Translation of "regulatory limitations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Regulatory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Limitations | D. 局限性 |
| No limitations. | 不受限制 |
| Regional limitations. | 区域限制 |
| Statute of limitations | 时效 |
| Statutes of limitations | 四. 时效 |
| IV. Statutes of limitations | 四. 时效 |
| Exclusions and other limitations | 不适用的情况和其他限制 |
| Contractual limitations on assignments | 转让的合同限制 |
| I know my limitations. | 我知道我的限度 |
| Never import other people's limitations. | 千祁唔好比其他人限制咗你 |
| But it has its limitations. | 但是它也有美中不足之处 |
| Overcome the limitations of particularistic mindsets | 克服排他主义心态的局限性 |
| Potential and limitations of key approaches. | 7. 某些主要方式的可能性和局限性 |
| We travel beyond the limitations of space as we know it, and beyond the limitations of time as we know it. | 我们可以超越我们所熟知的空间界限去旅行 我们可以超越我们所熟知的时间界限去旅行 |
| There're three basic limitations of scuba diving. | 水肺潜水有三个基本的限制 |
| Regulatory issues | 五 监管问题 |
| Regulatory action | 管制行动 |
| The most common barriers include the following foreign equity limitations limitations on the purchase and renting of real estate legal entity requirements, particularly establishment only through joint ventures local content requirements (including buying from local suppliers) restrictions on number, size and location of outlets zoning limitations and limitations on the sale of certain product categories. | 最常见的障碍如下 外国股本限制 对购买和租用不动产的限制 法律实体要求 特别是只能通过合资设立 当地含量要求(包括从当地供货商采购) 销售店数目 规模和地点限制 分区限制 以及对销售某些类别产品的限制 |
| Limitations relating to Governments and other public entities | 与政府和其他公共实体有关的限制 |
| As the sign said back there, without limitations. | 就像后面这个标语写的 全然无限 |
| Other regulatory controls | 2. 其他规章 |
| These include foreign equity limitations, economic needs tests on the establishment and expansion of stores (especially in retail), limitations on the type of legal entity (e.g. joint venture requirements) and discriminatory limitations on the purchase of assets, including land or real estate. | 其中包括对于设立和扩大商店(尤其在零售业)的外国股本限制 和经济需求测试 对法人实体种类的限制(如合资要求) 以及在购置包括土地或不动产在内的资产方面的歧视性限制 |
| And she told me, Never import other people's limitations. | 她对我说 别人做不到 决不代表你也做不到 |
| We understand our limitations, and we build around it. | 笑声 因为我们明白自己的限制 于是我们环绕着这些限制来建设世界 |
| Almost all Parties highlighted the limitations of using GCMs. | 17. 几乎所有缔约方都着重指出使用大气环流模型的局限 |
| C. Statutes of limitations for offences of this type | (三) 对每一项此类罪行提出起诉的时效法 |
| Fourth, regulatory structures will need to be rebuilt, and this will require a global effort. Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform. | 第四 监管架构将需要重建 而这将需要全球共同的努力 如果没有国家间的协调 破坏性的监管竞争将使监管改革失败 最后 在这场危机中显而易见的互相依存性和全球性风险 将可能 也应该导致各国采取这样的金融结构政策 即能在某些方面使其免受外部冲击的政策 即使这样的政策会增加成本 |
| China Insurance Regulatory Commission | 中国 保险 监督 管理 委员会 |
| China Securities Regulatory Commission | 中国 证券 监督 管理 委员会 |
| Legal and regulatory environment3 | A. 法律和规章体系3 |
| But we have to recognize that we have those limitations. | 但我们也必须了解自己的极限在哪里 |
| No limitations are in place for importing cash money either. | 现金的进口亦不受限制 |
| The Harm of Regulatory Disharmony | 监管不一致的害处 |
| Franchising poses particular regulatory challenges. | 30. 特许经营引起特殊的规范挑战 |
| There are limitations of decentralization with respect to formal protected areas. | 58. 分散管理对正式保护区而言存在着局限性 |
| In fact, states are routinely called upon to deal with a wide range of market failures or limitations unsustainable growth patterns and regulatory myopia distributional problems associated with the evolution of technology and globalization accelerating concentration of national income and major structural transitions associated with shocks and secular trends in technology and the global economy. | 事实上 国家也通常被要求处理各种市场失灵或市场局限性 不可持续的增长模式和监管上的短视 与技术进步及全球化相关的分配问题 国民收入 向少数成员 的加速集中 与科技和全球经济的冲击和长期趋势相关的重要结构性转型 |
| Limitations to the database used for the report of the Statistics Division | 四. 统计司报告使用的数据库的局限性 |
| The League of Arab States remains one obvious choice despite its limitations. | 阿拉伯国家联盟虽然有其局限 但仍不失为一个明显的选择 |
| Fourthly, the existing international legal regime on outer space has inherent limitations. | 第四 现有外空国际法律机制有其固有的局限性 |
| In the sixth preambular paragraph, the words national and legal regulatory infrastructure should be replaced by national, legal and regulatory infrastructure . | 在序言部分第6段中 应以 国家 法定和管制基础架构 来取代 国家和法定管制基础架构 |
| Domestic statutes of limitations for other types of violations that do not constitute crimes under international law, including those time limitations applicable to civil claims and other procedures, should not be unduly restrictive. | 五 粗暴违反国际人权法和严重违反国际 人道主义法行为的受害者 |
| Domestic statutes of limitations for other types of violations that do not constitute crimes under international law, including those time limitations applicable to civil claims and other procedures, should not be unduly restrictive. | 7. 对于不构成国际法规定的犯罪的其他种类的违法行为 国内的时效规定 包括适用于民事请求和其他程序的时效规定 不应当具有过大的限制性 |
| Domestic statutes of limitations for other types of violations that do not constitute crimes under international law, including those time limitations applicable to civil claims and other procedures, should not be unduly restrictive. | 7. 对不构成国际法下的罪行的其他种类的违法行为所作的国内时效规定 包括适用于民事请求和其他程序的时效规定 不应当具有过大的限制性 |
| 7. Domestic statutes of limitations for other types of violations that do not constitute crimes under international law, including those time limitations applicable to civil claims and other procedures, should not be unduly restrictive. | 7. 对于不构成国际法规定的犯罪的其他种类的违法行为 国内的时效规定 包括适用于民事请求和其他程序的时效规定 不应当具有过大的限制性 |
| China Securities Regulatory Commission 2008 04 16 | 中国 证券 监督 管理 委员会 2008年 04月 16日 颁布 |
Related searches : Technical Limitations - Physical Limitations - Inherent Limitations - Overcome Limitations - Role Limitations - Functional Limitations - Data Limitations - Performance Limitations - Has Limitations - Certain Limitations - Design Limitations - Some Limitations - Have Limitations
