Translation of "resolution of forces" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Resolution - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We attach importance to providing continued training on resolution 1325 (2000) to Australian Defence Forces personnel.
我们非常重视对澳大利亚国防部队人员进行有关第1325 2000 号决议的持续培训
(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces.
(a) 政府部队 包括武装部队 警察部队 安全部队和人民保卫部队
In order to implement the resolution, the impartial forces have undertaken unannounced checks of certain sites and intend to increase their number.
为了执行这项决议 公正部队对某些场所进行了突击检查 并打算越来越多地这样做
In accordance with paragraph 4 (a) of resolution 1590 (2005), UNMIS has begun monitoring the movement of armed groups and the redeployment of forces in its operational area.
31. 按照第1590 2005 号决议第4(a)段, 联苏特派团已开始监测武装团体的移动以及部队在行动区的重新部署
We would like to see United Nations forces effectively carry out their mandated tasks, including those recently defined in resolution 1584 (2005).
我们希望联合国部队有效地执行授予他们的任务 包括最近在第1584(2005)号决议中确定的任务
The cantonment of forces and the disarmament of the Forces nouvelles have not begun.
部队驻扎营地和解除新军武装的工作尚未开始
The efforts of the multinational and Iraqi forces to improve the security environment are buttressed by progress in the political process, endorsed by resolution 1546 (2004).
经第1546(2004)号决议核可的政治进程的进展加强了多国部队和伊拉克部队改善安全环境的努力
Armed Forces of Liberia
B. 利比里亚武装部队
Status of forces agreement
部队地位协定
(b) To liaise with the National Armed Forces of Côte d'Ivoire (FANCI) and the military elements of the Forces Nouvelles in order to promote, in coordination with the French forces, the re establishment of trust among all the Ivorian forces involved,
(b) 同科特迪瓦国家武装部队 科武装部队 和新生力量军事部门联络 以便协同法国部队 促使科特迪瓦所有有关部队彼此重新建立信任
In its resolution 1584 (2005), the Security Council requested the Licorne forces to provide, as appropriate, security assistance to UNOCI in carrying out its tasks.
33. 安全理事会第1584 2005 号决议要求独角兽部队重点放在联科行动执行任务时酌情向其提供安全方面的援助
Report of the United Nations mission to verify the full and complete withdrawal of Syrian forces from Lebanon pursuant to Security Council resolution 1559 (2004) 26 April to 13 May 2005
联合国核查叙利亚部队遵照安全理事会第1559(2004)号决议从黎巴嫩全面彻底撤出特派团的报告
The General Assembly, in resolution 57 28 of 19 November 2002, provided for status of forces, status of mission and host country agreements for the purpose of protecting United Nations and associated personnel.
18. 大会2002年11月19日第57 28号决议为保护联合国人员和有关人员而规定了部队地位协定 特派团地位协定和东道国协定
Habsade's forces defeated the TFG forces and caused them to retreat from the immediate area of Baidoa.
哈布萨德的部队击败了过渡联邦政府部队 迫使他们退出拜多阿邻近地区
The Turkish Forces Turkish Cypriot security forces remain in violation of the military status quo in Strovilia.
土耳其部队 土族塞人安全部队违约改变斯特罗维利亚军事现状的情况继续存在
Security Council resolution 665 (1990) (authorizing military forces to secure effective implementation of sanctions) Security Council resolution 678 (1990) (authorizing Member States cooperating in Kuwait to use all necessary means to uphold and implement resolution 660 (1990) and all subsequent resolutions and to restore international peace and security in the area ).
安全理事会第 665 (1990) 号决议 授权军事力量保证制裁的有效实施 安全理事会第678(1990)号决议 授权各会员国在科威特合作 使用 一切必要手段捍卫和执行第660 1990 号决议和后来通过的所有决议 恢复该地区的国际和平与安全
They actually stick by intermolecular forces alone, van der Waals forces.
它们的吸附能力仅仅依靠分子间的作用力 也叫做范德华力
As the monitoring tasks entrusted to UNOCI are to be implemented, according to the terms of resolution 1584 (2005), within the forces' capacity and without prejudice to the mandate set out in resolution 1528 (2004), the Mission's monitoring role will be limited primarily to the collection and analysis of information and to random inspections by small teams of military observers and civilian police officers, supported, if required, by detachments of the UNOCI and Licorne forces.
32. 依照第1584 2005 号决议的规定 交给联科行动的监测任务必须在其能力范围内 并在不妨碍第1528 2004 号决议所规定的任务的情况下执行 因此 特派团的监测作用将主要限于收集和分析资料 由军事观察员和民警干事小组进行抽样检查 必要时由联科行动或独角兽部队的分遣队提供支援
Meanwhile, clashes continue to be reported between troops of the new Burundian Armed Forces the Forces de défense nationales (FDN), comprised of troops of CNDD FDD and of the forces armées burundaises (FAB), and FNL.
