Translation of "reduce the problem" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Problem - translation : Reduce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The most successful attempts to reduce the number of admissions to custody have attacked the problem throughout the criminal process.
减少被羁押人数方面最成功的尝试解决了贯穿整个刑事司法程序的问题
But China s 3.2 trillion problem will become a 20 trillion renminbi problem if China cannot reduce its current account surplus and fence off capital inflows. There is no escape from the need for domestic structural adjustment.
但如果中国不能减少其经常项目盈余和资本流入问题 那么3.2万亿美元的问题将转变为20万亿人民币的问题 国内结构调整在所难免
HIV AIDS was a major public health problem, and her Government had taken steps to reduce the price of medicine for people infected with the disease.
艾滋病毒 艾滋病是一个主要的公共健康问题 她的政府已经采取步骤来降低那些受到该疾病感染的人们的医药费用
Such action should be combined with efforts to raise awareness of the ATS problem, to reduce illicit drug demand and to prevent drug experimentation by youth.
在采取这些行动的同时 还应当结合努力提高对苯丙胺类兴奋剂问题的认识 减少非法药物需求和预防青年人尝试毒品
In many parts of the world where damage to forests from air pollution has been a significant problem, measures taken to reduce industrial emissions have been beneficial.
在世界许多地方 空气污染对森林的损害一直是严重问题 为了减少工业排放量所采取的措施已有成效
In 2002, Morocco had adopted a national strategy to reduce violence against women, which involved new approaches to intervention and the establishment of databases for studying the problem.
2002年 摩洛哥通过了一项全国战略 目标是消除对妇女的暴力行为 这就意味着制定新的干预方针 创建研究这一现象的数据库
Another problem is that it may be difficult to reduce everyone s job by the same amount, because some jobs scale up and down with production, while others do not.
另一个问题是可能很难以同等程度减少每个人的工时 因为一些岗位与产量呈正比关系 一些则否
That the CO2 problem, the climate problem that we've heard about, is driving lots of things innovations in the energy technologies that will reduce emissions but also, I think, inevitably, it will drive us towards thinking about climate and weather control, whether we like it or not.
我们所听到的气候问题 CO2问题 正在推动很多能源技术的创新 来减少排放 但是 我想它也会毋庸置疑地推动我们思考 关于气候和天气控制的问题 不管我们喜欢与否
The problem is that once reform of the Fed is on the table, all kinds of other ideas will surface. The randomness of the political process could easily produce outcomes that reduce its independence.
问题在于 一旦美联储改革被提上台面 其他各种观点都会浮现 政治过程的随机性容易产生减弱其独立性的结果 这就是为什么美联储主席领导风格如此重要
But it is clear that both voice and loyalty have become a problem for the European Union. Many citizens and governments believe that they lack influence, or voice, which tends to reduce loyalty.
欧洲或许应该在赫希曼理论的指导下重新思考某些当前困境 对于欧洲一体化的努力 婚姻的比喻已经用滥了 但显然 对于欧盟来说 呼吁和忠诚都已成了问题 许多公民和政府人为他们缺少影响力 即呼吁力 而这会影响忠诚
Select the filter preset to use for photograph restoration here None Most common values. Puts settings to default. Reduce Uniform Noise reduce small image artifacts such as sensor noise. Reduce JPEG Artifacts reduce large image artifacts, such as a JPEG compression mosaic. Reduce Texturing reduce image artifacts, such as paper texture, or Moire patterns on scanned images.
在此选择用于照片还原的滤镜预设 无 最常用的值 将设置设为默认 减少均匀噪点 减少细小图像人为现象 如镜头噪点 减少 JPEG 人为现象 减少大的图像人为现象 如 JPEG 压缩产生的马赛克 减少纹理 减少像纸质纹理或扫描图像的波纹一类的图像人为现象
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
Funding to reduce injuries caused by traffic accidents is not commensurate with the scope of the problem and is generally not enough to carry out the necessary awareness campaigns or set up the required machinery to supervise, evaluate and monitor results.
用于减少交通事故伤害的资金与问题的严重性不成比例 一般而言 资金不足以进行必要的提高认识宣传 不足以建立必要的机构 监督 评估和监测结果
People who are waste wise in general and who realize that waste is a common problem and not one that someone else should take care of will have the same responsible attitude that would eventually reduce marine litter.
平时 注意减少废物 的人 以及认识到垃圾是一个共同问题而不是 应由别人关心 的问题的人都将同样采取负责任的态度 这最终将导致海洋垃圾减少
Reduce Texturing
减少纹理
Yes, we can deal with the problem to some extent by using modern technology or video replays to review controversial refereeing decisions. But, while that will reduce the opportunity for cheating, it won t eliminate it, and it isn t really the point.
为什么职业足球球员的这种行为这么少呢 可能是过度支持一边的文化压过了道德价值观 球迷好像不在乎他们所支持的球队队员们是否成功地舞弊 他们只有在对方舞弊的时候才反对 这不是一种从道德角度出发的态度 虽然 该表扬的是 许多法国球迷 包括总统萨科齐在亨利的手球之后 对爱尔兰表达了同情
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题
Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?
这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题
It you slow down, you reduce the amount of noise you make and you reduce the risk of collision.
如果放慢速度 会减少所产生的噪音 并降低发生碰撞的风险
Without a strategy for growth, an effort to reduce government spending, and a policy to stop deflation, a tax hike will not solve the problem. Indeed, some economists fear that a fiscal crisis could erupt even aftera tax hike is passed.
