Translation of "remaining from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From the remaining 14 allegations, OIOS developed 19 cases involving military personnel. | 10. 在其余的14项指控中 监督厅发展了19个涉及军事人员的案件 |
| (b) Only the following programme lines would benefit from the remaining regular resources contributions | (b) 只有下列方案项目才能动用剩余的经常资源缴款 |
| The slight recovery in 1994 probably resulted from fewer sulfuric acid particles remaining from the eruption of Mount Pinatubo. | 1994年略有回升 可能是因为皮纳图博山喷发残留下来的硫酸微粒减少 |
| The remaining 4,570,237 was reported as receivable from UNDP in UNHCR's Financial Statements for 2004. | 难民专员办事处2004年财务报表将余下的4 570 237美元列为应收开发计划署账款 |
| Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved. | 他们将永居火狱中 不蒙减刑 也不蒙缓刑 |
| Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved. | 他們將永居火獄中 不蒙減刑 也不蒙緩刑 |
| Remaining Detainees | 三. 其余的被拘留者 |
| However, an unencumbered balance remaining from the amount already appropriated was expected to reduce that sum. | 但是 已经拨出的费用中未使用的节余预期会减少该项总额 |
| The remaining 4,570,237 was reported as receivable from UNDP in the UNHCR financial statements for 2004. | 难民专员办事处2004年财务报表将余下的4 570 237美元列为应收开发计划署账款 |
| Cards remaining a | 还剩牌 a |
| Stock remaining a | 发牌区中剩下 a |
| Total Remaining Workload | 七. 总的下余工作量 |
| One of the remaining problems, aside from the fugitives, is the missing wartime archives of Republika Srpska. | 除逃犯之外 另外一个有待解决的问题是缺少斯普斯卡共和国战争时期的档案 |
| Remaining questions and concerns | 五. 剩余的问题和关注事项 |
| I am your remaining memory. | 我是你残留的记忆 |
| The trials of the remaining nine detainees will start from 2006 onwards, depending on Trial Chamber and court room availability. | 其余九名被拘留者将从2006年开始审判 但要视审判分庭是否可受理有关案件和是否有审判室可供使用而定 |
| Beholdest thou any of them remaining? | 你能看见他们还有孑遗吗 |
| Beholdest thou any of them remaining? | 你能看見他們還有孑遺嗎 |
| Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges | B 所遇到的障碍 仍然面临的差距和挑战 |
| Preparations for remaining price collection activities | 四. 其余价格收集活动的筹备 |
| That was the Council's remaining task. | 这是安理会仍待完成的任务 |
| C. Remaining results and systems oriented | C. 继续面向成果和制度 |
| Session V Remaining questions and concerns | 第五场会议 剩余的问题和关注事项 |
| So, in other words, we add two years we treble their remaining lifespan, starting from the point that we started the therapies. | 因此 换句话说 我们开始把这些老鼠治疗后 添加了两年寿命 已经是它们剩余寿命 的三倍 |
| Then We drowned thereafter the remaining ones. | 随后我溺杀了其余的人 |
| Then We drowned thereafter the remaining ones. | 隨後我溺殺了其餘的人 |
| and the remaining paragraphs were renumbered accordingly. | 余下各段相应重新编号 |
| and the remaining paragraphs were renumbered accordingly | 余下各段相应重新编号 |
| (the remaining alternates remain to be determined) | 其余候补成员待定 |
| There were few students remaining in the classroom. | 教室里没剩下几个学生了 |
| What about the remaining half of the people? | 那么剩下的一半人呢 |
| surely it is on a way yet remaining | 那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的 |
| surely it is on a way yet remaining | 那個市鎮確是在一條仍然存在的道路上的 |
| Do you then see of them one remaining? | 你能看见他们还有孑遗吗 |
| Do you then see of them one remaining? | 你能看見他們還有孑遺嗎 |
| The remaining 10 cases are still being investigated. | 其余10起投诉仍在调查之中 |
| The trials of the remaining eleven detainees will start from the second half of 2005 onwards, depending on Trial Chamber and court room availability. | 其余十一名被拘留者将从2005年下半年开始审判 但要视审判分庭是否可受理有关案件和是否有审判室可供使用而定 |
| The presiding judge at the trial level withdrew from the case, and the remaining judges decided to continue the trial with a substitute judge. | 41. 主审法官在审判阶段撤出此案 其余法官决定以一名替代法官继续审理 被告提出上诉 |
| And the remaining five billion, how do they wash? | 剩下的50亿人 他们怎样洗衣服 |
| Would you spend your remaining money on replacing it? | 你会花剩下的钱再去买一张么 |
| So how can they address this remaining water footprint? | 那么他们如何才能解决这一遗留下来的水足迹呢 |
| So do you see any remaining trace of them? | 你能看见他们还有孑遗吗 |
| So do you see any remaining trace of them? | 你能看見他們還有孑遺嗎 |
| Implementation of the five remaining projects is in progress. | 其余五个项目正在实施中 |
| was deleted and the remaining paragraphs were renumbered accordingly | 予以删除 剩余各段依次重新编号 |
Related searches : From The Remaining - Remaining Risk - Remaining Value - Remaining Period - Remaining Week - Remaining Documents - Remaining Part - Remaining Term - Remaining Payment - Is Remaining - Time Remaining - Last Remaining - Remaining Goods