Translation of "remote interpreting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Remote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Karen Hulme, War Torn Environment Interpreting the Legal Threshold (2004). | Karen Hulme, War Torn Environment Interpreting the Legal Threshold (2004). |
| So it's a new code for interpreting and writing messages in DNA. | 这是一套新的密码 来翻译和写入DNA中的信息 |
| Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses. | 皮质折叠 对于解析表面电脉冲来说 是一个重大挑战 |
| A remote scenario? Perhaps, but not remote enough. | 这是否是个遥不可及的场景假设呢 或许吧 但是这并没有那么遥远 |
| Others (McNair, Chailley) see the problem as one of interpreting the intention of the parties. | 另有一些作者 Mc Nair Chailley 则认为 问题在于如何诠释缔约方的意愿 |
| How remote, (really) how remote is the promise you are given! | 他所用来警告你们的事 太不近情理了 |
| How remote, (really) how remote is the promise you are given! | 他所用來警告你們的事 太不近情理了 |
| The first one actually contains within it this code for interpreting the rest of the genetic code. | 第一个实际上包含了它 用来翻译 剩下基因密码的密码 |
| In addition, the judiciary was interpreting the law in accordance with the spirit of relevant international agreements. | 此外 司法机构还根据相关国际协定的精神来解释法律 |
| Remote Validation | 远程校验 |
| Series60 Remote | Series60 Remote |
| Transmission Remote | Transmission 远程管理工具 |
| Remote Viewer | Remote Viewer |
| 1. Remote sensing | 1. 遥感 |
| Remote Gallery Export | 远程 Gallery 导出Comment |
| Remote Desktop Client | 远程桌面客户端 |
| Transmission remote GUI | Transmission 远程控制界面 |
| Remote Desktop Viewer | 远程桌面查看器 |
| Access remote desktops | 访问远程桌面 |
| aMule remote control | aMule 远程控制 |
| Bluetooth remote control | 蓝牙远端控制 |
| Infrared Remote Control | 红外遥控 |
| Always use remote control. | 永远要用遥控器 |
| Remmina Remote Desktop Client | Remmina 远程桌面客户端 |
| Connect to remote desktops | 连接到远程桌面 |
| Configure your remote control | 配置您的远程控制 |
| But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration. | 但是这个地方很偏僻 偏僻但又可以进入 所以很安全 而且我们完全不依靠机械冷藏系统 |
| Today, the CPC International Liaison Department holds a briefing meeting for interpreting the essence of the 19th CPC National Congress to | 中联部今天举办专题吹风会 面向一百五十多个国家的驻华使节以及国际组织 外国企业代表 |
| In addition to the intrinsic interest of such information, it should also prove valuable in interpreting and implementing the new convention. | 除了这些信息的本来意义 它还证明了解释和履行新公约是十分重要的 |
| (e) Regional remote sensing centres | (e) 地区遥感中心 |
| Remote files are not supported. | Remote files are not supported. |
| Bluetooth remote control for KDE | KDE 蓝牙远程控制 |
| SSVNC access remote VNC desktops | SSVNC 访问远程 VNC 桌面 |
| It is not remote controlled. | 不用远程遥控 |
| Remote sensing and drug control | 遥感和药物管制 |
| One female Han Chinese interpreter was assigned to interpret both the prosecution and the defence, interpreting Chinese into Korean and vice versa. | 9. 一个汉族中国女译员被任命负责起诉和辩护的口译 从汉语翻译朝鲜语并从朝鲜语翻译汉语 |
| The pricing and independence of remote sensing data were critical for the integration of remote sensing into national programmes. | 65. 遥感数据的定价和独立性对将遥感纳入国家方案至关重要 |
| Johnny Lee demos Wii Remote hacks | Johnny Lee演示Wii遥控器的 |
| Number four always use remote control. | 第二 用遥控器 |
| These are from remote control airplanes. | 这些是遥控飞机上的 |
| Application to manage remote site configurations | 管理远程站点配置的应用程序 |
| They did it by remote control. | 他们用遥控操作 |
| They deem it to be remote. | 他们以为那刑罚是很远的 |
| They deem it to be remote. | 他們以為那刑罰是很遠的 |
| And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience. | 如果要这样做的话 还有什么能比得上 去理解我们脑部所发出的电波 我们的控制和体验中心 |
Related searches : Video Remote Interpreting - Interpreting - Community Interpreting - Liaison Interpreting - Consecutive Interpreting - Interpreting Services - Simultaneous Interpreting - Medical Interpreting - Relay Interpreting - Interpreting Assignment - While Interpreting - Interpreting Studies - Interpreting Data - Telephone Interpreting
