Translation of "research indicated that" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Audience member Some research has indicated that statins can be helpful. | 观众 有些研究表明他汀类药物可能有用 |
| Some Parties indicated that research activities are coordinated by their national meteorological services, and others indicated that climate change research is included under other environmental and energy related activities or in the context of international or regional initiatives. | 7. 一些缔约方表示 研究活动由其国家气象部门协调 另一些缔约方表示 气候变化研究在其他环境和与能源有关的活动之下进行 或是在国际或区域倡议的范围内进行 |
| It was indicated that research conducted in Thailand pointed to processes that might be applied in developing countries. | 有人指出 在泰国进行的研究着眼于可应用于发展中国家的工艺 |
| Research needs Parties indicated a need for more research in several areas to allow them to monitor the localized effects of climate variability and climate change. | 45. 缔约方表示 需要在一些领域进行更多的研究 以使其能够监测气候可变性和气候变化的局部影响 |
| Research presented at the workshop indicated a clustering of info States between the two extremes of the digital divide. | 在讲习班上介绍的研究资料表明 在数字鸿沟的两个极端间存在着一大串的 信息国家 |
| Under the circumstance that is lack of more sustainable investment growth to boost economic growth potential, current fiscal policy driven growth will be unsustainable, Economist Barclays indicated in a research report. | 在缺乏更为可持续的投资增长来提振经济增长潜力的情况下 当前由财政政策激励的增长将难以为继 巴克莱经济学家在一份研究报告中说 |
| We also hope that funding and research that would have been devoted to human cloning will be directed towards research aimed at finding cures to save the millions of lives that are lost in developing countries due to HIV AIDS, tuberculosis and malaria, as indicated in paragraph (f) of the Declaration just adopted. | 我们还希望 按刚才通过的宣言(f)款所示 把本来专门用于人类克隆的经费和研究投入旨在找出根治办法 拯救发展中国家中因艾滋病毒 艾滋病 肺结核和疟疾而丧生的数以百万计生命的研究 |
| She indicated that the working group would welcome any suggestions relating to what issues required further research and analysis, particularly as experts in the working group planned to prepare papers on transitional justice in the future. | 她表示 对于与需要进一步研究和分析的问题有关的任何建议 工作组都表示欢迎 这主要是因为工作组专家计划今后编制有关过渡时期司法的文件 |
| Others indicated that it needed further analysis. | 其他人指出 该条需要进一步分析 |
| The delegations of Uganda and Zambia subsequently indicated that had they been present, they would have voted in favour the delegation of the Sudan indicated that had it been present, it would have abstained the delegation of Mali indicated that had it been present, it would have voted against the delegation of Yemen indicated that it had meant to abstain and the delegation of Pakistan indicated that it had meant to vote in favour. | 后来 乌干达和赞比亚代表团表示 如果它们出席会议 会投赞成票 苏丹代表团表示 如果它出席会议 会投弃权票 马里代表团表示 如果它出席会议 会投反对票 也门代表团表示 它原打算投弃权票 巴基斯坦代表团表示 它原打算投赞成票 |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | 这让我很沮丧 甚至不再想继续试验 |
| UNHCR indicated that this matter would be reconsidered. | 难民专员办事处表示将再次审议这一事项 |
| Zhang Li, the deputy director of Science Fitness and Health Promotion Research Center of General Administration of Sport of China, indicated that the primary causes of adolescent obesity at present were excessive caloric intake and inadequate physical activity. | 国家体育总局科学健身与健康促进研究中心副主任张漓指出 目前青少年肥胖的主要原因在于热量摄入过多 体力活动不足 |
| Subsequently, the delegation of Denmark indicated that it had intended to vote in favour the delegation of Luxembourg indicated that it had intended to abstain. | 3 后来 丹麦代表团指出 它是打算投赞成票的 卢森堡代表团指出 它是打算投弃权票的 |
| UNHCR indicated that it would, meanwhile, consider interim controls. | 难民专员办事处表示 它将同时考虑采取临时控制措施 |
| The delegations of Antigua and Barbuda, Bangladesh, Colombia, Uganda and Zambia subsequently indicated that had they been present, they would have voted in favour the delegation of the Sudan indicated that had it been present, it would have abstained the delegation of Mali indicated that had it been present, it would have voted against and the delegation of Yemen indicated that it had meant to abstain. | 后来 安提瓜和巴布达 孟加拉国 哥伦比亚 乌干达和赞比亚代表团表示 如果它们出席会议 会投赞成票 苏丹代表团表示 如果它出席会议 会投弃权票 马里代表团表示 如果它出席会议 会投反对票 也门代表团表示 它原打算投弃权票 |
| Tom Ford And we found after much research that actually not much research, quite simple research that the counterfeit customer was not our customer. | Tom Ford 我们发现进行很多研究后 事实上也不是很多研究 很简单的研究 那些购买仿造的顾客不是我们的顾客 |
| Four countries indicated payment schedules and 15 countries indicated multi year pledges. | 4个国家说明了支付计划 15个国家表示要多年认捐 |
| He had indicated that the French nuclear testing would continue. | 他表明 法国将继续进行核试验 |
| The reports also indicated that the vocational guidance was inadequate. | 报告还指出 职业指导不够 |
| He has indicated that he has no further comments to make. | 他表示并无进一步的意见可提 |
