Translation of "request still open" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| At present, the airport in Bali is still temporarily open. | 截至目前 巴厘岛机场仍处于临时开放状态 |
| At 97 he still does 20 open heart surgeries every month. | 到97他仍然每月做20次心脏手术 |
| You need to wake up quickly, your eyes still aren't open! | 刚刚醒来 眼睛还没睁开呢 |
| Meanwhile, as we have heard during this open debate, financial contributions are still lagging. | 同时 正如我在本次公开辩论期间听到的那样 财政捐助仍然滞后 |
| Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender. | 他用精液创造了人 而人却突然变成了 他的 明显的对手 |
| Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender. | 他用精液創造了人 而人卻突然變成了 他的 明顯的對手 |
| And at least until they're 23, we're still popping those worms into those little open mouths. | 笑声 在他们23岁之前 我们还会把食物 送到他们的嘴里 |
| Benin was today among the most open countries, but was still awaiting the benefits of liberalization. | 今天的贝宁已跻身于最开放国家之列 但自由化的收益尚未能充分发挥出来 |
| The group made considerable progress in its first two sessions, although some substantial issues are still open. | 该小组在其头两次会议中取得了很大进展 尽管一些很重要的问题仍待解决 |
| So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued. | 故我惩治了他们 这两个地方都在平坦的路上 |
| So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued. | 故我懲治了他們 這兩個地方都在平坦的路上 |
| The Ozone Secretariat's request for granting observer status to the WTO Committee on Trade and Environment is still pending. | 92. 最后, 多哈部长宣言 第31页 iii 分小段论述了对环境货物与服务削减或者酌情消除关税和非关税堡垒的问题 |
| The Open ended Working Group may request that its action on this matter should be noted in the report of the meeting. | 12 不限成员名额工作组或愿要求在会议报告中列明它就此事项所采取的行动 |
| On 24 September, at the request of President Obasanjo, acting as current chairman of the African Union, the Council held another open briefing. | 9月24日 应非洲联盟当值主席奥巴桑乔总统的要求 安理会又一次举行了公开情况介绍会 |
| The Open ended Working Group may wish to request the Secretariat to post the draft form on the Secretariat's website by 31 September 2005 and request Parties to provide comments on the draft by 31 November 2005. | 11 不限成员名额工作组或愿请秘书处最迟于2005年9月30日之前把这一登记表草案登入秘书处的网页 并请各缔约方最迟于2005年11月30日对之提出评论意见 |
| Many local hospitals were still out of electricity, so the injured people needed to be treated in the open air. | 当地多间医院仍然停电 伤者要在户外接受治疗 |
| 5.1 On admissibility, the State party reiterates the arguments made in its request to ascertain whether the complaint was still under active consideration. | 5.1 关于可否受理问题 缔约国重申它在要求确定申诉是否仍在积极审议的信中的论点 |
| But still, there was no sign in our images, or even in the Huygens' images, of any large, open bodies of fluids. | 但我们的照片中 惠更斯号传回的照片中还是没有一点水的迹象 |
| And through this, we actually started realizing our dreams, and we maintained honoring our traditions but we were still open to new ideas. | 通过这些 我们开始认识到我们的梦想 和我们一直保持的引以为傲的传统 但我们仍然接纳新观念 |
| That means, if I have a problem with the first one I pull, I still have the possibility to open the second one. | 就是说 如果我拉的第一副 降落伞出了问题 我还可以 打开第二个 |
| that the marriage lasted for at least five years before the claim has been submitted and that it still lasts during the filing of the request, | (a) 截止到提交申请时 婚姻已经持续至少五年 并在提交申请的过程中继续保持 |
| Issues still outstanding in that area include the request of the Court's administration for additional funding for the needed expansion of the use of advanced technology. | 这方面仍然悬而未决的问题包括法院行政当局为扩大使用先进技术的需要而要求增加资金 |
| By the operative paragraphs of the draft resolution, the General Assembly would adopt the draft Optional Protocol and request the Secretary General, as depositary, to open it for signature. | 在决议草案执行部分诸段落中 大会将通过任择议定书草案 并请秘书长作为保存人将其开放供签署 |
| As for the question of the invitation, the Group, which the speaker represented, had sent a request to its Government, but still had not received a reply. | 53. 关于邀请问题 发言人代表的小组已向本国政府提出相应申请 但尚未收到政府的回复 |
| As CPC sets no time limit in which the Public Prosecutor must decide whether to request a formal judicial investigation into the incident, this legal provision is open to abuse. | 鉴于迄今为止申诉人仍不知道他指称侵犯了其权利的警官姓名 即不可能提出民事诉讼 |
| I wish to request the authorities of the Democratic People's Republic of Korea to enable me to visit the country as soon as possible in an open and accessible manner. | 我希望朝鲜当局能够使我尽速在公开和容易接近的情况下前往访问 |
