Translation of "future strategy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Inventing a Better Future A Strategy for Building Worldwide Capacities in Science and Technology. | 创造更美好的未来 建立全球科学技术能力的战略 |
| Inventing a better future A strategy for building worldwide capacities in science and technology. | 创造更美好的未来 建立全球科学技术能力的战略 |
| Inventing a Better Future A Strategy for Building Worldwide Capacities in Science and Technology, | 创造更美好的未来 建立全球科学技术能力的战略 http www.interacademycouncil.net report.asp |
| And so they know now that they can use this strategy in future oil spills. | 那么现在他们就知道了 今后一旦遭遇油污染 他们就可以采取这一招来对付 |
| Health Canada is redeveloping the Women's Health Strategy to influence the vision for future work. | 147. 加拿大卫生部正在重新制定影响未来工作构想的妇女健康战略 |
| This may have an impact on the completion strategy in the future as discussed below. | 这可能会对未来的完成工作战略产生影响 详见如下 |
| Comprehensive review of a strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations | 60 289. 全盘审查在联合国维持和平行动中消除 今后性剥削和性虐待行为战略 |
| Comprehensive review on a strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations | 全盘审查在联合国维持和平行动中消除今后性剥削和性虐待行为战略 |
| Comprehensive review on a strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations | 全盘审查在联合国维持和平行动中消除今后性剥削和性虐待行为的战略 |
| Comprehensive review on a strategy to eliminate future sexual exploitation and sexual abuse in United Nations peacekeeping operations | 全面审查在联合国维持和平行动中消除今后性剥削和性虐待行为的战略 |
| Comprehensive review on a strategy to eliminate future sexual exploitation and sexual abuse in United Nations peacekeeping operations | 全面审查在联合国维持和平行动中消除今后性剥削和性虐待 行为的战略 |
| There has been also a strategy prepared defining future activities to prevent dropout of children from the education process. | 还编制了战略 确定了今后的活动 以防止儿童辍学 |
| Inventing a Better Future A Strategy for Building Worldwide Capacities in Science and Technology, http www.interacademycouncil.net report.asp?id 6258 | 创造更美好未来 建立全球科学技术能力的战略 http www.interacademycouncil.net report.asp id 6258 |
| The EU Programme for Action, announced earlier this year, outlines our future strategy for combating HIV AIDS, tuberculosis and malaria. | 欧盟今年早些时候宣布的 行动纲领 阐明了我们今后防治艾滋病毒 艾滋病 肺结核和疟疾的战略 |
| The overall objective of the initiative is to formulate a regional strategy for guiding future statistical capacity building activities in Africa. | 这一举措的总体目标是制订一项区域战略 指导非洲未来的统计能力建设活动 |
| ECE ESCAP strategy for Central Asia and the future orientation of the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia | 欧洲经委会 亚太经社会中亚战略和联合国中亚经济体特别方案未来的方向 |
| The General Assembly affirmed the need for a comprehensive strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations. | 大会申明必须采用全面战略 今后在联合国维持和平行动中消除性剥削和性虐待行为 |
| This material will be helpful to the definition of a Poverty Reduction Strategy and to the national dialogue on the future of the country. | 这种资料将有助于确定减贫战略并有助于开展有关该国的未来的全国性对话 |
| On May 10, 1994, the White House announced the Landsat Remote Sensing Strategy, which provides for continuity of existing Landsat and future Landsat type data. | 1994年5月10日 白宫宣布了大地卫星遥感战略 继续提供现有大地卫星的数据和今后大地卫星类别的数据 |
| 10. Requests the Secretary General to develop further the link between the Tribunal's completion strategy and objectives and the resources requested in future budget proposals | 10. 请秘书长使法庭的完成工作战略和目标进一步与在今后拟议预算中请拨的资源挂钩 |
| In the meantime, discussions have taken place with senior Government police officers on future training activities to help improve public order management, strategy and tactics. | 同时 已与政府高级警官进行过讨论 未来开展哪些活动来帮助改进公共秩序的管理 战略和策略 |
| In April 2004, Canada released its first National Security Policy, which sets out an integrated strategy and action plan designed to address current and future threats. | 2004年4月 加拿大首次颁布了国家安全政策 其中提出旨在对付目前和今后各种威胁的综合战略和行动计划 |
| (c) To invite the Secretary General to contribute to the future deliberations of the General Assembly on the review of the implementation and updating of the Strategy | (c) 邀请秘书长为大会今后在审查 战略 实施情况和修订 战略 方面进行的讨论提供协助 |
| Referring to the discussion of terrorism at the 2005 World Summit, he said that the Secretary General's global strategy against terrorism formed a sound basis for future discussions. | 41. 在提到2005年世界首脑会议关于恐怖主义问题的讨论时 他指出 秘书长提出的全球反恐战略为今后的讨论奠定了坚实的基础 |