| Malaysia indicated that it was currently drafting a disabled persons act. | 马来西亚表明 该国目前正在起草一份残疾人法 |
| The remainder indicated that a plan or strategy was under preparation. | 其余国家则表示正在制订规划或战略 |
| The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) reported in its World Investment Report 2004 that the latest research indicated that South South FDI flows had grown faster than North South flows during the 1990s and that developing countries were more financially integrated with one another than previously believed. | 41. 联合国贸易和发展会议 贸发会议 在 2004年世界投资报告 中报告 最近的研究显示 1990年代南南外国直接投资流动的增长速度高于北南流动 并且发展中国家之间的金融一体化程度高于以前的预料 |
| Research by the International Monetary Fund has indicated that these fiscal multipliers the second factor overlooked by forecasters vary with underlying economic conditions. In economies with excess capacity (including human capital) and a high degree of structural flexibility, the multipliers are greater than once thought. | 国际货币基金组织 IMF 的研究表明这些财政乘数 被预测者忽略的第二大因素 随基本经济条件的波动而变化 在产能过剩 包括人力资本 和高结构弹性的经济体 这些乘数比此前认为的更大 |
| The delegations of Uganda and Zambia subsequently indicated that had they been present, they would have voted in favour the delegations of the Sudan and Yemen indicated that had they been present, they would have abstained and the delegation of Mali indicated that had it been present, it would have voted against. | 后来 乌干达和赞比亚代表团表示 如果它们出席会议 会投赞成票 苏丹和也门代表团表示 如果它们出席会议 会投弃权票 马里代表团表示 如果它出席会议 会投反对票 |
| Several delegations indicated that topics A, B and C all had merit. | 4. 一些代表团表示题目A B和C都有优点 |
| Angola indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 安哥拉指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Brazil indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 巴西指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Chile indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 智利指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Cyprus indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 塞浦路斯指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Estonia indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 爱沙尼亚指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Malaysia indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 马来西亚指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Malta indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 马耳他指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Portugal indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 葡萄牙指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Spain indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 西班牙指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Sweden indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 瑞典指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| Tunisia indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 突尼斯指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| As indicated above, OECD has in effect indicated that such automatic reporting is the most effective method of enabling a Government to obtain the relevant tax related information. | 如上所述 经合组织实际上已经指出 这类自动报告是政府获得相关的涉税信息的最有效的办法 |
| A survey initiated by the Ministry of Science and Technology in February 2003, examining basic approaches towards women in science, indicated that most of the public (85 ) has positive views towards women in science and their ability to integrate in scientific and technological studies and research. | 267. 科学技术部在2003年2月开展了一项调查 对女性进入科学领域的基本途径进行了研究 调查结果表明 多数公众 85 对女性进入科学领域和从事科学研究的能力持积极观点 |
| South Africa indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. | 南非指明了该国实施第6条的有关法律和法规 |
| The delegation, however, had indicated that the committee had not commenced its work. | 但是 代表团指出 委员会还没有开始工作 |
| To date, more than 60 countries had indicated their support for that Initiative. | 迄今已有60多个国家宣称支持此项倡议 |
| And that is indicated in the pink. We have a couple fingertip surfaces that are larger. | 就在这个粉红色表示的区域 我们可以看到其中两个指尖的表皮增大 |
| In countries such as Gambia, for example, it was reported that there is no single body responsible for directing research, although the Ministry of Agriculture and the National Agriculture Research Board direct research, and the National Agricultural Research Institute is responsible for conducting research. | 在诸如冈比亚等国 有报告说 没有一个单一的机构负责指导研究 由农业部和国家农业研究委员会指导 国家农业研究所负责进行研究 |
Related searches : Indicated That - You Indicated That - Results Indicated That - Has Indicated That - Have Indicated That - He Indicated That - They Indicated That - Research That - Research Shows That - Research Suggests That - Research Found That - Research Indicates That - Research Reveals That - Research Showed That