| Still, some discussants contended that these open meetings tended to come late in the decision making process and had little effect on the drafting of resolutions. | 但是 一些与会者称 这些公开会议往往是在决策后期举行的 没有对决议的起草产生影响 |
| Whether these efforts will succeed in putting biomedical research on a more sustainable footing remains an open question. This could still turn out to be biology s century. | 这些方法能否让生物医学研究走上更加可持续的道路仍未可知 本世纪或许仍然是生物学的世纪 但这绝不是百分百确定的事情 |
| Parts of the country are still severely affected by open violence and an aggressive insurgency, hampering the establishment of governance structures and the implementation of reconstruction work. | 该国部分地区依然遭受公开暴力和侵略性叛乱活动的严重影响 致使治理结构的建立以及重建工作的实施受到阻碍 |
| If that member has still not paid its contribution within two months after such request, that member shall be requested to state the reasons for its inability to make payment. | 在此要求提出2个月后 如该成员仍未缴付其分摊额 应要求该成员陈述其不能缴付的理由 |
| It's still with that glass box because we still want that visual access, but now it's sheathed with this thermo bimetal layer, it's a screen that goes around it, and that layer can actually open and close as that sun moves around on that surface. | 因为我们想要看到它的里面 所以它依然是一个玻璃框 但现在它被热双金属层护套保护 一个屏幕环绕 并且那层热双金属层可以 根据太阳移动进行开关 |
| Syria has therefore reiterated its request for consultations on its previous initiative of April 2003, which was discussed again on 29 December 2003, and is still in blue before the Security Council. | 因此 叙利亚重申要求商讨它以前在2003年4月提出 曾在2003年12月29日讨论 目前仍搁置在安全理事会的倡议 |
| That Congress invited the Commission to establish an open ended intergovernmental working group to consider measures for combating transnational organized crime and to request the views of Governments on the development of relevant international instruments. | 这届大会请委员会设立一个不限成员名额政府间工作组采取措施打击跨国有组织犯罪行为 并请各国政府就制订有关国际文书提出意见 |
| But Open, she says, open up! | 但是她依旧不依不饶 张开 她说 张嘴 |
| The Syrians before, and the Philistines behind and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. | 東有亞 蘭人 西 有 非利士人 他 們張 口 要 吞喫 以色列 雖然 如此 耶和華 的 怒 氣還 未 轉消 他 的 手 仍 伸 不 縮 |
| The Syrians before, and the Philistines behind and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. | 東 有 亞 蘭 人 西 有 非 利 士 人 他 們 張 口 要 吞 喫 以 色 列 雖 然 如 此 耶 和 華 的 怒 氣 還 未 轉 消 他 的 手 仍 伸 不 縮 |
| A handful of die hard followers and some extreme right wing forces and organizations are still trying very hard to distort and deny past crimes in open defiance of human conscience. | 少数冥顽不化的追随者和一些极右势力和组织 仍处心积虑地妄图歪曲 否认罪恶历史 挑战人类良知 |
| One of them, Milan Lukic, is still in the custody of the Argentine authorities, who wish first to dispose of an extradition request by Serbia and Montenegro before transferring him to the Tribunal. | 其中一人即米兰 卢基奇依然由阿根廷当局拘押 该当局希望在将他移交法庭之前 首先处理塞尔维亚和黑山提出的引渡要求 |
| Recode the string string according to the recode request request. | Description |
| Under the terms of the draft resolution, the General Assembly would, after expressing its appreciation to the Commission for preparing the draft Convention, adopt the Convention and request the Secretary General to open it for signature. | 在该决议草案中 大会将感谢委员会拟订 公约 草案 随后通过该 公约 并请秘书长开放该 公约 供签署 |
| The Syrians in front, and the Philistines behind and they will devour Israel with open mouth. For all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. | 東有亞 蘭人 西 有 非利士人 他 們張 口 要 吞喫 以色列 雖然 如此 耶和華 的 怒 氣還 未 轉消 他 的 手 仍 伸 不 縮 |
| The Syrians in front, and the Philistines behind and they will devour Israel with open mouth. For all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. | 東 有 亞 蘭 人 西 有 非 利 士 人 他 們 張 口 要 吞 喫 以 色 列 雖 然 如 此 耶 和 華 的 怒 氣 還 未 轉 消 他 的 手 仍 伸 不 縮 |
| Since the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group, further information has been submitted by the People's Democratic Republic of Korea and Romania on their requests for process agents and Brazil has resubmitted its request. | 35. 自不限成员名额工作组第二十五次会议以来 业已分别从朝鲜民主主义人民共和国和罗马尼亚收到了关于其加工剂的申请方面的进一步资料 巴西也重新提交了其申请 |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | 公开信息是很棒的 公开的网络很关键 |
| Statutory request. | 法定要求 |
Related searches : Still Open - Open Request - Request Open - Still Remain Open - Still Open Issue - Question Still Open - Still Open For - Are Still Open - Still Open Points - Still Open Questions - Is Still Open - Issue Still Open - Open A Request - Open Record Request