVERY OF NATIONALITY
国籍的丧失与恢复
IV. Operational priorities of recovery
复苏的业务优先项目
(c) Recovery of external costs
ꎨcꎩ 췢늿럑폃뗄믘쫕
A. Non food aid B. Food aid
B. ퟮ탂닆컱햪튪 7
Waiver of the recovery of overpayment
放弃追回溢付款项
The Democratization of Aid
援助的民主化
Social Aid of Hellas
总联合会
It is important that developed countries ensure aid predictability and aid effectiveness through the implementation of the Paris Declaration on Aid Effectiveness.
发达国家必须通过执行 关于援助实效的巴黎宣言 来确保援助的可预测性和援助的实效
Affirming the fundamental importance of the concerted efforts made in the field of humanitarian aid, recovery and development, and supporting the efforts of the international community to take measures to prevent any further deterioration in the situation in Burundi,
申明在人道主义援助 重建和发展方面作出协调一致努力的根本重要性 并支持国际社会努力采取预防措施 以便防止布隆迪的局势进一步恶化
C. Meeting aid targets and improving aid coordination
C. 实现援助目标及改进援助协调 37 38 14
Dell Recovery
戴尔恢复程序
Asset recovery
资产的追回
Economic recovery
九. 经济复兴
Economic recovery
九. 经济复苏
Economic recovery
五. 经济恢复
Disaster recovery
十五. 灾后恢复
Cost recovery
收回成本
National recovery
十八. 国家复兴
Financing recovery
复苏工作提供经费 67 68 12
Truck, recovery
回收卡车
Together with Israel's rapid deployment of humanitarian aid, all those sources of technology supported aid efforts.
以色列对人道主义援助进行快速部署的同时 所有那些技术源也同时促进了援助工作
Another speaker stressed that natural disaster recovery was also part of the process from relief to recovery.
215. 有代表谈到加强秘书长副特别代表 驻地协调员和联合国国家工作队的作用

 

Related searches : Aid Recovery - Aid Of - Aid - Misuse Of Aid - Recipients Of Aid - Provider Of Aid - Delivery Of Aid - Notion Of Aid - Level Of Aid - Withdrawal Of Aid - Recovery Of Oil - Recovery Of Proceeds