Translation of "remain unexplained" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Remain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So it's really unexplained as to why we need to put it in.
所以 无法解释为什么我们需要放入这样一项
First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it.
第一 很多无法解析的数据
and unexplained explosions have been detected in the vicinity of the watershed, these crew members are very unlikely to have survived.
加上失联附近海域被检测到有不明原因的爆炸发生 这些艇员幸存的可能性非常低
Emphasizing the need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions,
强调有必要采取措施 避免发生因计算机失常或其他技术故障造成的意外 未经授权或无法解释的事件
Emphasizing the imperative need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions,
强调绝对有必要采取措施 避免发生因计算机失常或其他技术故障造成的意外 未经授权或无法解释的事件
Emphasizing the imperative need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions,
强调绝对有必要采取措施 避免发生因计算机失常或其他技术故障造成意外的 擅自的或无法解释的事故
But they were able to point to WHO and let them know that there was this surprising and unexplained cluster of illnesses that looked like bird flu.
但是GPHIN却告诉世卫说 出现了这样一例可疑的 并且难以解释的类似禽流感的病毒
Is this just an interesting mathematical structure that might be able to explain some previously unexplained features of the world, or can we actually test for these extra dimensions?
这只是一个有可能解释 世界上以前未能解释的问题的 奇妙数学结构 又或者我们真的可以证明这些额外额度的存在
But that is, in principle, the way you solve the fever of unexplained origin problem, because each one of those spots then becomes a test for a particular set of markers of disease, and this will work in due course.
当然 这也是 帮助我们解决 发热本因 的基本原理 因为 这里的每一个点 可以用来测试 某一种疾病特定含有的一系列生物标记 然后这种检测在适当的时候下就会发生作用
With regard to specific munitions and devices, a thorough evaluation of all weapons which could be adapted for biological warfare purposes is required to identify possible biological munitions through their specific features and signs, such as internal coating and unexplained markings.
就具体的弹药和设备而言 要对所有可以进行改制以用于生物战用途的武器进行全面评估 通过其具体特征和标记 例如内部涂料和无法解释的标志 来查出可能用于生物战的弹药
Organizations must remain dynamic to remain relevant, and the OSCE is no exception.
各组织必须积极顺应形势的发展 欧安组织也毫不例外
Consequently, in July 1995, under pressure from the inspectors who had acquired procurement information related to the unexplained import of large quantities of growth media, Iraq finally admitted the past production of biological warfare agents at Al Hakam, a dedicated biological warfare facility.
因此 1995年7月 在视察员得到采购资料 显示伊拉克毫无解释地进口了大量增长介质之后 该国迫于压力 终于承认过去在Al Hakam的专门生产生物战剂的设施生产了这种战剂
Please remain calm.
請保持冷靜
Nevertheless, challenges remain.
尽管如此 各种挑战依然存在
But still, a key question remains unanswered why did China s boom happen? This is one of the great questions of our time, relevant not only to China s future, but to scores of other developing countries enthralled by China s extraordinary, but still largely unexplained, success.
即便如此 一个关键性的问题仍然需要解答 那就是为什么会出现中国的繁荣 这是我们这个时代的一个伟大的疑问 它不仅关系到中国的未来 而且也关系到为中国异乎寻常 但仍然在很大程度上难以解释的成功所着迷的几十个发展中国家的未来
Words fly, texts remain.
說話就如過眼雲煙 文字卻能流傳千古
while you remain heedless?!
你们是疏忽的
while you remain heedless?!
你們是疏忽的
However, serious challenges remain.
然而 仍然存在严峻挑战
We should remain vigilant.
我们必须保持警惕
Yet many challenges remain.
9. 但还存在许多挑战
Both cases remain pending.
这两个案件仍然未决
His whereabouts remain unknown.
目前Hadzic仍下落不明
But we remain committed.
但是 我们的承诺不变
These remain our commitments on the basis of these commitments we remain open to a variety of partnerships.
这也仍然是我们的承诺 我们将在这些承诺的基础上 继续为各种形式的伙伴关系服务
They must not remain anonymous.
他们必须得到认可而不是被忽略
Remain there and don't move.
待在那儿别动
You want to remain anonymous.
你想保持匿名身份
I prefer to remain seated.
我更想繼續坐著
wherein they shall remain forever,
而永居其中
Will you remain proudly heedless?
你们是疏忽的
Will you remain proudly heedless?
你們是疏忽的
However, many challenges still remain.
但是 仍然存在许多挑战
Some questions remain unanswered, however.
可是 有些问题仍然没有得到答复
Our aid will remain untied.
我们的援助将继续是不附条件的
Certainly, many issues remain unresolved.
的确 许多问题依然没有解决
This should always remain paramount.
这始终应该是最为重要的
Infant mortality rates remain high.
婴儿死亡率居高不下
Yet important gaps still remain.
依然存在重大差距
Nevertheless, despite progress in conflict settlement, we must remain aware of the fact that the situations, generally speaking, remain fragile.
然而 尽管在冲突解决方面取得了进展 但我们必须依然意识到 从总体上讲 上述情况仍然是脆弱的
In the more diversified economies, unemployment will remain high, and it will remain difficult to retain educated and skilled nationals.
较多样化经济体国家的失业率居高不下 而且不住受过教育和有技能的国民
The brains remain hardwired for music.
大脑还对音乐有感觉
I can no longer remain silent.
我不可能繼續保持沈默了
Where they will remain for aeons,
他们将在其中逗长久的时期
Where they will remain for aeons,
他們將在其中逗長久的時期

 

Related searches : Unexplained - Unexplained Fever - Unexplained Bleeding - Unexplained Variation - Unexplained Death - Unexplained Reason - Unexplained Loss - Unexplained Pain - Unexplained Weight Loss - Medically Unexplained Symptoms - Sudden Unexplained Death - Remain Confident - Remain Unpaid