目前民主党政府最需要做的就是恢复对经济的综合管理 加税只是其中一部分 如果没有一个增长战略 一个减少政府支出的举措以及遏制通货紧缩政策的话 加税也不能解决问题 事实上 有一些经济学家担心财政危机将在加税政策获得通过之后更加恶化
Reduce Uniform Noise
减少均匀噪点
Reduce JPEG Artifacts
减少 JPEG 人为现象
World Resources Institute President Andrew Steer notes that more than 50 developing countries are now implementing costly policies to reduce climate change. From the perspective of national interest, that makes no sense at all, given the global commons nature of the problem.
世界资源研究所 World Resources Institute 总裁安德鲁 斯蒂尔 Andrew Steer 指出如今有超过50个发展中国家正在实施代价高昂的政策来减缓气候变化 考虑到这个问题全球共同分担的本质 再从国家利益的角度上看 此举根本是说不通的
In normal times, central banks want to reduce inflation. The problem is that pre announced hikes in tax rates or administered prices can have the undesirable effect of building annual price increases into public perceptions, undermining the central bank s inflation fighting efforts.
这种渐进方式对货币政策也有其积极意义 在正常时期 央行想减少通货膨胀 但问题是预先公布的税率或行政费用上涨会使公众产生全年价格上涨的预期 也削弱了中央银行的抑制通货膨胀的努力
It is therefore imperative for the country, supported by its development partners, to redouble the efforts to address the problem of pervasive corruption, and to continue to pursue policies that will ensure sustained economic growth, so as to create employment and reduce poverty.
因此 该国必须在发展伙伴的支持下加倍努力 解决普遍存在的腐败问题 继续实行确保经济持久增长的政策 从而创造就业和减轻贫困
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
能用錢解決的問題都不是問題問題是我是窮人
(d) Reduce the underlying risk factors
(d) 减少潜在的风险因素
Problem prevention was preferable to problem solving.
防止发生问题要比解决问题
The problem
一. 问题
The problem
A. 问题所在
So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.
接下来就是根据正确的问题 将它从现实世界的问题 转化成一个数学问题
They reduce pesticide use.
它们减少了农药的使用
Measures to reduce poverty
减轻贫困的措施
Measures to reduce poverty
减轻贫困措施
Measures to reduce poverty
削减贫困的措施
Increased efforts are also required to raise awareness of the ATS problem, to reduce illicit demand and to prevent drug experimentation by youth, as well as to improve the operational capabilities of forensic laboratories and to enhance cooperation with the chemical and pharmaceutical industries.
还需要更加努力提高对苯丙胺类兴奋剂问题的认识 减少非法需求和防止青年人尝试毒品 提高法医实验室的业务能力并加强与化学和医药行业的合作
SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember?
斯蒂芬尼.怀特 不是我 我没有麻烦 你有点麻烦 记得吗
Reaffirming its commitment to the outcome of the twentieth special session of the General Assembly, devoted to countering the world drug problem together, held in New York from 8 to 10 June 1998, and welcoming the continuing determination of Governments to overcome the world drug problem by a full and balanced application of national, regional and international strategies to reduce the demand for, production of and trafficking in illicit drugs,
重申致力于1998年6月8日至10日在纽约举行的专门讨论共同对付世界毒品问题的大会第二十届特别会议的成果S 20 2号决议 附件 的承诺 并欢迎各国政府继续决心通过全面和平衡地实施旨在减少非法药物的需求 生产和贩运的国家 区域和国际战略 对付世界毒品问题
Reaffirming its commitment to the outcome of the twentieth special session of the General Assembly, devoted to countering the world drug problem together, held in New York from 8 to 10 June 1998, and welcoming the continuing determination of Governments to overcome the world drug problem by a full and balanced application of national, regional and international strategies to reduce the demand for, production of and trafficking in illicit drugs,
重申致力于1998年6月8日至10日在纽约举行的专门讨论共同对付世界毒品问题的大会第二十届特别会议的成果 并欢迎各国政府继续决心通过全面和平衡地实施旨在减少非法药物的需求 生产和贩运的国家 区域和国际战略 对付世界毒品问题
Guilty pleas reduce the length of trials.
49. 认罪能够缩短审判的时间
Conference of the Parties measures to reduce
的事项 旨在减少或消除源自
To reduce the spread of HIV infection.
对卫生部的行政预算结构的分析表明 71.20 的预算用于支付工资 15.29 用于工资外的运作以及13.51 用于医疗活动和医疗机构的补贴
Guilty pleas reduce the length of trials.
52. 认罪能够缩短审判的时间
The thematic debate focused on risk taking behaviours resulting from illicit drug use associated with the transmission of HIV AIDS and other blood borne diseases, the effective strategies to reduce those risk taking behaviours, and the successful practices and resources used to deal with the problem.
8. 专题辩论的重点是 与艾滋病毒 艾滋病和其他经血液传染疾病的传播相联系的非法药物使用所带来的冒险行为 减少这种冒险行为的有效战略和用以应对这一问题的成功做法和资源
The thematic debate focused on risk taking behaviours resulting from illicit drug use associated with the transmission of HIV AIDS and other blood borne diseases, the effective strategies to reduce those risk taking behaviours, and the successful practices and resources used to deal with the problem.
4. 专题辩论的重点是 与艾滋病毒 艾滋病和其他经血液传染疾病的传播相联系的非法药物使用所带来的冒险行为 减少这种冒险行为的有效战略和用以应对这一问题的成功做法和资源

 

Related searches : Reduce This Problem - Reduce The Priority - Reduce The Occurrence - Reduce The Strength - Reduce The Appearance - Reduce The Interest - Reduce The Disadvantage - Reduce The Probability - Reduce The Height - Reduce The Target - Reduce The Work - Reduce The Need - Reduce The Gap - Reduce The Price