| The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland launched its new strategy for sustainable development, Securing the Future , in conjunction with a strategic framework in March 2005. | 例如 大不列颠及北爱尔兰联合王国结合2005年3月的战略框架 启动了新的可持续发展战略 保护未来 |
| That initiative has recently been endorsed by the EU and is expected to start its activities in the near future in collaboration with the Strategy secretariat and other partners. | 这项倡议最近得到了欧盟的支持 预料在不久的将来与战略秘书处及其他伙伴合作开展活动 |
| For the game to go on indefinitely, you must maintain the trust of the other players. In other words, the shadow of the future suggests that a moderate strategy is best. | 在游戏中你可以占上风 但是只能玩一次 为了让游戏无限期地进行下去 你必须保持其他玩家的信任 换句话说 未来的阴影表明 温和战略最为可取 |
| This brings me to another key point a workable exit strategy is just as important to the success of any future humanitarian intervention as the entry strategy. If an international intervention is to have any credible chance of success, clear criteria for what constitutes success are needed from the start. | 这使得我联想到另外一个关键点 即 对于任何未来的人道主义干预而言 一个可操作的退出战略与进入战略同等重要 为使得国际干预有望成功 从一开始就需要有关 成功 的标准 只有清晰的标准才能让国际势力的卷入善始善终 在科索沃没有这样的清晰标准 所以 北约和联合国对于何时以及如何撤离均不知所措 |
| The strategy of the International Fund for Agricultural Development (IFAD) is to empower poor rural peoples by improving their assets and giving them influence over important decision making that shapes their future. | 24. 国际农业发展基金会(农发基金)的战略是增加农村贫困居民的资产 并使他们对关系到其未来的重要决策进程具有影响力 从而对这一群体进行扶持 |
| I wish him every success in his future work and hope that the Tribunal's completion strategy will be brought to a close during his mandate, to which we will make our full contribution. | 我祝他在今后的工作中取得一切成功 并希望法庭的完成工作战略将在他的任职期间完成 我们将为此目的作出我们的最大贡献 |
| The Commission also agreed on specific follow up action in relation to small island developing States, deciding to devote one day of its future review sessions to the implementation of the Mauritius Strategy. | 14. 委员会还商定了关于小岛屿发展中国家的具体后续行动 决定在委员会今后每届审查会议用一天时间审查 毛里求斯战略 6 的执行情况 |
| The strategy will be reviewed and updated periodically as new evidence emerges, and will guide the implementation and development of the current and future medium term strategic plans (MTSP) in the next decade. | 将随着新证据的呈现审查和增订该战略 该战略并将在未来的十年为目前中期战略计划的实施和未来战略计划的制定提供指导 |
| The implementation of the ICT strategic plan is dependent on the overall corporate strategy action plan, as the future structure of UNOPS will determine the structure and resource requirements of the ICT environment. | 实施信息和通信技术战略计划有赖于全面的共同战略行动计划 因为项目厅未来的结构将决定信息和通信技术环境的结构及所需资源 |
| We are pleased to see that the creation of a culture of prevention and the improvement of community health as preconditions for sustainable development are important, essential parts of United Nations future strategy. | 我们很高兴看到创造预防文化和改善社区保健 以此作为可持续发展的先决条件 已成为联合国未来战略的重要基本部分 |
| But there is a much better strategy than tradable permits. Each region of the world should introduce a tax on CO2 emissions that starts low today and increases gradually and predictably in the future. | 但还有比许可证交易更好的方法 世界各地均应征收二氧化碳排放税 开始时税率较低 今后肯定会逐步升高 |
| Experience shows that the best model is to twin track one big and one small case, and this strategy will be followed in the future, unless the big case is particularly voluminous and complex. | 经验表明 最好的方式是同时审判一个大案和一个小案 今后将采用这个战略 除非大案卷宗数量特别大 案情特别复杂 |
| A number of studies, evaluations and consultations8 on the functioning of the Strategy mechanisms, its current capacities and potentials and the capacities and value added of the United Nations system to deal with disaster risk issues provided the basis for the formulation of new proposals for future functions and the development of the Strategy. | 53. 关于减灾战略机制的运作情况 及其现有的能力和潜力 以及关于联合国系统应付灾害危险问题的能力和增加的价值所进行的一些研究 评估和协商 为制订有关减灾战略未来职能和发展的新的提议打下了基础 |
| Strategy | 战略 |
| Strategy | 总方向 |
| Strategy | 大会决议 |
| Strategy | 58 207 人力资源开发 |
| Strategy | 非洲经济委员会决议 |
| Strategy | 立法授权 |
| Strategy | 欧洲经济委员会决定 |
| Strategy | 次级方案2 运输 |
Related searches : Future Approach - Future Prospective - Further Future - Future Focus - Future Changes - Future Technology - Future Requirements - Future Job - Future Returns - Nearer Future - Future Release - Next Future