Translation of "future approach" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approach - translation : Future - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach.
我们不知道图书馆的未来 也不知道书的未来 所以我们用这个方法
We shall approach these consultations with a view to sharing ideas about our common future.
我们应该着手进行磋商 以期就我们的共同未来交换意见
(f) Recommendations concerning the possible application of this approach to managing the staffing table in future
(f) 关于今后可否采用此项办法管理员额配置表的建议
falsehood cannot approach it, at present or in future, a revelation gradually sent down from One all wise, all laudable.
虚伪不能从它的前后进攻它 它是从至睿的 可颂的主降示的
falsehood cannot approach it, at present or in future, a revelation gradually sent down from One all wise, all laudable.
虛偽不能從它的前後進攻它 它是從至睿的 可頌的主降示的
9. Notes with concern the piecemeal approach to the budget process, and requests the Secretary General, for all future proposed programme budgets, to take the necessary steps to avoid such a piecemeal approach to the budget process and ensure the fullest possible picture of the Organization's requirements for future bienniums
9. 关切地注意到零敲碎打的预算编制方式 请秘书长对今后的所有拟议方案预算采取必要步骤 避免这种零敲碎打的预算编制方式 并确保尽可能充分地反映今后各两年期本组织的所需资源
A realistic approach to the provisions relating to application of the draft protocol was necessary if future negotiations were to be successful.
如果未来的谈判成功 对于议定书草案的适用需要制定出切实的措施
This instrument would be effective only if it forms part of a two dimensional approach covering both future production and existing stockpiles.
这项文书必须兼顾两个方面 同时涵盖今后的生产和当前的储存才能有效发挥作用
Also, future regulatory legislation could follow the approach of the Telecommunications Act, which set out the interface between the FTC and the regulator.
今后的监管立法可遵循 电信法 的做法 划清 公平贸易法 与监管人之间的分界
Welcomes the approach and methodology used in the evaluation and requests the UNDP Evaluation Office to give more attention to the relevance of the regional programmes in their approach and conduct independent evaluations of all regional programmes in future
2. 欢迎评价中使用的做法和方法 请开发计划署评价办公室更加注意各区域方案采用的做法 并在未来对所有区域方案进行独立评价
Europe's approach is weak and will cause bigger problems in the future. So Putin wins the gold medal in his favorite event bullying his smaller neighbors.
这些都足以让即便是愤世嫉俗的人也摇头叹息并表示难以置信 现实是编造不出来的 欧洲软弱的态度将来会造成更大的麻烦 所以 普京在欺侮弱小邻国这项他最拿手的项目中拿到了金牌
We believe that, under United Nations leadership, a coordinated approach between national actors and regional and international partners will ensure a better future for all Haitians.
我们相信 在联合国的领导下 国家行动者及区域和国际伙伴间的协调行动将确保所有海地人的更美好未来
In addition, the fact that some States possessing nuclear weapons do not yet accept comprehensive negotiations precludes the possibility of such an approach in the near future.
此外 一些核武器国家尚未接受全面谈判 因此在最近的将来无法采用这一方法
However, the public private partnership approach has not always been successful, and an understanding of the causes of failed partnerships would be useful in shaping future efforts.
但是 公私伙伴关系方法并不总是成功的 了解 失败的伙伴关系 的原因对规划未来努力是有益的
Based on the success achieved and lessons learned from this experiment, a similar approach can be followed in future for bodies based at the other duty stations.
今后可以根据这项试验的成绩与经验 对设在其他工作地点的机构采取类似办法
The approach helped the United Nations system agencies to find new ways of working together more closely, and the lessons learned will be applied to future joint work.
这有助于联合国系统各机构寻找加强合作的新方法 取得的经验将用于今后的共同工作
In the approach to a future ERP common to the whole United Nations system, payroll application could be used as the first pilot project of a common application.
在处理未来联合国全系统共同的企业资源规划的办法中 发薪应用软件可用作共同应用软件的第一个试验项目
However, a coordinated approach to future development, the harmonization and standardization of rules and regulations, i.e., their common interpretation, and the commitment of senior management can overcome these barriers.
但是 对有关细则和条例的将来发展 统一和标准化 即有关共同解释 采取一种协调的办法 以及高级管理层的承诺能够克服这些障碍
This approach could serve as a guideline for future work, which, in accordance with the outline contained in the seventh report, would focus on the study of State practice.
这一策略可以成为今后工作的指导方针 根据第七次报告中的纲要 今后将着重研究国家实践
The time is also ripe to initiate dialogue on a more comprehensive approach for future actions against climate change where all major emitters of greenhouse gases will need to participate.
此外 现在时机已经成熟 应该就今后应对气候变化行动的比较全面做法进行对话 温室气体所有主要排放国都应该参与这个对话
First, in terms of approaching future disciplines, some Members appear to prefer a horizontal approach, while others would prefer to move on a sector by sector basis, or a combination thereof.
