Translation of "reinforce commitment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Firstly, NEPAD had still not brought about a revival in Africa, whose development partners must therefore reinforce their commitment. | 第一 新伙伴关系 仍然未使非洲恢复活力 因此 非洲的发展伙伴必须加强承诺 |
| Positive developments were noted in the area of regional cooperation and commitment to reinforce the protection framework for refugees in Africa. | 79. 注意到在区域合作和致力加强非洲难民保护框架领域出现了积极的发展动态 在此方面 2005年1月在阿布贾举行的非洲联盟国家首脑峰会决定于2006年在非洲召开有关难民 境内流离失所者和回返者问题部长级会议 |
| There must also be a firm commitment by all parties to reinforce controls at port and to effectively regulate trans shipment at sea. | 所有各方也必须作出坚定承诺 加强港口管制并有效管理海上转船活动 |
| One of the draft paragraphs of the Tunis Commitment recognizes that ICT could reinforce and increase existing social and economic divisions and widen the gap between individuals, including men and women. | 突尼斯承诺 草案中有一段认识到信息和通信技术有可能加剧现有的社会经济分化 扩大人与人之间包括两性之间的差距 |
| To reinforce government assistance programs. | 加强政府援助方案 |
| As we once again reaffirm the commitment to reinforce and strengthen the protection of civilians in armed conflict and in resulting situations of humanitarian crisis, let us ensure that our words and intentions become actions. | 在我们再次重申对武装冲突及其所导致的人道主义危机形势中加强保护平民的承诺之时 让我们确保我们的言辞和意向成为行动 |
| These processes should reinforce each other. | 这些进程应当能相互加强 |
| It does hurt. And we reinforce the storyline, right? | 嘴里喃喃)真的很痛 我们加重了痛苦 对吧 |
| To reinforce institutional support for the advancement of women. | 4. 加强提高妇女地位的制度框架 |
| The recommendations from these sessions often deal with participants' commitment to create and reinforce civil society organizations, to programme activities more effectively, to combat poverty and illiteracy, to promote their economic activities, and to play a greater role in the exercise of power. | 这些会议所提出的建议经常会促使与会者创立和加强民间社会组织 更好地规划其活动 努力消除贫困和文盲 推动其经济活动的发展 并越来越多地参与权力的行使 |
| Take measures to reinforce national capacity to hold perpetrators accountable. | 采取措施 加强国家能力 追究肇事者的责任 |
| Big corporations have an in built tendency to reinforce past success. | 大公司有一个内在的倾向 要去强化过去的成功 |
| Business and economic development reinforce one another they are infinitely compatible. | 工商业和经济发展相互促进 二者永远是相容的 |
| And I want to reinforce three ideas with that rapid fire presentation. | 并且我想通过快速的展示来强化这三件作品的概念 |
| The Treaty's twin goals of disarmament and non proliferation reinforce each other. | 条约 的双重目标 裁军和不扩散 相辅相成 |
| Capacity building in information, communication and space technology to reinforce regional cooperation | C 开展信通空技术能力建设以推进区域合作 |
| Capacity building in information, communication and space technology to reinforce regional cooperation | 开展信通及空间技术能力建设以推进区域合作 |
| The summit took two other important steps towards creating more effective human rights machinery within the United Nations the decision to establish a Human Rights Council and the commitment to reinforce the role of, and double the resources available to, the Office of the High Commissioner on Human Rights. | 首脑会议还为在联合国内建立更有效的人权机制采取另外两项重要步骤 决定设立一个人权理事会 以及承诺加强人权事务高级专员办事处的作用 并把它的资源增加一倍 |
| The cluster system has been put in place to reinforce field coordination mechanisms. | 158. 为强化外地协调机制而建立了分组制度 |
| A stronger core staff is being developed to reinforce the Institute's research programme. | 裁研所的工作人员不断增长 核心工作人员签订一年期可续合同 |
| There must be commitment in return for commitment. | 必须以承诺交换承诺 |
| A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors. | 一个发生器 发出特殊的声音 可以强化某类特定行为 |
| The need to reinforce the educational and health infrastructure of the region was noted. | 专家注意到需要加强该地区的教育和保健基础设施 |
