Translation of "research strategy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Monitoring and Research Division has pursued a two pronged strategy. | 24. 监测和研究司采取了一种双管齐下的战略 |
| This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research. | 这样的策略 我们返回我们之前工作 从抗体到制造出预选疫苗 在疫苗研究之前这从未这样做过 |
| Work programme (WP) Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community | 工作方案活动1.1 制定专家组 最终用户 以及一般研究机构的活动之间的明确的通信战略 (协调员 D. Mouat博士) |
| Research on the gender aspects of the use of natural resources had shown women to be central to any successful anti poverty strategy. | 关于自然资源利用所涉性别问题的研究表明 妇女在任何成功的脱贫战略中都占据中心位置 |
| 11 00 12 00 Item 3. WP Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community (Coordinator Mouat) | 11 00 12 00 Item 3. WP Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community (Coordinator Mouat) |
| The aims will be to tackle the agricultural, environmental and socio economic effects of land degradation through a coordinated effort with investment, research and strategy, dissemination and partnerships. | 所涉目的 是在投资 研究与战略 传播及伙伴关系等方面协调努力 处理土地退化对农业 环境和社会经济造成的影响 |
| Latvia is represented on several European Union space research committees, including the Global Monitoring for Environment and Security Advisory Council, the committee responsible for the Sixth Framework Programme thematic priority Aeronautics and Space and the European Strategy Forum on Research Infrastructures and its committees. | 7. 拉脱维亚出席了数个欧盟空间研究委员会 其中包括全球环境监测和安全咨询委员会 该委员会对第六个框架方案作为主题优先考虑的航空和空间问题 关于基础研究设施的欧洲战略论坛及其委员会负责 |
| To support the national strategy for sustainable growth, the Government of Malaysia had placed biotechnology at the centre of its science and technology and its research and development activities. | 为了加强促进可持续增长的战略 马来西亚政府将生物技术置于其与科学和技术以及研究和发展有关的活动的中心 |
| The School of Social Sciences and Humanities under the Hanoi National University has established a Gender and Development Research Center to conduct research on gender theories and practices with an aim of building a gender theory system that is suitable to Vietnam's conditions and development strategy. | 为了建立一套适合于越南国情和发展战略的社会性别理论体系 河内大学的社会科学和人权学院建立了社会性别和发展研究中心 以对社会性别理论和实践进行研究 |
| f Contribution to a research project entitled Reinforcing EU Cooperative Threat Reduction Programme Community Action in Support of the European Union Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction and a research project entitled, European Action on Small Arms, Light Weapons and Explosive Remnants of War. | f 捐助于 题为加强欧洲联盟减少威胁合作方案 支持欧洲联盟反对大规模毁灭性武器扩散战略集体行动研究项目 和题为欧洲小武器 轻武器和战争遗留爆炸物行动战略研究项目 |
| In compliance with this recommendation, the Director of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women presented a fund raising strategy to the Executive Board in 2005. | 166. 为了落实这项建议 提高妇女地位国际研究训练所所长于2005年向执行委员会提出了一项筹款战略 |
| In 2004, the European Council had endorsed the European Union Drug Strategy (2005 2012), which concentrated on the reduction of both supply and demand and on international cooperation, research and evaluation. | 2004年 欧洲理事会批准了 欧洲联盟毒品战略 2005至2012年 其核心是减少供应和需求 以及国际合作 研究和评估 |
| A strategy countermeasures compendium, developed with support from the research programme on nuclear energy of the European Atomic Energy Community, contains countermeasures that have been assessed against a common set of criteria. | 在欧洲原子能共同体 原子能研究方案的协助下编制的战略对策简编载有已根据一系列共同准则评估的各项对策 |
| Bearing in mind the need to continue to ensure a coordinated, system wide approach to training and training related research issues and to continue to pursue a coherent strategy for building on common fields of interest and complementarities among the various training and research institutions in the United Nations system, | 铭记需要继续确保对训练和与训练有关的问题采取全系统协调的办法 并继续实行一致的战略 以便加强联合国系统内各训练和研究机构之间共同感兴趣的领域并促进其互补性 |
| The first is if anything is unique about this research, it's less the science than the strategy that this for us was a social experiment, an experiment in what would happen if we were as open and honest at the earliest phase of discovery chemistry research as we could be. | 第一个是 如果我们这个研究有什么特别的话 那是较少的科学更多的战略 给了我们一个社会试验 它向我们显示了什么是可能发生的 如果我们开放和诚实 在发现化学研究最早期 尽我们所及之力 |
