Translation of "recruitment process outsourcing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Process - translation : Recruitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The more vulnerable people are, the easier the process of recruitment becomes.
越是弱势的人群 越容易从中征募
One prime example is that of business process outsourcing (BPO) services, where developing countries' participation is expected to grow.
一个主要的例子是业务流程外包服务 估计发展中国家在这方面的参与会加大
The Tribunal continued the recruitment process for both Professional and General Service staff.
87. 法庭继续进行专业工作人员和一般事务人员的征聘工作
Implementation is ongoing as part of the recruitment process and whenever vacancies arise.
作为招聘过程的一部分工作以及出现空缺时需做的工作 这项建议的执行工作在持续进行
Outsourcing
外 包
Outsourcing
外 包
Outsourcing practices
外包实务
Outsourcing practices
决议草案三 外包做法
2. Recognizes the value of a transparent process of recruitment, placement and promotion in the Organization
2. 认识到联合国征聘 职位安排和晋升程序保持透明的重要性
9. Recognizes that pre screened rosters can considerably expedite the recruitment process in the United Nations
9. 认识到通过预选名册可以大大加快联合国的征聘工作
The process of recruitment, promotion and postings in the Ministry of Foreign Affairs is non discriminatory.
178. 外交部的招聘 晋升和职务安排过程是没有歧视的
Outsourcing in Africa
外包在非洲
The recruitment of additional personnel is well under way and the selection process will conclude in July.
额外工作人员的招聘正在大力展开 甄选进程将于7月结束
55 232. Outsourcing practices
55 232. 外部承包做法
58 276. Outsourcing practices
58 276. 外部承包做法
Known as business process outsourcing (BPO), it allows enterprises to contract a service provider to manage, deliver and operate one or more of its functions.
这种选择称为业务流程外包 它有助于企业与劳务供应商订约 管理 交付和运作其一项或多项职能
Efforts are being made in this regard and the recruitment process for the positions of reviser is ongoing.
目前正在这方面作出努力 审校职位的征聘程序正在进行
The conduct and discipline team is in the process of being established, with the head of unit currently under recruitment.
72. 行为和纪律股正在组建之中 目前正在征聘股长
IAPSO is outsourcing its training curriculum.
9. 采购处正将培训课程外包给其他部门
UNICEF agrees to include the recruitment process for temporary fixed term staff for emergencies in the strategic review of human resources.
140. 儿童基金会同意在人力资源战略审查中纳入紧急情况下临时定期工作人员的征聘程序
Indian call centres and business process outsourcing companies are now setting up foreign affiliates in the Philippines and Mexico, accessing specific labour talent, language skills, cost advantages and markets.
印度的客户服务中心和业务流程外包公司目前正在菲律宾和墨西哥建立外国子公司 以便获得专门的劳动人才 语言技能 成本优势和市场
The Secretariat has also advanced on upgrading selected Focal Points, with the recruitment process having been launched for Cuba, Mozambique and Uganda.
7. 秘书处还推动对某些联络点进行升级 为古巴 莫桑比克和乌干达启动了征聘进程
In this report, the term in sourcing has been used to differentiate between external (to the United Nations system) outsourcing and internal outsourcing.
在本报告中 内包 一词用来区分(对联合国系统而言)的外部承包和内部承包
Half of India's OFDI in 1999 2004 was in manufacturing (especially fertilizers, pesticides and seeds, drugs and pharmaceuticals), followed by non financial services, including IT services and business process outsourcing.
在1999 2004年期间 印度对外直接投资的半数是在制造业(尤其是化肥 杀虫剂和种子 各类药品) 其次是非金融服务 包括信息技术服务和业务流程外包
The Advisory Committee had been informed that the matter was now in hand and trusted that the recruitment process would be completed expeditiously.
咨询委员会获悉 人事问题正在解决 相信征聘工作将很快完成
An increased burden has been placed on programme managers, who are forced to spend a disproportionate amount of time on the recruitment process.
