Translation of "relief not granted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Relief - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then after that there will come a year wherein the people will be granted relief and provided with rains therein.
此后 将有一个丰年 人们在那一年中要得雨水 要榨葡萄酿酒
Then after that there will come a year wherein the people will be granted relief and provided with rains therein.
此後 將有一個豐年 人們在那一年中要得雨水 要榨葡萄釀酒
I wish to recognize the statesmanship displayed by members of the Paris Club, which recently granted African countries, among others, debt cancellation and debt relief.
我要赞赏巴黎俱乐部成员国所表现出的政治家风度 它们最近取消和减免了非洲国家的债务
The Council, in granting relief to a member under paragraph 1 of this article, shall state explicitly the terms and conditions on which, and the period for which, the member is relieved of such obligation, and the reasons for which the relief is granted.
2. 理事会根据本条第1款解除一成员的义务时 应明确说明解除该成员此项义务的条件 解除期限和同意解除义务的理由
The Court was of the view that this relief should not be granted lightly, but where the imposition of the ban was penalizing innocent individuals, especially children it would cause irreparable harm and encroach on fundamental rights and so could rightfully be restrained.
该院认为 不能轻易给予这种免除 但当实行禁令 在惩罚无辜者 尤其是儿童 时 将会造成无法挽回的损失并侵犯基本权利 因此可以受到正当限制
Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
他们的主的刑罚 确是难保不降临的
Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
他們的主的刑罰 確是難保不降臨的
Volunteers should not be taken for granted as free humanitarian power that does not need investment.
不应该想当然地视自愿者为不需要投资的免费人道主义力量
Above all, its conclusions and results must not be anticipated or taken for granted.
不允许任何一方以任何形式的威胁来不适当地影响审查的结果
Relief
弱化
We do not send down the angels except with due reason, and then they will not be granted any respite.
我只凭真理而降天神 到那时 他们是不蒙缓刑的
We do not send down the angels except with due reason, and then they will not be granted any respite.
我只憑真理而降天神 到那時 他們是不蒙緩刑的
That's not what I think you take for granted, I'm sure you're familiar with that already.
这不是我认为你是理所当然的 我确信你很熟悉这个
(c) Sick leave shall not normally be granted for maternity cases except where serious complications arise.
(c) 除发生严重的并发症外 产假期间 通常不另给病假
First, debt relief arrangements should seek to avoid imposing any unfair burdens on other developing countries and secondly, resources made available for debt relief should not detract from ODA flows.
第一 减免债务安排应该努力避免使其他发展中国家承担任何不公正的负担 第二 用于减免债务的资源不应来自官方发展援助
7. Emphasizes in this regard that debt relief does not replace other sources of financing
7. 在这方面强调 债务减免不能替代其他筹资来源
7. Emphasizes in this regard that debt relief does not replace other sources of financing
7. 在这方面强调债务减免不能替代其他筹资来源
Emergency relief
1 紧急救济
Debt relief
债务减免
Islamic Relief
国际人权服务社
Disaster Relief
在区域和国家Subud大会的方案
O my sons, go and find out about Joseph and his brother and despair not of relief from Allah. Indeed, no one despairs of relief from Allah except the disbelieving people.
他说 我的孩子们 你们去打听优素福和他弟弟的消息吧 你们不要绝望于真主的慈恩 只有不信道的人们才绝望于真主的慈恩
O my sons, go and find out about Joseph and his brother and despair not of relief from Allah. Indeed, no one despairs of relief from Allah except the disbelieving people.
他說 我的孩子們 你們去打聽優素福和他弟弟的消息吧 你們不要絕望於真主的慈恩 只有不信道的人們才絕望於真主的慈恩
A conviction for which a pardon has been granted means a conviction of an individual for an offence in respect of which a pardon has been granted by any authority under law and, if granted or issued under the Criminal Records Act, has not been revoked or ceased to have effect .
已给予赦免的定罪 意指 就当局依法给予赦免 以及如果根据 犯罪记录法 给予或宣布赦免 但尚未撤消或失效的罪行对个人的定罪
They granted his request.
他們批准了他的請求
They were granted membership.
它们被授予了会员国资格
And not having to know history's next mad rage or regression, it might be a relief.
并没有认识历史的未来 疯狂的愤怒或倒退 它可能是一种解脱
Accordingly, the Panel recommends a 100 per cent debt cancellation for all low income countries, including those not eligible for debt relief under the HIPC initiative, and significant relief for middle income countries.
61. 因此 小组建议百分之百地取消所有低收入国家 包括那些无资格在重债穷国倡议下减免债务的国家的债务 并且大幅减免中等收入国家的债务
Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite.
他们将永居火狱中 不蒙减刑 也不蒙缓刑
Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite.
他們將永居火獄中 不蒙減刑 也不蒙緩刑
Under it they shall remain forever their punishment shall not be lightened, nor shall they be granted respite.
他们将永居火狱 不蒙减刑 不获宽限
Under it they shall remain forever their punishment shall not be lightened, nor shall they be granted respite.
他們將永居火獄 不蒙減刑 不獲寬限
In cases where police authorities or customs have doubts with regard to persons, entry badges are not granted
如果警察机构或海关有怀疑 就不发给进入标记
Said He, Your supplication has already been granted. So be steadfast, and do not follow the way of those who do not know.
主说 你们俩的祈祷确已被应承了 故你们俩应当继续传道 你们俩不要遵循无知者的道路
Said He, Your supplication has already been granted. So be steadfast, and do not follow the way of those who do not know.
主說 你們倆的祈禱確已被應承了 故你們倆應當繼續傳道 你們倆不要遵循無知者的道路
(a) Relief Services
(a) 救济服务
(ii) Community relief
㈡ 社区救济
Participants argued that debt relief, humanitarian or military assistance should not be counted as official development assistance.
51 与会者辩称 债务减免以及人道主义或军事援助不应计算在官方发展援助之内
Furthermore, the commitment of the developed countries must not be limited to the relief of external debt.
而且 发达国家的承诺绝不能局限于减免外债
The funds and programmes were not relief agencies their purpose was to promote long term development, and it was only in that sense that they could participate in the transition from relief to development.
各基金和方案不是救济机构 其目标是长期推动发展 只有在这个前提下才能理解其参与 从救援过渡到发展
General Consultative Status Granted 2000
2000年获得全面咨商地位
Special Consultative Status Granted 1997
1997年获得专门咨商地位
Special Consultative Status granted 1947
1947年获得专门咨商地位
Special Consultative Status Granted 1947
1947年获得特别协商地位
General Consultative Status Granted 1995
1995年获得全面咨商地位

 

Related searches : Relief Granted - Not Granted - Relief Is Granted - Court Granted Relief - Not Granted Access - Are Not Granted - Is Not Granted - Was Not Granted - Not Be Granted - Not Yet Granted - Granted - Granted Loan - Granted Approval