Translation of "released after" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After lengthy talks, the three people abducted were released unharmed. | 经过长时间的谈判 三名被绑架人员才安然获释 |
| And after the thousand years, Satan will be released from his prison, | 那 一千年 完了 撒但 必 從監 牢裡 被 釋放 |
| And after the thousand years, Satan will be released from his prison, | 那 一 千 年 完 了 撒 但 必 從 監 牢 裡 被 釋 放 |
| After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated. | After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated. |
| He was released on bail in January February 2000 after complaining of torture. | 在他就酷刑提出申诉之后 于2000年1月至2月间获得保释 |
| extended treatment and rehabilitation of patients after they have been released from the hospital. | (f) 对出院后的患者进行长期治疗和康复治疗 |
| After that incident, Mr. Ali was arrested and detained, but released after two weeks on his own recognizance with some conditions. | Ali先生自那以后被逮捕和拘留 但于二周后以某种条件的个人自保而获释 |
| They were only released after pledging not to participate in any activity related to elections. | 这些人只有在宣誓不再参与任何与选举有关的活动后才获释放 |
| After Tencent released the organization structural adjustment, it was reported that the adjustment will involve layoffs. | 腾讯发布组织架构调整消息后 有消息称 此次调整将涉及裁员 |
| She was released the next day, after her father had paid a bribe to the police. | 她父亲贿赂了警方之后 她于第二天获释 |
| On 17 October 2003, he was released from prison, after completing 10 months of his sentence. | 2003年10月17日 在服满了十个月的徒刑之后 他被释放出狱 |
| In other countries, persons have been released on grounds of innocence, often many years after conviction. | 88 在其他国家 有人因为无辜而被释放 经常是在定罪许多年之后 |
| PHP 3.0 was officially released in June 1998, after having spent about 9 months in public testing. | PHP 5 |
| The parents were detained for approximately seven days but the sister was released after the second day. | 父母大约被关押了七天 妹妹在第二天之后被释放 |
| Four of the perpetrators remain under arrest, while in two cases the perpetrators were released shortly after arrest. | 4名强奸者仍然在押 而另两起案件的作案者则在逮捕后很快获释 |
| He claims that he was released after his mother had promised that he would join the Awami League. | 他宣称 在他母亲保证他将加入人民联盟之后 才获得释放 |
| After some lengthy discussions, it was agreed Ms. Dualeh would be released into the custody of the independent expert. | 经过长时间的商讨之后 双方同意 释放杜亚勒赫女士 并交由独立专家看管 |
| Another detainee had been released after 19 years in jail, as he was suffering from leukaemia and an eye disease. | 另一个被拘留者在监狱服刑19年后被释放 因为他患有白血病和眼疾 |
| The one who was released said, having remembered after a time, I will inform you of its interpretation, so send me out. | 曾被赦宥并且在一个时期之后想起优素福的那个青年说 我将告诉你们关于 这个梦的意思 请你们派我去吧 |
| The one who was released said, having remembered after a time, I will inform you of its interpretation, so send me out. | 曾被赦宥並且在一個時期之後想起優素福的那個青年說 我將告訴你們關於這個夢的意思 請你們派我去吧 |
| In all these countries there were mechanisms to allow these prisoners to be released after a period of time, which varied considerably. | 在所有这些国家中 都有一套使这些犯人能够在一定时期后获释的机制 但具体做法却各不相同 |
| After the state of emergency had been lifted in April 2005, his Government had released all persons detained under the public security act. | 77. 自2005年4月紧急状态解除后 尼泊尔政府释放了所有因公共安全行为而被拘留的人 |
| The Working Group has received reliable information stating that Mr. Samir Geagea was released on 26 July 2005 after 11 years in jail. | 3. 工作组得到可靠信息 称Samir Geagea先生在监禁11年后于2005年7月26日被释放 |
