Translation of "represent before court" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Before - translation : Court - translation : Represent - translation : Represent before court - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subsequently, the author contacted a fourth lawyer, who reportedly will represent him before the Court of Appeal.
因此,提交人联系到第四名律师,据说他将在上诉法院代表
Three months after his conviction, a legal aid lawyer, who had already represented him before the Assizes Court, was assigned to him in order to represent him again before the Court of Appeal.
在他被判决的3个月后,曾经在刑事法院代表他的法律援助律师又被派来在上诉法院代表
In the Supreme Court of Justice women represent 31.3 .
在最高法院 妇女占31.3
We thank the Court for its advisory opinions, which represent the truth.
我们感谢法院的咨询意见 它们阐明了事实真相
Mr. Harvey states that he was informed by his lawyer, on 17 August 1988, that he was not able to represent him before the Court of Appeal.
Harvey 先生说,他的律师于1988年8月17日通知他,不能到上诉法院代其上诉
Several lawyers were present in court to represent the accused in their absence.
出庭的几位律师代表缺席的被告
Women lawyers are entitled to represent clients before courts and tribunals.
女律师有权代表委托人出庭
He would stand before court,
站到法庭之上受审
Supreme Court Barrister in 1989 several cases before the Supreme Court.
1989年任最高法院律师 曾在最高法院辩护数起案件
This lawyer was assigned to represent a fourth defendant only three days before trial.
而这位律师仅在开审判前三天才被指派代理第四位被告
Proceedings before the International Court of Justice
国际法院程序
In the occupied territories, even where guarantees for the protection of detainees are strongest, detainees are not given the opportunity of appearing before a court before the maximum period permitted by law, i.e. 18 days, has elapsed, nor may they engage a lawyer to represent them.
在被占领领土上,即使对被拘留者提供最有利的保障的地方,被拘留者在法律容许的最长期间,也就是18天之前仍然无法得到提前出庭的机会,也不得请辩护律师
The case is currently before Alaska's Veteran's Court.
这起案件目前正在阿拉斯加退伍军人法院 (Alaska's Veteran's Court) 接受审理
The petition is still pending before the Court.
此诉请仍在法院受理之中
1982 Authorization to plead before the Supreme Court
1982年 获得在最高法院出庭辩护的资格
(b) Recourse proceedings are possible before a court.
应能向法院提起求助诉讼
And the court dismisses the case before it
起诉驳回
You'll have us up before a general court!
你会让我们上军事法庭!
He stated that a case in which he and three other persons were charged with murder of a BNP supporter was pending before the Faridpur court and submitted some court documents regarding the case, together with a letter from the lawyer who was said to represent him in the case.
他宣称 指控他以及其他三人谋杀一名孟加拉国民族主义党支持者的案件正等待福里德布尔法院的审理 并提交了有关此案件的一些 法院文件 同时附上了据称为他代理此案的律师的来信
6.2 The Committee noted that counsel had continued to represent the late Mr. Henry before the Committee.
6.2 委员会指出,律师继续在委员会代理已故的Henry 先生
Appeals from the Summary Court are heard by the Grand Court and appeals against Grand Court decisions go before the Cayman Islands Court of Appeal.
对简易法院的上诉提交大法院审理 对大法院的上诉则提交开曼法院上诉法院
Appeared before Canada's Federal Court and Federal Court of Appeal on administrative and security intelligence matters
就行政和安全情报事项在加拿大联邦法院和联邦上诉法院出庭
Repeated orders from the Federal High Court to produce him before a court were reportedly ignored.
联邦高等法院曾多次下令将他带至法院受审 但有关方面再三不理会这些命令
Effect of participation in a proceeding before a court
1. 在下列情况下 一国不得在另一国法院的诉讼中援引管辖豁免
Kim Sam sok was tried before Seoul District Court.
Kim Sam sok在汉城地区法院受审
Anyway, it'll have to come before the county court.
无论如何 我们要去地方法院
(h) Represent the territories before the national Government and the other entities within which they are integrated and
在中央政府及其所属的其它实体内代表这些领土 以及
In the author apos s case, the first issue to be determined is whether he was properly notified of the date of his appeal and could prepare his appeal with the lawyer assigned to represent him before the Court of Appeal.
就提交人的案件而言,需要确定的第一个问题是是否向他通知了他上诉的日期和他是否能够与指定在上诉法庭代表他的律师为上诉作准备
Additional to his claim before the Full Federal Court, the author claimed not to have been provided with necessary legal assistance before the first instance court.
除了向联邦合议庭提出这项控诉之外 提交人还声称他在初审法院受审时未得到必要的法律援助
CPSU personnel also represent children in courts, including the Juvenile Court which is responsible for appeals against care orders and interim care orders.
该股的工作人员还在法庭上包括少年问题法庭代表儿童 包括负责就照料令和临时照料令上诉
The accused is to appear before the court on Friday.
被告周五将会出现在法庭
Two other cases are still pending before the Special Court.
另有两案尚待特别法庭审理
Otherwise, the court summons the juvenile to appear before it.
相反 法院则传讯少年出庭
The case was under way before the Izmir Criminal Court.
Izmir刑事法院正在审理这一案件
Appeal proceedings were initiated before the Supreme Court of Justice.
她向最高法院提出了上诉程序
The proceedings were resumed before the Pest Central District Court and were joined to another set of criminal proceedings pending against L. F. before the same court.
有关的诉讼在佩斯中央地方法院恢复进行 并加入同一法院进行中的对L.F.的刑事诉讼中
You represent White Russia and I represent Red Russia.
代表俄国的白色力量 我代表红色俄国
The Special Court will also leave a legacy for the Sierra Leonean personnel who represent approximately 60 per cent of the 340 staff members.
特别法庭还将留下一批塞拉利昂工作人员 他们约占法庭全部工作人员340人的60 左右
This would represent a modest, but significant, act of participatory democracy by Treaty members and accountability before the Treaty community.
代表了 条约 各成员实行参与性民主以及对 条约 各缔约国负责的举动 举动虽小 但意义重大
During the pleadings before the Court, Australia's counsel stated as follows
78. 在法院的辩论中 澳大利亚律师声明如下
All States are equal before the Court, regardless of their size.
各国无论大小 在国际法院面前互相平等
Dr. Srivansan MURALIDHAR (India), advocate before the Supreme Court of India
Dr. Srivansan MURALIDHAR (India), advocate before the Supreme Court of India
The case was currently before the second Military Court of Santiago.
这一案件目前正在交付圣地亚哥第二军事法庭审理
Mr. Esber Yamugdereli Lawyer (case pending before State Security Court, Istanbul)
律师(伊斯坦布尔州安全法院待审的案件) 迪亚巴克尔
Again, no reply was received, and in September 1987 the Court issued a legal aid certificate and assigned an experienced counsel to represent the authors.
由于还是没有收到答复,法院于1987年9月签发一份法律援助证明书,指派一名经验丰富的律师代表两位提交人

 

Related searches : Represent Before - Represent In Court - Challenge Before Court - Go Before Court - Before A Court - Bring Before Court - Appear Before Court - Before The Court - Challenged Before Court - Application Before Court - Appeared Before Court - Dispute Before Court - I Represent