首先 关于处理未来纪律的问题 有些成员似乎赞成采用一种横向方法 而另外一些成员则倾向于按部门分别处理的办法 或两种办法相结合
Solomon Islands hopes that the approach taken by the General Committee this year in discussing the two items must not and should not set a precedent for future General Committee working methods.
所罗门群岛希望总务委员会今年在讨论这两个项目时所采取的做法决不能也不应为总务委员会将来的工作方法确立先例
Those endeavours demonstrated the collective resolve of the international community to begin the millennium with a fresh approach to global interactions and the determination to build a better tomorrow for future generations.
这些努力表明国际社会在新千年伊始将采取新方法处理全球互动的集体决定以及为子孙后代创建更美好明天的决心
The round table recommended that RESAP pursue action oriented projects with practical outputs and that the regional network of RESAP evolve and adopt in the future a thematic orientation approach, such as disaster management, distance education, tele health and empowerment of people through e centres, in lieu of the current technical sectoral approach.
圆桌会议建议RESAP开展重在行动 产生时效的项目 RESAP的区域网络在今后应按主题方向发展 例如灾害管理 远程教育 电子医疗和通过电子中心加强人民的能力等 取代现行的技术部门方式
Freedom of contract approach vs. exemption from liability approach
合同自由方法与免除赔偿责任方法
ESA has decided to follow a step by step approach, assessing European interests and capabilities first, then defining a strategy at the European level as a preparatory step for a framework of future international cooperation.
欧空局决定采取一种逐步推进的方法 作为为未来开展国际合作框架的一个准备步骤 首先评估欧洲的利益和能力 然后制定欧洲一级的战略
Approach
4. 处理办法
Approach
二 做 法
Second, even if a stronger bilateral mechanism is forged, it should not be allowed to displace the P 5 approach. The ability of this group to work together is critical to resolving this and future crises.
其次 即便形成了强有力的双边机制 也不能取代P 5集团在谈判中的位置 化解当前和未来的危机需要依赖这些国家强大的合作能力
Given that this strategy can be applied to stocks, bonds, currencies, and many other asset classes, smart beta could be the future of asset management. Whether one is investing in normal or abnormal times, applying a scientific, low cost approach to get a basket with a higher than average share of good apples does seem like a sensible approach.
聪明贝塔策略可用于股票 债券 货币和其他多种资产类别 因此它也许代表了资产管理的未来 不管你在正常时期还是反常时期投资 运用科学的低成本方法获得好于平均水平的好标的篮子都是明智的方法
Thus, both a vertical approach and a horizontal approach were required.
因此 需要同时采取纵向和横向的做法
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
这两种方法就是老年学和老年医学
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
这段视频中我们用了一种方法 被称为响应式方法
General approach
B. 一般要求
Traits approach
2. 特质做法
General approach
5. 请秘书处将审评报告包含的调整信息及其他有关信息存档 并为专家审评组方便查询作出安排
Conservative approach
D. 稳妥方针
The approach
做法
Unitary approach
单一处理法
But this future oriented approach had serious short term political consequences, with Schröder losing the next election and his party s popularity diminishing considerably. Neither Schröder nor Klinsmann attained superstar status, but they carried out the reforms that mattered.
但上述面向未来的措施产生了严重的短期政治后果 施罗德在接下来的选举中落败 其党派的受欢迎程度也大受影响 施罗德和克林斯曼都没能成为超级巨星 但他们进行了至关重要的改革
But they risk giving too much discretion to the Commission or to future European Council decisions. The rules based approach of the SGP is fundamentally sound, but it requires operational criteria that can be defined with some precision.
一些革新性的做法可能会很有用 但这些做法却冒着给欧洲委员会或者未来的欧洲议会决策过多自由权力的风险 合约 以规则为依据的做法本质是正确的 但却需要有能够严格定义的操作规定 否则 规则则无法实行
Using this approach, it is possible to argue that the future of many Western economies, and that of the global economy, will be shaped by their ability to navigate four inter related financial, economic, social, and political dynamics.
利用这个方法我们就有机会阐明 许多西方经济体乃至全球经济的未来 都将由它们拿捏金融 经济 社会和政治这四个互联驱动因素的能力来塑造
A well grounded approach of that nature, tied into the expectations of peace and stability, would convey the important message that the international community is determined to see that the peacebuilding process is an investment in the future.
一项此类性质的基础良好做法纳入和平与稳定的预期之中 将发出一个重要的信息 即国际社会决心确保建设和平进程成为对未来的一项投资
This approach is also known as the opt in à la carte approach
这一办法也称之为 自选加入 办法 保留办法或 自选不加入 办法允许缔约国在适用来文程序时可以排除 公约 某一或若干条款
Best practice suggests that, whatever approach is used, the approach should be disclosed.
最佳做法建议 无论使用任何一种途径 都应当予以披露

 

Related searches : Future Prospective - Further Future - Future Focus - Future Changes - Future Strategy - Future Technology - Future Requirements - Future Job - Future Returns - Nearer Future - Future Release - Next Future