Translation of "future requirements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

NASDA is also planning to reflect user requirements in the field of natural disaster reduction to future programmes.
日本航天局还计划将在减少自然灾害领域中的用户需求反映到今后的方案中去
The Global Fund needs significant increases in their funding to meet the requirements of current and future grants.
全球基金需要大幅度增加供资 以达到目前赠款和今后赠款的需求目标
The Committee expects that the increased presence of United Nations Volunteers will be taken into account when estimating future requirements for international staff.
委员会期待在估计今后所需的国际工作人员经费时 应考虑到会有更多的联合国志愿人员
If the additional resource requirements were not approved in the near future, it would be necessary to borrow from the Peacekeeping Reserve Fund.
如果不能尽快批准请拨的补充资源 就必须向维持和平准备基金借贷
It might be advisable for the strategic long term vision statement to contain a more thorough analysis of the expected future requirements of developing countries and define the future role of UNIDO in responding to the new challenges.
战略性长期构想说明中宜载有对预计发展中国家未来需要的更加透彻的分析并界定工发组织未来在应对各项新挑战方面的作用
At the same time, I fully support the AU plans to lead an assessment mission in November to examine future peacekeeping requirements for the region.
30. 与此同时 我完全支持非盟的计划 即于11月率领一个评估团评估今后在该地区开展维持和平行动的需求
Also addressed were the continuing requirements for enhancing transparency and accountability, the future of the serious crimes process and the need to support marginalized groups.
此外 还讨论了加强透明度和问责制的持续要求 重罪程序的未来 以及帮助处于社会边缘地位群体的需要
The Committee commends the Tribunal for taking steps to monitor its travel requirements and trusts that further economies will be realized in future performance reports.
委员会赞扬国际法庭采取了步骤 对它所需要的差旅费进行了监测 并相信在今后提出的执行情况报告中将会进一步地节省经费
In addition, all Member States should be closely consulted on any requirements for possible future phases of security enhancement at the VIC and on the relevant financing mechanisms.
此外 所有成员国应就国际中心加强安保方面未来可能的阶段的任何要求以及有关的出资办法进行密切协商
In paragraph 60 of the report, UNEP agreed with the Board's recommendation that it fully integrate the requirements of results based budgeting in the preparation of future workplans.
493. 在报告第60段 环境规划署同意委员会的建议 应充分将成果预算制的要求纳入工作计划的编制
Requests the Secretary General, when submitting future budget proposals containing mandated resource requirements for disarmament, demobilization and reinsertion, to provide clear information on these components and associated post and non post costs
6. 请秘书长在今后提交包括规定的解除武装 复员和复员扶助所需资源的拟议预算时 明确说明这些构成部分及其有关员额和非员额费用
Requests the Secretary General, when submitting future budget proposals containing mandated resource requirements for disarmament, demobilization and reinsertion, to provide clear information on these components and associated post and non post costs
6. 请秘书长在今后提交包括规定的解除武装 复员和转业所需资源的拟议预算时 明确说明这些组成部分及其有关的员额和非员额费用
The implementation of the ICT strategic plan is dependent on the overall corporate strategy action plan, as the future structure of UNOPS will determine the structure and resource requirements of the ICT environment.
实施信息和通信技术战略计划有赖于全面的共同战略行动计划 因为项目厅未来的结构将决定信息和通信技术环境的结构及所需资源
9. Notes with concern the piecemeal approach to the budget process, and requests the Secretary General, for all future proposed programme budgets, to take the necessary steps to avoid such a piecemeal approach to the budget process and ensure the fullest possible picture of the Organization's requirements for future bienniums
9. 关切地注意到零敲碎打的预算编制方式 请秘书长对今后的所有拟议方案预算采取必要步骤 避免这种零敲碎打的预算编制方式 并确保尽可能充分地反映今后各两年期本组织的所需资源
That was also justified by the fact that in the future Sri Lanka would need a flexible workforce that could be retrained to meet the requirements of advancing technologies and changes in the workplace.
提供继续教育的理由还有 在未来几年 劳动力应该有很强的适应能力并且能够跟上劳动界技术进步和变革的步伐
Innovative approaches have included working closely with communities to develop solutions, such as agroforestry systems, which can help meet future needs for wood and non timber forest products within the context of broader livelihood requirements.
富有创造性的一些做法包括 与社区密切合作制定解决方案 诸如能在较为广泛的生计要求范围内帮助满足今后对木材和非木材森林产品需要的农林业系统
Information requirements
对提供情况的要求
Form requirements
形式要求
System Requirements
系统需求
Staffing requirements
1. 所需人员编制
formal requirements
格式要求
Resource requirements
a 不包括警务专员和1名按国际文职人员合同征聘的本国一般事务人员
Participation requirements
F. 参与要求
Bidding requirements
竞拍要求
Table 30.10 Resource requirements total requirements for the Joint Inspection Unit (full budget)
表30.10 所需资源 联合检查组所需全部资源(全面预算)
39), with Vienna becoming the de facto headquarters for investigations. The report contains an overview of the caseload for 2003 04 for the two hubs, highlights of the matters investigated and a look into future resource requirements.
该报告说明了2003 04年度两个组的案件的概况 主要是介绍所调查的事项 再估计未来的所需资源
However, he questioned the report's support of performance requirements, in particular local content requirements.
然而他对报告支持业绩要求 特别是当地含量要求有疑问
Table 30.7 Resource requirements total requirements for the International Civil Service Commission (full budget)
表30.7 所需资源 国际公务员制度委员会所需经费总额 全面预算
Resources and requirements
11. 应当指出的是 提高妇女地位研训所的预算是每年编制和核定的 研训所执行局在A C.3 60 11号文件中建议大会提供足够的财政援助 使它能够在2006年根据工作计划和业务预算开展活动
Additional resource requirements
所需额外资源
Human resource requirements
表20 所需人力资源
Human resource requirements
表27 所需人力资源
Human resource requirements
表29 所需人力资源
Human resource requirements
表32 所需财政资源
Human resource requirements
表33 所需人力资源
Estimated additional requirements
三. 额外所需经费估计数
8120 Marking requirements
8120 标记要求
8130 Labelling requirements
8130 标识要求
8140 Packaging requirements
8140 包装要求
8160 Information requirements
8160 信息要求
Resource requirements 2,056,500
构成部分E 新增)
Resource requirements 740,900
所需资源 740 900美元
12. Requests the Secretary General to ensure that future budgets contain sufficient information, justification and explanation of the proposed resource requirements relating to the operational costs of the Mission to allow Member States to take well informed decisions
12. 请秘书长确保今后的预算就与该特派团业务费用有关的拟议所需资源提供充足的资料 理由和说明 以使会员国能在充分知情的情况下作出决定
Harmonizing all aspects of the Comprehensive Peace Agreement will be a hugely complex task, between the requirements of ceasefire and security arrangements, wealth sharing, power sharing and the future administration of the areas in the centre of the country.
协调 全面和平协定 的所有方面是十分复杂的任务 这需要在停火与治安安排 分享财富 分享权力和该国中心地区未来的行政管理的各方面的要求之间进行协调
Requirements for WIn32 platforms.
These functions allow you to access MS SQL Server database.

 

Related searches : Requirements - Future Approach - Future Prospective - Further Future - Future Focus - Future Changes - Future Strategy - Future Technology - Future Job - Future Returns - Nearer Future - Future Release - Next Future