Translation of "reference purposes only" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The headings of these rules, which were inserted for reference purposes only, shall be disregarded in the interpretation of the rules. | 本议事规则中的划线标题仅供参考 在解释规则时应不予考虑 |
| For the purpose of the interpretation of these rules, the headings, which were inserted for reference purposes only, shall be disregarded. | 本议事规则中的标题仅供参考 在解释规则时应不予考虑 |
| For the purpose of the interpretation of the present rules, the headings, which were inserted for reference purposes only, shall be disregarded. | 本议事规则列入的标题仅供参考 不应用于解释本议事规则 |
| In accordance with established practice, those informal summaries were included for reference purposes only, and were not intended as a record of the discussion. | 按照既定惯例 列入这些非正式总结只是为了供参考 并非作为讨论的记录 |
| Attention is drawn to rule 98, which provides that the headings of the rules, which were inserted for reference purposes only, shall be disregarded in the interpretation of the rules. | 请注意第98条 该条它规定 本议事规则中的划线标题仅供参考 在解释规则时应不予考虑 |
| We are for decorative purposes only. | 我们都只是装饰品而已 |
| Claims without a parenthetical reference contained corporate losses only. | 不带括号参考的索赔仅列有公司索赔 |
| The provisional terms of reference, as presented for information purposes in annex III below, have been drafted with this scope in mind. | 下文附件三为供参考而列述的暂定职权范围就是在这个框架内起草的 |
| In a minority of these, UNHCR determined status only for resettlement purposes. | 在少数情况下 难民署只为了重新定居而决定难民地位 |
| The diagrams contained in the present annex are for purposes of discussion only. | b 国际原子能机构的安全标准委员会和其他委员会 |
| We are strongly convinced that space should be used only for peaceful purposes. | 我们强烈坚信外空只应用于和平目的 |
| For example, shipments are bar coded for end use inventory management purposes only. | 例如 这些货物的条码只是为了最终用途存货管理而加的 |
| Rule 109.10, Last day for pay purposes, subparagraph (a) (i), is amended to ensure consistency with rule 106.3, as amended, by including a reference to paternity leave. | 6. 在细则109.10 薪酬截止日期 (a)(i)分段中 加入有关陪产假的部分 以确保与修改后的细则106.3一致 |
| One important thing to note is that only named variables may be assigned by reference. | ưµ㼯A |
| All other parameters that are not passed by reference are in a read only state. | But this is not the case with regular parameters! All other parameters that are not passed by reference are in a read only state. |
| Furthermore, nuclear energy should be harnessed only for peaceful purposes in the service of global development. | 而且核能只应用于和平目的 为全球发展服务 |
| It will only be possible by such a new focus to really tackle financing for terrorist purposes. | 只有这样新的着重点才能真正应付恐怖主义筹资问题 |
| Resolution 1373 (2001) contained only a brief reference to human rights, in paragraph 3 (f) on refugee determinations. | Resolution 1373 (2001) contained only a brief reference to human rights, in paragraph 3 (f) on refugee determinations. |
| They can only invoke self defense as special defense, without making reference to violence resulting from gender inequality. | 她们只能援引自卫作为一种特殊的辩护手段 而不能提及因性别不平等而遭受的暴力 |
| It only gives the secured creditor control for purposes of the effectiveness of its rights against third parties. | 该项约定只是为有担保债权人的权利具有对抗第三方的效力而给予有担保债权人 控制权 |
| Strong controls should also be applied to the export of radiological materials to ensure their use only for peaceful purposes. | 也应对放射性材料的出口进行严格管制 确保这些材料只用于和平目的 |
| a The breakdown is subject to change in response to assistance requests received and is shown for indicative purposes only. | a 细目可能因为收到的援助要求而更改 所列仅为指示性数字 |
| The reference to exceptional risk should be maintained, since the draft protocol would apply only if there was such a risk, and then only if the host country accepted it. | 30. 特殊风险仍然应当提及 因为议定书草案只有在存在这种风险的条件下 而且只有被东道国认可后方可适用 |
| The reference to administrative rulings and directives of general application appears only in article 5, and the term is not further defined. | 17. 普遍适用的行政规定和命令 这样的提法只在第5条中出现过 而没有对其再作进一步的界定 |
| Consequently, under the UNIDO General Fund, only UNIDO's share of the BMS operations is included (reference IDB.24 3 PBC.17 3). | 因此 在工发组织普通基金项下 只列入工发组织在房舍管理业务中所承担的份额 参考IDB.24 3 PBC.17 3 |
| Reference | 法律事务科 (7个员额) |
| (150) Where voting on approval of the plan is conducted by reference to classes, the insolvency law should specify how the vote achieved in each class would be treated for the purposes of approval of the plan. | (150) 如果按类别就批准计划进行表决 破产法应规定如何计算批准计划所需的各类别表决中所获票数 |
| In this regard, we underscore the important role of the IAEA in verifying that nuclear energy is only used for peaceful purposes. | 在这方面 我们强调原子能机构在对原子能只用于和平目的进行核查方面所起的重要作用 |
| Peaceful purposes is the only limit the Treaty lays on the exercise of the inalienable right of States parties to nuclear energy. | 20. 和平目的 是 条约 对于缔约国行使利用核能的不可剥夺权利的唯一限制 |
| The use of some manuals or handbooks by all procuring entities could be mandatory, most however are issued only for reference and guidance. | 某些供所有采购实体使用的手册和说明书可能是强制性的 然而大多数只是供参考和指导而印发的 |
| It must be recognized that outer space is the common heritage of mankind and should be explored and utilized only for peaceful purposes. | 必须承认外空是人类共同遗产 应为和平目的进行探索和利用 |
| Language Reference | ӯє²ο¼ |
| Function Reference | ɏһ¼ |
| Debian Reference | Debian 参考 |
| I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference. | 我搜寻所有的参考资料 找到了这篇可爱的材料 |
| Such persons or authorities shall use the information only for such purposes but may disclose the information in public court proceedings or in judicial decisions. | 上述人员或当局应仅为上述目的使用该信息 但可以在公开法庭程序或司法判决中披露有关信息 |
| Terms of reference | 职权范围 |
| Debian Reference Guide | Debian 参考指南 |
| Terms of reference | 缔约国的意见 |
| Reference documentation 16 | 参考文件18 |
| Frame of reference | 参照基准 |
| When using PHP When using PHP within an web environment, turning this option on has serious performance implications and is generally recommended for debugging purposes only. | When using PHP within an web environment, turning this option on has serious performance implications and is generally recommended for debugging purposes only. This value defaults to TRUE when operating under the CLI SAPI. |
| The only reference to the recording of MOTAPM in the main body of the Coordinator's paper is found in the definition of perimeter marked area (Paragraph 10). | 在协调员文书的正文中 唯一提到记录非杀伤人员地雷之处见于 标界区 的定义(第10段) |
| Principle 3 Purposes | 原则3 目的 |
| Bibliographic Reference Extracting Tool | 参考书目提取工具 |
Related searches : Reference Purposes - Purposes Only - For Reference Purposes - Customs Purposes Only - Educational Purposes Only - Training Purposes Only - Demonstration Purposes Only - Illustration Purposes Only - Information Purposes Only - Illustrative Purposes Only - For Purposes Only - Discussion Purposes Only - Review Purposes Only - Internal Purposes Only