方案管理人员被迫花了太多的时间在征聘过程中 也增加了他们的负担
As export and outsourcing opportunities increasingly depend on satisfying security regulations in export destinations, undemanding domestic regulation hinders technology or the outsourcing of export development.
由于出口和外包机会越来越多地取决于能否满足出口目的地的安全规定 要求不严的国内规章制度无助于技术或外包出口发展
Recruitment
招 聘
Recruitment
招募
Those who want to enter politics face constraints such as the prevailing masculine model of political life and the recruitment process used for governmental bodies.
希望进入政界的妇女面临着各种限制 如政治生活的楷模和政府机构采用的招聘过程普遍男性化
In paragraph 105, the Board recommended that the UNEP Regional Office for Asia and the Pacific coordinate with UNEP headquarters in facilitating its recruitment process.
369. 在第105段中 委员会建议环境署亚洲及太平洋区域办事处与环境署总部协调 为征聘工作提供便利
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment.
征聘运动表明,很难通过地方征聘满足该股的工作人员配置需要
The Ministry of Justice has commenced the second stage of the process, which requires merit based recruitment of all Ministry staff under the newly revised structure.
司法部已开始该进程的第二阶段 这要求按照新修订的结构 量才聘用该部的所有工作人员
In paragraph 188, the Board recommended that UNICEF include the recruitment process of temporary fixed term staff for emergencies in its strategic review of human resources.
139. 在第188段中 审计委员会建议儿童基金会在其人力资源战略审查中纳入紧急情况下临时定期工作人员的征聘程序
Recruitment campaign
四. 征聘运动
Given that BPO services range from lower end or basic business process outsourcing to more integrated, expert based services that are web enabled, there are a number of possibilities for moving up the value chain.
由于业务流程外包服务既包括较低端的或基本的业务流程外包 也包括综合性较强的 通过网络实现的以专长为基础的服务 因此就存在着沿价值链攀升的多种可能
Those redeployments had been made possible by the availability of vacant posts for periods during the biennium pending the completion of the full recruitment and placement process.
那些调动有可能进行 因为在两年期间 在完成充分征聘和检查过程之前 有空缺员额
Recruitment and placement
征聘和职位安排
Recruitment and staffing
人员征聘和配置
Recruitment for Guinea
为几内亚进行的招募
Through an international recruitment process, the Government of Anguilla has selected an Executive Director for the Commission, which will regulate the industry, including the electricity and water sectors.
通过一个国际征聘程序 安圭拉政府挑选了该委员会的执行主任 该委员会将管制公用事业 包括电力和水部门
(a) Based on the information provided by the Investment Management Service, which stated that new outsourcing could not begin before 2006, the increase in contractual services permitting additional outsourcing was not supported.
(a) 投资管理处提供的资料显示 新的外包2006年之前不会开始 因此 没有理由为了增加外包而向订约承办事务提供更多经费
But with the rise of globalizing tendencies in the 1980s and 1990s, and the possibilities created for linkage with global firms, e.g. as contractors for manufacturing or for business process outsourcing, size became less of a barrier.
但是 随着全球化趋势在1980年代和1990年代的崛起 以及与全球性公司建立联系的可能性(例如作为制造业或业务流程外包的承包商) 规模问题构成的障碍就不那么严重了
(c) Report of the Secretary General on outsourcing practices (A 59 227)
(c) 秘书长关于外包做法的报告(A 59 227)
7. Recognizes that in its recommendation 4 the Unit outlines some general factors that should be considered in connection with the outsourcing of revenue generating activities in the framework of approved outsourcing policies
7. 认识到联检组在其建议4中列出了在核定外包政策框架内将创收活动外包时应考虑的一些一般性因素

 

Related searches : Outsourcing Process - Process Outsourcing - Recruitment Process - Knowledge Process Outsourcing - Business Process Outsourcing - Recruitment Process For - Outsourcing - Outsourcing Contract - Application Outsourcing - Outsourcing Provider - Outsourcing Policy - Strategic Outsourcing - Outsourcing Strategy