Translation of "reserves and provisions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Contingency provisions have been made under the Office s reserves to cover exceptional separation costs. | 项目厅储备金下列有意外储备金以支付例外的离职费 |
| Reserves and | 期末储备和 |
| Reserves and fund balances | 管理系统更新项目(MSRP) |
| Reserves and fund balances | 期初基金结余 |
| (21) As regards general risk reserves, it is required to the purpose of the establishment of risk reserves, sources of preparing such reserves, standards for calculating and preparing such reserves and accounting methods, etc. | 21 一般 风险 准备 披露 风险 准备金 的 设立 目的 提取 来源 计 提 标准 核算 方法 等 还 应 披露 期初 数 本期 增加 数 本期 减少 数 和 期末 数 |
| (iv) special risk reserves, it is required to make disclosure of the purpose of calculating and preparing special risk reserves, sources for preparing such reserves, standards for calculating and preparing such reserves and accounting methods, etc. | 4 专项 风险 准备 披露 计 提 专项 风险 准备 的 目的 提取 来源 计 提 标准 核算 方法 等 还 应 披露 期初 数 本期 增加 数 本期 减少 数 和 期末 数 |
| Reserves | 储备金 |
| Total reserves and fund balances | 储备金和基金结余共计 |
| Total reserves and fund balances | 期初准备金 和基金结余 |
| (c) Reserves and fund balances | (c) 뒢놸뷰뫍믹뷰뷡폠 |
| Short term investments and reserves | 短期投资和准备金 |
| The Company shall also make brief analysis on the preparation and use of risk reserves (including general risk reserves and special purpose risk reserves) during the current period. | 公司 还 应 简要 分析 风险 准备金 包括 一般 风险 准备 和 专项 风险 准备 当 期 的 计 提 和 使用 情况 |
| No reserves. | 不要 |
| Total liabilities, reserves and fund balances | 负债 储备金和基金结余共计 |
| Total liabilities, reserves and fund balances | 其他 负债 准备金和基金结余 |
| (k) Liabilities and reserves and fund balances | (k) 负债 储备金和基金余额 |
| (j) Liabilities and reserves and fund balances | (J) 负债 储备金和基金余额 |
| (k) Liabilities and reserves and fund balances | (k) 뢺햮폫뒢놸뷰뫍뷰뷡폠 |
| The international reserves of Russia include foreign exchange reserves, gold reserves as well as the reserve positions and special drawing rights (SDRs) in the International Monetary Fund (IMF). | 俄罗斯国际储备包括外汇储备 黄金储备 在国际货币基金组织的储备头寸和特别提款权等 |
| Islamic Republic of Iran reserves the right not to apply any provisions or articles of the Convention that are incompatible with Islamic Laws and the internal legislation in effect. | 其内容如下 quot 伊朗伊斯兰共和国政府保留其不适用与伊斯兰法律和国内现行立法不相符的任何规定或条款的权利 quot |
| (l) Other reserves | (l) 其他储备金 |
| (j) Operating reserves | (j) 业务储备金 |
| Note 9. Reserves | 说明9 储备金 |
| Right. Any reserves? | 好 要不要留些人马 |
| Other adjustments to reserves and fund balances | 储备金和基金的结余的其他调整数 |
| Reserves and fund balances, beginning of period | 本期开始时的储备金和基金结余 |
| Reserves and fund balances, beginning of periodf | 本期开始时的储备金和基金结余f |
| expenditure and changes in reserves and fund balances | 及储备金和基金结余变动表 67 |
| (x) Reserves are considered to be one component of a new category encompassing both reserves and fund balances, and they are accordingly included in the totals for Reserves and fund balances shown in the financial statements | ꋮ 뒢놸뷰쫓캪냼삨뒢놸뷰뫍믹뷰뷡폠퓚쓚뗄탂샠뇰뗄튻룶ퟩ돉늿럖,맊쇐죫닆컱놨뇭훐ꆰ뒢놸뷰뫍믹뷰뷡폠ꆱퟜ뛮쓚 |
| income and expenditure and changes in reserves and fund | 及储备金和基金结余变动表 78 |
| Call In the Reserves | 外汇储备面面观 |
| (m) Separation indemnity reserves | (m) 离职补偿储备金 |
| (g) Transfers to reserves | (g) 储备金入账 |
| ( ) Operational results Operating reserves | ( )收支相抵结果 |
| ( ) Change in operating reserves | ( )业务储备的变化 |
| Establishment of plant reserves. | 建立工厂储备 |
| Reserves, 1 January 1996 | 1996年1月1日的储备金 |
| They're committing their reserves. | 他们在投入预备队 |
| Table 6 Comparison of reserves and staff liabilities | 表6 |
| STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES | 截至2004年12月31日止年度资产 负债和储备金与基金余额表 |
| Reserves and fund balance as at 1 January | 在1月1日的储备金和基金余额 |
| Run to the reserves and bring up more. | 去拿我们的储备 |
| STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES AND RESERVES AND FUND BALANCES | 开支 |
| Statement II. Assets, liabilities and reserves and fund balances | 表二. 资产 负债和储备金与基金结余 |
| and changes in reserves and fund balances for the | 余变动表. 103 |
Related searches : Reserves And Resources - Reserves And Accruals - Retains And Reserves - Reserves And Surplus - Capital And Reserves - Equity And Reserves - Accruals And Reserves - Reserves And Adjustments - Profits And Reserves - Conditions And Provisions - Benefits And Provisions - Provisions And Obligations - Regulations And Provisions
