Translation of "request for registration" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Registration - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The registration by the Executive Board shall be deemed final eight weeks after the date of receipt by the Executive Board of the request for registration, unless a Party involved in the project activity or at least three members of the Executive Board request a review of the proposed CDM project activity.
(f) 如果认定拟议项目活动是有效的 以审定报告的形式向执行理事会提交登记申请 包括项目设计书以及上文(a)分段所指所在缔约方的批准书 并说明其如何适当考虑了所收到的意见
It is stated that Mr. Marynich did not apply to the competent authorities for the registration of this property under the established procedure, nor did he request the appropriate certification.
据说Marynich先生没有根据既定程序向有关当局申请注册这笔财产 也没有请求签发适当证书
UNHCR's Handbook for Registration is the Office's key source of standards for registration practices, population data management and documentation.
难民署的 登记手册 是本署登记做法标准 人口数据管理和证件的关键来源
The registration by the Executive Board shall be deemed final four weeks after the date of receipt by the Executive Board of the request for registration, unless a Party involved in the proposed small scale afforestation or reforestation project activity under the CDM, or at least three members of the Executive Board, request a review of the proposed small scale afforestation or reforestation project activity under the CDM.
16. 执行理事会收到登记申请之日四周之后 在执行理事会的登记即被视为最终确定 除非参与清洁发展机制之下拟议的小规模造林或再造林项目活动的一个缔约方或至少执行理事会的三名理事提请对清洁发展机制之下拟议的小规模造林或再造林项目活动进行审评
Registration data for Japanese space launches
日本空间发射登记资料
Registration for Catholics was currently being considered.
天主教徒的登记注册目前正在研究之中
To request the DOE and project participants to make corrections based on the findings from the review before proceeding with registration or To reject the proposed project activity.
19. 根据第41段 理事会应将决定通知项目参与方 审定拟议的项目活动的指定经营实体和公众
The registration by the Executive Board shall be deemed final eight weeks after the date of receipt by the Executive Board of the request for registration, unless a Party involved in the proposed afforestation or reforestation project activity under the CDM, or at least three members of the Executive Board, request a review of the proposed afforestation or reforestation project activity under the CDM. The review by the Executive Board shall be made in accordance with the following provisions
16. 执行理事会收到登记申请之日八周之后 在执行理事会的登记即被视为最终确定 除非参与清洁发展机制之下拟议的造林或再造林项目活动的一个缔约方或至少执行理事会的三名理事提请对清洁发展机制之下拟议的造林或再造林项目活动进行审评
Registration
登记
Registration
九. 登记
(c) Voter registration in preparation for the forthcoming elections
(c) 为准备即将举行的选举进行了选民登记
It also developed a new Handbook for Registration, which allows for gender sensitive registration and documentation and a Gender Training Kit on Refugee Protection and Resource Handbook.
难民署还编写了新的 登记手册 以此进行对性别敏感的登记和文件编制工作 并编写了 难民保护性别培训成套资料和手册
(d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects.
(d) 有关对 外国 空间物体进行登记 不进行登记的做法
I am able to obtain a registration form for free.
我可以免费获取一份注册表格
Eligibility for services is determined by the Registration sub programme.
享受此种服务的资格由登记次级方案决定
One registration for multiple security agreements between the same parties
相同当事人之间多项担保协议一次性登记
Registration of complaints Rapporteur for new complaints and interim measures
申诉登记 新申诉和临时措施报告员
Birth registration
出生登记
Vendor registration
六. 供应商注册
Birth registration.
25. 出生登记
Advance registration
预先登记
SAD Registration
1. 登记单一管理单据
In all, over 600 UNHCR staff were trained in best practices for registration and use of Project Profile's new registration database application, the Global Registration System ( proGres ) and in applicable standards and procedures, including the fundamental principle of confidentiality.
总共有600多名难民署工作人员在登记的最佳做法和利用 项目概况 的新的登记数据库应用程序 全球登记系统以及在可适用的标准和程序 包括基本的保密原则等等方面受到了培训
Appropriate premises for such use could be obtained subsequent to registration.
用于这些目的的适当场所是可以在注册之后获得的
CDM project activity registration review form (F CDM RR) (By submitting this form, a Party involved (through the designated national authority) or an Executive Board member may request that a review is undertaken)
Distr.
Article 28 Registration
第28条 登记
Validation and registration
G. 审定和登记
Validation and registration
C. 审定和登记
Registration and accreditation
D. 登记和核证
Registration and documentation
登记和身份证件
Registration is required.
登记
Registration in required.
登记
14.3 Marriage registration
充分承认妇女的民事行为能力 基于妇女有参与赡养家庭的法律义务这一事实 承认妇女在一定情况下的家长身份 规定离婚时 妻子和丈夫根据子女的利益和领取家庭补助的可能性等因素平等享有子女的监护权 禁止休妻
A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation.
7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件
Request for hearing
请求听询
Request for review
B. 申请审评
Request for review
申请审评
Request for information
要求提供资料
They will remain open for registration until one week before the elections.
这些中心将一直开放 从事登记工作 直至选举前一周
Registration data on space launches by the Russian Federation for January 2005
俄罗斯联邦2005年1月发射的空间物体登记数据
Registration data on space launches by the Russian Federation for February 2005
登记数据按收到时的原样转载
For non banks specific registration as a money transfer company is required.
除了银行之外 都需要作为转账机构进行特别登记
Registration of complaints Rapporteur for new complaints and interim measures 158 99.
98. 来文登记册171
(f) The registration system is administered and organized to facilitate efficient registration and searching. In particular
(f) 登记制度的经营和管理以方便高效登记和查寻为目的
Target 3 Birth registration
目标3 出生登记

 

Related searches : Registration Request - Registration Request Form - Send Registration Request - Request For - For Registration Purposes - Call For Registration - Applied For Registration - Applying For Registration - Requirement For Registration - Available For Registration - Applicant For Registration - Filing For Registration - Your Registration For