| Fortunately, just after the earthquake, GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open source community to use it. | 幸运的是 地震发生后不久 GeoEye 一个商业公司 发布了卫星图象 并有一个许可证允许 公开网络社区使用这些图象 |
| To avoid duplication, it was suggested that the texts of resolutions not be released as individual documents after being adopted by the Special Committee. | 为避免重复 建议在特别委员会通过后 暂不作为单独文件印发决议案文 |
| At the same time in South Africa, after Nelson Mandela had been released from prison, the black population commenced the final phase of liberation from apartheid. | 与此同时在南非 纳尔逊 曼德拉被释放后 种族隔离制度走向寿终正寢 黑人开始获得解放 |
| Between 1973 and the first three months of 2000, 95 persons were released from death row in the United States after evidence of their innocence emerged. | 从1973年至2000年头三个月期间 有95名犯人在证明他们无辜的证据出现后被从死囚牢释放 |
| They released the prisoner. | 他们放了那个犯人 |
| Sputnik will soon be released. | 人造卫星 将会很快上映 |
| And of the two the one who was released said and after a long time he had remembered I will tell you its interpretation, therefore send me forth. | 曾被赦宥并且在一个时期之后想起优素福的那个青年说 我将告诉你们关于 这个梦的意思 请你们派我去吧 |
| And of the two the one who was released said and after a long time he had remembered I will tell you its interpretation, therefore send me forth. | 曾被赦宥並且在一個時期之後想起優素福的那個青年說 我將告訴你們關於這個夢的意思 請你們派我去吧 |
| After 7.30 p.m., the complainant was released, again without being shown an arrest warrant or a release order, nor was he told the reason for his arrest and detention. | 由于公诉人未能正式驳回他的申诉 申诉人断定他被剥夺了亲自接管案件起诉的权利 |
| Sometime in the same year, when the police could not find the complainant, they arrested his brother, tortured him in the police station and released him after two days. | 同年某日 警察由于无法找到申诉人 就逮捕了他的兄弟并在警署对其施用酷刑 两天之后才将他兄弟释放 |
| 6.2 The State party notes that, following the decision of the Supreme Court on 14 May 1999, the author was released from prison after the necessary formalities were completed. | 6.2 缔约国指出 1999年5月14日最高法院下达判决之后 提交人在履行了必要的手续之后从监狱获释 |
| Here is one. Persephone wasn't released. | 我且来举个例子 普西芬妮并没有被放走 |
| JA We would have released them. | JA 那我们应该已经公布出去了 |
| The hostages will be released tomorrow. | 人質將在明天獲釋 |
| He was released on 7 February. | 他于2月7日获释 |
| A month later, they were released. | 一个月之后 这些人获释 |
| She was released the next day. | 第二天她获释 |
| However, Palestinians complained that the majority of those released were administrative detainees or prisoners who were already due to be released. | 然而 巴勒斯坦人抱怨说 被释放的人大多是被行政拘留者或即将释放的囚犯 |
| After the enforcement of new regulations, the plan of security check would be released once every day at 9 00 and 21 00, and the plan of passing dam would be released once every day at 14 00 and 20 00, so that the ships could flexibly arrange the plan of passing dam. | 新规执行后 安检计划每日9时和21时各发布一次 过坝计划每日14时和20时各发布一次 便于船舶灵活安排过坝计划 |
| Ten days after the closing ceremony of the 19th NPC, Shanghai released to the public the implementation opinions on further promoting the development of a new generation of artificial intelligence. | 十九大闭幕十天后 上海又发布了进一步推动新一代人工智能发展的实施意见 |
| It's great. Lots of NO is released. | 这太棒了 释放了很多的一氧化氮 |
| Released it on the streets of Manhattan. | 那位研究人员竟然把机器人放在曼哈顿的街道上 |
Related searches : After Being Released - Released - Released For - Released Version - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released - Get Released - Released Product - Released Payment - Released Items - Released Provisions