Translation of "regional development council" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Council - translation : Development - translation : Regional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The meeting also called for the development of a regional strategy to promote SCP patterns and the establishment of a regional council of government experts on SCP.
会议还呼吁制定可持续消费和生产模式的区域推动战略 设立可持续消费和生产问题政府专家区域委员会
The United Nations regional commissions and offices, regional development banks and other regional organizations continue to contribute to regional implementation of sustainable development goals and targets.
26. 联合国各区域委员会和办事处 区域开发银行和其他区域组织继续为在区域一级执行各种可持续发展目标和具体目标作出贡献
Regional cooperation for development
区域合作促进发展
The Southern African Development Community continued building a regional power grid and infrastructure for regional development corridors .
南部非洲发展共同体继续建造区域电力网和区域 发展走廊 基础设施
Investments and regional development strategy
投资和地区发展战略
E. International, regional and national development agencies, specialized agencies of the United Nations, the World Bank and regional development banks
E. 国际 区域和国家发展机构 联合国专门机构 世界银行和区域开发银行
African Regional Centre for Technology (Council decision 1980 151)
理事会第2005 3号决议
According to the Estonian regional development strategy, the aim of the regional policy is to achieve the balance of regional development to the extent that in all the counties
根据爱沙尼亚的地区发展战略 地区政策的目的在于实现地区发展的平衡 以便使所有县的
Recommends that the international, regional and national development agencies, specialized agencies of the United Nations, the World Bank and regional development banks
23. 建议国际 区域和国家发展机构 联合国专门机构 世界银行和区域开发银行
The Economic and Social Council decides that the theme for the item on regional cooperation at its substantive session of 2005 should be Achievement of the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration a regional perspective .
经济及社会理事会决定 2005年实质性会议区域合作项目的主题将是 实现国际商定的发展目标 包括 千年发展目标 所载目标 区域展望
The regional dimension of the Millennium Development Goals includes regional policies such as regional trade, infrastructure and legal instruments.
5. 千年发展目标的区域层面包括有关区域贸易 基础设施和法律文书等的区域政策
The development of regional trade and integration would require careful planning and regional coordination.
严格的规划和进行地区协调对发展贸易和保证地区一体化是很必要的
The Security Council mission that visited West Africa in June 2004 also called for the development of a regional disarmament, demobilization and reintegration process (see S 2004 525, para.
2004年访问西非的安全理事会代表团的报告也吁请制定区域的解除武装 复员和重返社会方案 见S 2004 525 第54段
Noting with appreciation the contribution to the development of some Territories by specialized agencies and other organizations of the United Nations system, in particular the United Nations Development Programme, and regional institutions such as the Caribbean Development Bank, the Caribbean Community, the Organization of Eastern Caribbean States, the Pacific Islands Forum and the agencies of the Council of Regional Organizations in the Pacific,
赞赏地注意到联合国系统各专门机构及其他组织 特别是联合国开发计划署和诸如加勒比开发银行 加勒比共同体 东加勒比国家组织 太平洋岛屿论坛和太平洋区域组织理事会之机构等区域机构 为一些领土的发展作出了贡献
Noting with appreciation the contribution to the development of some Territories by specialized agencies and other organizations of the United Nations system, in particular the United Nations Development Programme, and regional institutions such as the Caribbean Development Bank, the Caribbean Community, the Organization of Eastern Caribbean States, the Pacific Islands Forum and the agencies of the Council of Regional Organizations in the Pacific,
赞赏地注意到联合国系统各专门机构及其他组织 特别是联合国开发计划署以及诸如加勒比开发银行 加勒比共同体 东加勒比国家组织 太平洋岛屿论坛和太平洋区域组织理事会之机构等区域机构 为一些领土的发展作出的贡献
78. Encourages development agencies of the United Nations system to seek to maximize the opportunity to address development challenges on a regional or subregional basis, where appropriate, recognizing the important contribution of regional cooperation to national and regional development
78. 鼓励联合国系统发展机构争取最大限度地抓住机遇 酌情按区域或次区域解决发展问题 同时认识到区域合作对国家和区域发展的重要贡献
Member States remain engaged in the intergovernmental process relating to sustainable development, as evidenced by their active participation in the work of the Commission on Sustainable Development, the Economic and Social Council and the regional commissions, among other bodies.
4. 各成员国继续参与有关可持续发展的政府间进程 表现在它们积极参加了可持续发展委员会 经济及社会理事会和各区域委员会等机构的工作
At its 2nd meeting, the Council decided that the theme for the item on regional cooperation at its substantive session of 2005 would be Achievement of the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration a regional perspective .
301. 在7月25日第38次会议上 理事会通过了委员会建议的题为 基于工作和血统的歧视 的决定草案34
The process of deeper regional integration requires the development of a regional pool of policy analysts.
进一步深化区域一体化的进程需要培养出一支全区域的政策分析家队伍
Regional and local development planning and monitoring for UNDP.