| Reaffirming the importance of a coordinated United Nations system wide approach to research and training based on an effective coherent strategy and an effective division of labour among the relevant institutions and bodies, | 重申必须在相关机构和机关间有效地统一战略和有效地分工的基础上 对研究和训练采取联合国全系统协调的办法 |
| The strategy will also include research, advocacy and policy analyses on emerging issues, including an examination of the implications of HIV AIDS, tuberculosis, malaria and other related infectious diseases on the development process. | 2003年4月16和17日举行的麻醉药品委员会第四十六届会议部长级部分期间通过的部长联合声明和大会第二十届特别会议提出的行动计划的进一步执行措施 |
| 1. Reaffirms the importance of a coordinated United Nations system wide approach to research and training, based on an effective coherent strategy and an effective division of work among the relevant institutions and bodies | 1. 重申在联合国全系统对研究和训练采取协调方针的重要性 必须以有效一致的战略以及有关机构和组织之间的有效分工为基础 |
| 1. Reaffirms the importance of a coordinated, United Nations system wide approach to research and training based on an effective coherent strategy and an effective division of labour among the relevant institutions and bodies | 1. 重申根据一项有效而连贯的战略 在相关机构和机关之间有效地分工的基础上 对研究和训练采取联合国系统协调一致办法的重要性 |
| 1. Reaffirms the importance of a coordinated, United Nations system wide approach to research and training based on an effective coherent strategy and an effective division of labour among the relevant institutions and bodies | 1. 重申必须根据一项有效而连贯的战略 在相关机构和机关之间有效分工的基础上 对研究和训练采取联合国全系统协调一致的办法 |
| 2. Reaffirms the importance of a coordinated United Nations system wide approach to research and training, based on an effective coherent strategy and an effective division of work among the relevant institutions and bodies | 2. 重申必须在联合国全系统对研究和训练采取协调的方针 必须以有效 一致的战略以及有关机构和组织之间的有效分工为基础 |
| 2. Reaffirms the importance of a coordinated United Nations system wide approach to research and training, based on an effective coherent strategy and an effective division of work among the relevant institutions and bodies | 2. 重申在联合国全系统对研究和训练采取协调方针的重要性 必须以有效一致的战略以及有关机构和组织之间的有效分工为基础 |
| The research outputs, which will be disseminated through publications and workshops and through the Industrial Development Reports, are expected to improve the strategy and policy making process in developing countries and economies in transition. | F.23. 预计研究成果将会改进发展中国家和经济转型期国家的战略和政策制定过程 这些成果将通过出版物 讲习班和 工业发展报告 予以传播 |
| Support for research and training mechanisms within Arab and international organizations, deeming them to be being well placed to follow up and monitor the extent of progress achieved in implementing the content of the Strategy | 4. 支持阿拉伯组织和国际组织中的研究和培训机制 相信它们擅长跟踪和监督在落实战略内容方面取得的进展程度 |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | 这让我很沮丧 甚至不再想继续试验 |
| Research Most Parties addressed domestic and international research activities and identified priority areas for national climate change research. | 12. 多数缔约方叙述了国内和国际研究活动 指出了国家气候变化研究的优先领域 |
| Strategy | 战略 |
| Strategy | 总方向 |
| Strategy | 大会决议 |
| Strategy | 58 207 人力资源开发 |
| Strategy | 非洲经济委员会决议 |
| Strategy | 立法授权 |
| Strategy | 欧洲经济委员会决定 |
| Strategy | 次级方案2 运输 |
| Strategy | C. 联合国系统行政首长协调理事会 |
| (j) Targeted policy research and interdisciplinary research for decision making | (j) 为决策开展有针对性的政策研究和跨学科研究 |
| Training and research United Nations Institute for Training and Research | 培训和研究 联合国训练研究所 |
| The five year strategy would fit within the National Women's Strategy. | 47. 五年工作战略处于国家妇女战略的范围内 |
| Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security | 人类健康研究 艾滋病毒 艾滋病 癌症研究 |
| Governments, and the Office, will also benefit from better integration of laboratories' and other scientific expertise into national drug control frameworks by gaining wider access to scientific findings to improve the knowledge base for research, strategy and policy purposes. | 政府和办事处也将受益于实验室和其他科学专门知识更好地纳入国家药物管制框架的做法 因为它们将获得更广泛的机会了解科学调查结论以改进用于研究 战略和政策目的的知识基础 |
| Same strategy. | 同样的战略 |
| Corporate strategy | 公司型战略 |
| HIV Strategy | 艾滋病毒防治战略 |
| Exit strategy | 八. 撤出战略 |
| Completion strategy | 完成工作战略 |
Related searches : Strategy Research - Absolute Strategy Research - Strategy Formation - Promotional Strategy - Generic Strategy - Adopt Strategy - Design Strategy - Diversification Strategy - Future Strategy - Strategy Making - Sustainability Strategy - Financial Strategy