Translation of "released after" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
He was released after eight days. | 八天之后他被释放 |
They were reportedly released after 36 hours. | 据报他们于36小时以后获得释放 |
The detainees were released after 44 days of captivity. | 这些人员在拘留了44天之后被释放 |
After lengthy talks, the three people abducted were released unharmed. | 经过长时间的谈判 三名被绑架人员才安然获释 |
After several days in detention, she was released on bail. | 拘留若干天之后 她被保释 quot |
The students had been released after submitting a formal apology. | 这些学生在提出一份正式道歉后获释 |
A number of Palestinians were released after the initial questioning. | 若干巴勒斯坦人经过初步审问后被释放 |
After being held at POLWIL for five months he was released. | 他在POLWIL关押了五个月后被释放 |
The Minister was released an hour later after having been searched. | 农业部长遭到搜身,过一小时后获释 |
And after the thousand years, Satan will be released from his prison, | 那 一千年 完了 撒但 必 從監 牢裡 被 釋放 |
And after the thousand years, Satan will be released from his prison, | 那 一 千 年 完 了 撒 但 必 從 監 牢 裡 被 釋 放 |
He was released on bail in January February 2000 after complaining of torture. | 在他就酷刑提出申诉之后 于2000年1月至2月间获得保释 |
According to the Government he was released after rehabilitation on 11 July 1992. | 据政府所述 他于受到劳动教养以后在1992年7月11日获释 |
He was subsequently released, after being warned not to tell of his treatment. | 随后他被释放 释放前他被警告不得说出他遭到的待遇 |
The four men were reportedly released after 1½ hours of beatings and questioning. | 据报告说 在一个半小时的殴打和询问之后 这四个人被释放 |
They were subsequently released after paying a fine. (The Jerusalem Times, 17 October) | 后来,在被罚款之后获释(10月17日 耶路撒冷时报 ) |
After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated. | After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated. |
extended treatment and rehabilitation of patients after they have been released from the hospital. | (f) 对出院后的患者进行长期治疗和康复治疗 |
As a result of United Nations negotiations the detainees were released after five days. | 由于联合国进行了谈判 被拘留的人在五天后获释 |
After that incident, Mr. Ali was arrested and detained, but released after two weeks on his own recognizance with some conditions. | Ali先生自那以后被逮捕和拘留 但于二周后以某种条件的个人自保而获释 |
They were only released after pledging not to participate in any activity related to elections. | 这些人只有在宣誓不再参与任何与选举有关的活动后才获释放 |
Isani Hanoev was released on 6 April after signing a quot no grievance quot statement. | Isani Hanoev在签署了 quot 免告 quot 书后于4月6日获释 |
282. On 31 March, Ribhi Katamesh was released after a long period of administrative detention. | 282. 3月31日,经长期行政拘留之后,Ribhi Katamesh终于获得释放 |
After Ottawa what s next in the fight against landmines , fact sheet released in November 1997 | 2. quot 渥太华会议之后 禁止地雷的斗争的下一个步骤 quot ,概况介绍,1997年11月发行 |
After Tencent released the organization structural adjustment, it was reported that the adjustment will involve layoffs. | 腾讯发布组织架构调整消息后 有消息称 此次调整将涉及裁员 |
She was released the next day, after her father had paid a bribe to the police. | 她父亲贿赂了警方之后 她于第二天获释 |
On 17 October 2003, he was released from prison, after completing 10 months of his sentence. | 2003年10月17日 在服满了十个月的徒刑之后 他被释放出狱 |
In other countries, persons have been released on grounds of innocence, often many years after conviction. | 88 在其他国家 有人因为无辜而被释放 经常是在定罪许多年之后 |
After several hours of beatings and interrogations he was released without any charges made against him. | 几个小时的毒打和审讯后 放他回家 没有任何说法 |
A person arrested after having been released had the right to appeal the decision (art. 44). | 任何人被逮捕 在没有获释之前有权对逮捕的决定作出申诉(第44条) |
He was released after four hours, without any explanation as to why he had been detained. | 四小时以后他被释放 没有对拘留他的原因作任何解释 |
The consignment was released after intervention by UNRWA at the highest levels within the Palestinian Authority. | 在近东救济工程处向巴基斯坦权力机构最高领导层提出交涉后,这批货物予以放行 |
PHP 3.0 was officially released in June 1998, after having spent about 9 months in public testing. | PHP 5 |
The parents were detained for approximately seven days but the sister was released after the second day. | 父母大约被关押了七天 妹妹在第二天之后被释放 |
The money withheld would be released to the contractor after a close out audit of the project. | 扣付的金额在对项目进行结束时审计后 退还给承包商 |
The two journalists were released in 1993 after being held for three years, allegedly in inhuman conditions. | 这两名记者在据称为不人道的条件下被关押了长达三年之后于1993年获释 |
He was released the following day, having been visited by the ICRC during and after his detention. | 此人次日获释 在被拘留期间和以后 红十字国际委员会的人曾经看望过他 |
If after three days of detention no grounds are established, the subject is required to be released. | 如在拘留三天之后 未能证实有任何理由 应将嫌疑人释放 |
He was released after he had signed a pledge not to engage in violent activities against Israel. | 他在签署了一份承诺保证不对以色列进行暴力活动之后获释 |
Four of the perpetrators remain under arrest, while in two cases the perpetrators were released shortly after arrest. | 4名强奸者仍然在押 而另两起案件的作案者则在逮捕后很快获释 |
He claims that he was released after his mother had promised that he would join the Awami League. | 他宣称 在他母亲保证他将加入人民联盟之后 才获得释放 |
Sticky keys has been enabled. From now on, modifier keys will stay latched after you have released them. | 粘滞键已被启用 从现在起 即便您放开修饰键 修饰键也会处于按下的状态 |
They were reportedly released after paying bribes. Subsequently, the girls allegedly stopped eating and sleeping, and both died. | 据报这两名女孩在行贿之后被释放 之后因绝食 不睡觉而死亡 |
After some lengthy discussions, it was agreed Ms. Dualeh would be released into the custody of the independent expert. | 经过长时间的商讨之后 双方同意 释放杜亚勒赫女士 并交由独立专家看管 |
The Government further stated that Mr. Umit had never been arrested, and that he had been released after interrogation. | 政府还指出 Umit先生从来不曾被逮捕 经讯问后已予释放 |
Related searches : After Being Released - Released Version - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released - Get Released - Released Product - Released Payment - Released Items - Released Provisions