与此同时 据报道布隆迪新的武装部队布隆迪国防军同民族解放力量继续有冲突 前者由保卫民主全国委员会 保卫民主力量部队和布隆迪武装部队组成
In support of Saleh s armed forces.
支援萨利赫武装
And the forces of convergence exploded.
融合的压力爆发
Treatment of detainees by Coalition Forces
G. 联军对被拘者的待遇
We have also proposed that the joint brigade composed of impartial forces, national forces and members of the Forces nouvelles be reactivated in order to patrol and combat rising crime in the zone.
我们还建议恢复由公正部队 国家部队和新部队成员组成的混编旅的行动 以便在该地区巡逻服务并打击日益增长的犯罪活动
Armed Forces
19. 武装部队
Task forces
A 工作队
Iraqis also continue to volunteer for the ranks of the security forces, and those forces are assuming increased responsibility.
伊拉克人还继续自愿报名加入安全部队 伊拉克安全部队承担的责任不断扩大
The adoption of Security Council resolution 1584 (2005) of 1 February 2005 on the implementation of the arms embargo resulted in negative attitudes among many supporters of the Government towards the UNOCI and Licorne forces.
31. 2005年2月1日 通过了关于执行武器禁运执行情况的安全理事会第1584 2005 号决议 许多政府支持者为此对联科行动和独角兽部队抱有负面态度
I designated a Special Envoy for the implementation of Security Council resolution 1559 (2004), which called, among other things, for the withdrawal of foreign forces from the country and the disbanding and disarmament of militias.
我任命了安全理事会第1559 2004 号决议执行情况特使 第1559 2004 号决议除其他外 要求外国军队撤出黎巴嫩 并解散民兵和解除其武装
Positive cooperation has been developing between the Israeli Police forces and the Police forces of Germany, Russia and the Ukraine.
152. 以色列的警察部队一直在与德国 俄罗斯和乌克兰的警察部队开展积极的合作
The operations of these forces are regulated by various provisions, including Act No. 46 (2001) on the Jordanian Armed Forces.
这种部队的行动受到各种规定的管制 包括关于约旦武装部队的第46 2001 号法令
Members of the armed forces who are in active service in the Defence Forces cannot form or join trade unions.
国防部的现役武装部队成员不得组织或加入工会
The Rio Group therefore welcomed the measures adopted to enforce General Assembly resolution 58 82 and, in particular, the increasing incorporation of fundamental provisions of the Convention into status of forces and status of mission agreements.
因此里约集团欢迎采取各种措施以执行大会第58 82号决议 特别是进一步将 公约 的基本条款融入部队地位和特派团地位协定内
(d) Limited forcible disarmament of negative forces.
(d) 有限地强迫了消极力量解除武装
Financing of the United Nations peacekeeping forces
联合国中东维持和平部队经费的筹措 联合国脱离接触观察员部队
Separation of forces and areas of limitation maintained
页 1
Country task forces
国家任务组
Targeted negative forces
D. 明确针对消极力量
Forces Nouvelles zone
新生力量控制区
Special Forces Company
3个营 印度
Forces Nouvelles zone
新生力量区
These events once again proved that the Russian peace keeping forces deployed in the region, neither by their format nor by ideology, do not serve the purpose of conflict resolution and demilitarization of the region.
这些事件再次证明 部署在这一地区的俄罗斯维和部队 无论从其形式还是意识形态方面而言 均不能达到解决该地区的冲突和实现其非军事化的目的
We decided not to oppose the resolution because of the need for the international community to work together in order to end the climate of impunity in the Sudan and because the resolution provides protection from investigation or prosecution for United States nationals and members of the armed forces of non State parties.
我们决定不反对该决议 因为国际社会需要共同努力 结束苏丹的有罪无罚的气氛 并且因为决议向美国国民和非缔约国武装部队成员提供了免受调查或起诉的保护
The resolution called upon the Ivorian parties to cooperate with UNOCI in establishing within 45 days a comprehensive list of armaments in the possession of their armed forces and of paramilitary troops and militias associated with them.
决议要求科特迪瓦各方与联科行动合作 在45天内 制定其武装部队所拥有的及与他们有关的准军事部队和民兵所拥有的军事装备总清单
Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo
刚果民主共和国武装部队
VJ Armed Forces of the Federal Republic of Yugoslavia
波黑  波斯尼亚和黑塞哥维那

 

Related searches : Forces Of Darkness - Interplay Of Forces - Status Of Forces - Forces Of Globalisation - Pair Of Forces - Free Of Forces - Forces Of Globalization - Composition Of Forces - Correlation Of Forces - Strength Of Forces - Forces Of Law - Forces Of Inertia - Forces Of Production - Nexus Of Forces