Translation of "interpreting studies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Studies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Karen Hulme, War Torn Environment Interpreting the Legal Threshold (2004). | Karen Hulme, War Torn Environment Interpreting the Legal Threshold (2004). |
| So it's a new code for interpreting and writing messages in DNA. | 这是一套新的密码 来翻译和写入DNA中的信息 |
| Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses. | 皮质折叠 对于解析表面电脉冲来说 是一个重大挑战 |
| Others (McNair, Chailley) see the problem as one of interpreting the intention of the parties. | 另有一些作者 Mc Nair Chailley 则认为 问题在于如何诠释缔约方的意愿 |
| The first one actually contains within it this code for interpreting the rest of the genetic code. | 第一个实际上包含了它 用来翻译 剩下基因密码的密码 |
| In addition, the judiciary was interpreting the law in accordance with the spirit of relevant international agreements. | 此外 司法机构还根据相关国际协定的精神来解释法律 |
| He studies English, but he also studies German. | 他不但学习英语 他也学习德语 |
| Today, the CPC International Liaison Department holds a briefing meeting for interpreting the essence of the 19th CPC National Congress to | 中联部今天举办专题吹风会 面向一百五十多个国家的驻华使节以及国际组织 外国企业代表 |
| In addition to the intrinsic interest of such information, it should also prove valuable in interpreting and implementing the new convention. | 除了这些信息的本来意义 它还证明了解释和履行新公约是十分重要的 |
| One female Han Chinese interpreter was assigned to interpret both the prosecution and the defence, interpreting Chinese into Korean and vice versa. | 9. 一个汉族中国女译员被任命负责起诉和辩护的口译 从汉语翻译朝鲜语并从朝鲜语翻译汉语 |
| Studies | 专门机构 |
| Studies | 研 究 |
| And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience. | 如果要这样做的话 还有什么能比得上 去理解我们脑部所发出的电波 我们的控制和体验中心 |
| People with English as a second language can contact Translating and Interpreting Services, who will then contact the helpline on the caller's behalf. | 英语为第二语文的人可以联系翻译和口译处 该处的人将为打电话的人同求助线接洽 |
| Case studies | 个案研究 |
| Environment Studies | Environment Studies |
| Studies 188 | 78. 修正 . 206 |
| Finally, general efforts to promote integrity can benefit from trade and transport facilitation measures that reduce individual civil servants' discretion in interpreting rules and regulations. | 最后 提升素质的全面努力可受益于贸易和运输便利化措施 因为它们将减少个别公务员在解释规则和条例方面的酌处权 |
| N. Oceanographic studies | N 海洋学研究 |
| He studies Chinese. | 他学习汉语 |
| Tom studies hard. | 汤姆努力学习 |
| C. Case studies | C. 实例 |
| b. Parliamentary documentation background studies on topics to be decided by the Economic and Social Council in July 2005 (3 studies) and July 2006 (3 studies) (6) | b. 会议文件 就经社理事会将分别于2005年7月和2006年7月确定的专题进行背景研究(各3份)(6) |
| Oxford mathematician Peter Donnelly reveals the common mistakes humans make in interpreting statistics and the devastating impact these errors can have on the outcome of criminal trials. | 来自牛津大学的数学家 彼得 多纳利揭示了人们在理解数据时通常会犯的错误,以及这些错误会给审判罪犯的结果带来多么深重的影响 |
| BRUSSELS There is a saying, too often used in interpreting international relations, that my enemy s enemy is my friend. Sometimes it proves true often it does not. | 布鲁塞尔 在对国际关系的解读上有一句烂大街的话 叫做敌人的敌人就是我的朋友 有时这句话是对的 通常它是错的 |
| He studies American history. | 他学美国的历史 |
| He studies contemporary literature. | 他学习现代文学 |
| Yumi studies English hard. | 由美努力學習英語 |
| My friend studies Korean. | 我的朋友在学韩语 |
| He studies Chinese too. | 他也学习汉语 |
| He also studies Chinese. | 他也学习汉语 |
| She studies 24 7. | 她从早到晚都在学习 |
| His brother studies hard. | 他弟弟很认真学习 |
| Her brother studies hard. | 她哥哥很认真学习 |
| Her brother seriously studies. | 她的弟弟很认真学习 |
| Tom studies at Harvard. | 汤姆在哈佛学习 |
| She studies Chinese too. | 她也学习汉语 |
| STATISTICS, STUDIES AND INFORMATION | 第九章 统计 研究和资料 |
| STATISTICS, STUDIES AND INFORMATION | 第 29 条 统计 研究和资料 |
| Women and Gender Studies | 妇女和性别研究 |
| Department of Ecosystem Studies | Department of Ecosystem Studies |
| STATISTICS, STUDIES AND INFORMATION | 统计 研究和资料 |
| Mediterranean Women's Studies Center | 联合家庭协会国际组织 |
| Not only have communications procedures provided relief to authors in the case of violations, decisions have also given guidance to national judges in interpreting the scope of rights. | 63来文程序不仅为侵权行为提交人提供了补救 所作出的决定对国家法官解释权利的范围也具有指导意义 |
| He assured the representative of Iran that he had no intention of interpreting his mandate and that he was determined to follow the instructions given by Member States. | 66. 特别报告员向伊朗代表团保证说 他绝无解释自己职责的意图 他决心遵循由各个会员国发出的指示 |
Related searches : Interpreting - Community Interpreting - Remote Interpreting - Liaison Interpreting - Consecutive Interpreting - Interpreting Services - Simultaneous Interpreting - Medical Interpreting - Relay Interpreting - Interpreting Assignment - While Interpreting - Interpreting Data - Telephone Interpreting - Interpreting Skills