开发计划署开展区域和地方发展规划和监测活动
Regional Space Applications Programme for Sustainable Development within the
3. 千年发展目标 信息社会世界峰会和可持续发展问题
Subprogramme 5 Mainstreaming the gender perspective in regional development
次级方案5 可持续能源
Subprogramme 3 Economic analysis and forecasting for regional development
次级方案3 经济分析和预测促进区域发展
One for consideration of the regional dimensions of the implementation of the results of the International Conference on Financing for Development, with participation of the heads of regional commissions and regional development banks, and other stakeholders
一个主题是审议发展筹资问题国际会议成果执行工作的区域方面问题 参加者包括各区域委员会区域开发银行的主管以及其他利益有关者
Development of the Economic and Social Council
经济及社会理事会发展
Islamic Development Bank (Council decision 2003 221)
理事会第2005 215号决定
7. Invites the regional commissions, in cooperation with regional intergovernmental organizations and regional development banks, to review progress made towards implementing the Millennium Declaration
7. 邀请各区域委员会区域政府间组织和区域开发银行进行合作 审查执行千年宣言的进展情况
C. Functional commissions of the Economic and Social Council and the regional commissions
C. 经济及社会理事会的职司和区域委员会
Regional Organization for the Protection of the Marine Environment (Council decision 1992 265)
(b) 将编写主席摘要但无谈判达成的结果文件
Regional monitoring complements national monitoring of the Millennium Development Goals and brings out regional trends and comparative approaches.
对千年发展目标展开区域监测可以补充国家监测 凸现出区域趋势和相似的办法
(f) Promoting regional cooperation in strengthening health and development policy and programme capability to address regional health challenges
(f) 促进区域合作 加强卫生和发展政策和方案能力 以便应付区域卫生挑战
The Security Council also stresses the importance of continued cooperation and increased dialogue between neighbouring states and the Afghan government to promote regional development and the long term peace and stability of Afghanistan.
安全理事会还强调 为了促进区域发展及阿富汗的长期和平与稳定 邻国与阿富汗政府之间必须继续进行合作和增加对话
Today, 30 November 2005, from 3 to 4.30 p.m. in the Economic and Social Council Chamber second informal briefing on the Arab Human Development Report 2005 and the new Arab States regional programme.
定于今天2005年11月30日下午3时至4时30分在经社厅 关于2005年阿拉伯人类发展报告和新的阿拉伯国家区域方案的第二次非正式简报
The linkages between development work at the regional and global levels, although increasingly recognized in the mandates provided to the regional commissions by the global conferences, have not been adequately reflected in the dialogue between the Executive Secretaries and Economic and Social Council in the past.
3. 虽然在各次全球会议为各区域委员会规定的任务中越来越确认到了区域一级的发展工作同全球一级的发展工作之间的联系 但这方面的联系还没有在执行秘书们同经社理事会以往进行的各次对话中得到充分反映
(a) The ongoing bilateral, regional and multilateral development cooperation programmes
(a) 目前进行的双边 区域和多边发展合作方案
Filippidou, Aspasia, Department of Social Participation, Decentralization and Regional Development
Filippidou Aspasia 社会参与 权利下放和地区发展
Papadopoulou, Vasiliki, Department of Social Participation, Decentralization and Regional Development
Papadopoulou Vasiliki 社会参与 权利下放和地区发展
Development of regional instruments on extradition and mutual legal assistance
1. 拟定关于引渡和法律互助的区域文书
The regional coordination meetings, mandated by Economic and Social Council, would enhance such measures.
经社理事会规定举行的区域协调会议将可加强这些措施
In the context of regional cooperation, regional offices will contribute to a wide range of intergovernmental processes such as, inter alia, the environmental initiative of the New Partnership for Africa's Development, Transport, Health and Environment Pan European Process, Environment and Health Initiative of the Americas, African Ministerial Council on Water, Caribbean Network of Protected Areas activities and Arab Initiative on Sustainable Development.
区域合作方面 各区域办事处将推动内容广泛的政府间进程 除其他外 包括促进非洲发展新伙伴关系的环境倡议 运输 保健与环境泛欧程序 美洲环境与保健倡议 非洲水问题部长理事会 加勒比保护区活动网和阿拉伯可持续发展倡议
Development of the Joint Arab Action system development of the Economic and Social Council
发展阿拉伯联合行动体系 经济及社会理事会发展
In terms of the Commission's composition, my delegation would prefer equal regional representation from the Security Council and the Economic and Social Council.
关于该委员会的组成 我国代表团希望安全理事会和经济及社会理事会享有平等区域代表权
Regional cooperation is an important strategy to mobilize resources for development.
区域合作是调动发展资源的重要战略
In this context, regional highlights for the Local Development portfolio include
10. 此外 将地方治理股 改名为'资发基金 地方发展
Regional infrastructure and policy cooperation are essential for supporting economic development.
69. 区域基础设施和政策合作是支持经济发展所必不可少的

 

Related searches : Regional Council - Regional Development - Development Council - Regional Medical Council - Regional Cooperation Council - Regional Advisory Council - Regional Development Manager - Regional Development Bank - Regional Development Agency - Regional Development Agencies - Regional Economic Development - Regional Development Fund - Regional Development Policy - Regional Rural Development