| To be credible and effective, draft resolutions should reflect and reinforce road map obligations. | 为了有效 可信 决议草案应当体现和加强路线图义务 |
| Our country is taking steps to reinforce and improve the national export control system. | 我国正采取措施加强和改进国家出口管制制度 |
| so as to continuously reinforce their understanding of the essence and spirit of the report. | 不断深化学习理解 |
| Not only are development, security and human rights all imperative they also reinforce each other. | 16. 发展 安全和人权不仅都有必要 而且互为推动 |
| Tragic events in 2005 proved the need to reinforce international cooperation on rescues at sea. | 发生在2005年的悲剧性事件证明难民专员办事处必须加强关于海上营救的国际合作 |
| (e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops | (e) 酌情建立或加强监测和核查非法作物的国家机制 |
| (e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops | (e) 酌情建立或加强监测和核查非法作物的国家机制 |
| It is a time to reinforce the relevance of the United Nations in today's world. | 这是加强联合国对今日世界的重大意义的时刻 |
| It should also reinforce its links with the Security Council in order to promote structural prevention. | 理事会还应加强同安全理事会的联系 以促进结构性预防工作 |
| It stressed that there was a need to reinforce the capacity of FARDC in that regard. | 它强调有必要加强刚果 金 武装部队在这方面的能力 |
| UNEP continued to reinforce its nature and sport camp for children in slum areas of Nairobi. | 67. 环境规划署继续加强它为内罗毕贫民区儿童开办的 自然与体育营 |
| UNICEF is taking steps to reinforce current quality assurance processes in accordance with internal auditing standards. | 198. 儿童基金会正在采取步骤 根据内部审计标准加强现行质量保障程序 |
| Any reform of this organ should seek to reinforce its role in line with Charter provisions. | 这个机构的任何改革都应努力依照 宪章 的规定来加强它的作用 |
| China hopes to reinforce the connection between the Belt and Road Initiative and the Eurasian Economic Union. | 中方愿将一带一路倡议同欧亚经济联盟加强对接 |
| Interregional cooperation has promoted South South partnerships that reinforce the consistency of approaches under the UNCCD process. | 82. 区域合作促进了南南伙伴关系 从而加强了 荒漠化公约 进程中采取的方法的一致性 |
| Nuclear weapon free zones reinforce nuclear non proliferation and contribute to achieving the objective of nuclear disarmament. | 无核武器区加强防止扩散核武器和有助于实现裁军目标 |
| It needs to be reiterated that all current peace processes are interlinked and mutually reinforce each other. | 有必要重申 一切现有的和平进程都是相互关联 相辅相成的 |
| The results of such analysis will support and reinforce its activities in consensus building and technical cooperation. | 这种分析的结果将支持和加强建立共识和技术合作方面的活动 |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 有政治性的帮助 经济上的帮助 每个人都各尽其责 |
| Also reaffirms the goals, targets and actions set forth in the Declaration of Commitment on HIV AIDS,4 which complement and reinforce those in the Programme of Action of the International Conference on Population and Development and its five year review and the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration 3 | 2. 还重申 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 4 确定的各项目标 指标和行动 它们补充和加强了 国际人口与发展会议行动纲领 的各项目标及 行动纲领 的五年期审查和国际社会商定的发展目标 包括 联合国千年宣言 中所载的各项目标 3 |
| 5. Urges producers and consumers of individual commodities to intensify their efforts to reinforce mutual cooperation and assistance | 5. 敦促个别商品的生产者和消费者加紧努力 增进彼此合作与互助 |
| 6. Urges producers and consumers of individual commodities to intensify their efforts to reinforce mutual cooperation and assistance | 6. 敦促个别商品的生产者和消费者加紧努力 增进彼此合作与互助 |
Related searches : Reinforce Our Commitment - Mutually Reinforce - Reinforce Leadership - Reinforce Skills - Reinforce Efforts - Reinforce Change - Reinforce Learning - Further Reinforce - Reinforce With - Reinforce Cooperation - Reinforce Knowledge - Reinforce Concrete - Reinforce Training