Translation of "resolve the case" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Case - translation : Resolve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That power, envisaged in Articles 26 through 29 of the Statute, doubtless made it possible to resolve the case swiftly and efficiently.
毫无疑问 规约第二十六至二十九条设定的这项权力使得迅速有效结案成为可能
In Gibraltar's case, the negotiations between the United Kingdom and Spain to resolve their sovereignty dispute had last taken place three years previously.
在直布罗陀问题上 联合王国和西班牙之间为了解决主权争端而进行的谈判在过去三年里一直在进行
The current case illustrates that competition authorities should evaluate the effects of mergers on their markets and resolve cases on the basis of that analysis.
本案表明竞争管理机构应评估兼并对其市场的影响 并根据这种分析处理案件
Otherwise, court procedures may take a long time to resolve a case, and in this example it has taken quite a lengthy period.
否则 如果走法院程序 则可能花很长时间才能解决一个案件
My country is convinced that the Court's decision in that case will resolve in a definitive manner any source of discord and will ensure enduring fraternity and friendship between Costa Rica and Nicaragua.
我国深信 法院对该案件的裁决将最终解决造成不和的任何问题 确保哥斯达黎加和尼加拉瓜之间的持久友爱和友谊
We resolve therefore
因此 我们决心
We resolve to
80. 我们决心
We resolve to
60. 我们决心
How to Resolve the Euro Crisis
怎样解决欧元危机
9. We resolve therefore
9. 因此 我们决心
19. We resolve further
19. 我们还决心
20. We also resolve
20. 我们也决心
25. We resolve therefore
25. 因此 我们决心
28. We resolve therefore
28 因此 我们决心
30. We resolve therefore
30. 因此 我们决心
We resolve therefore to
50. 因此 我们决心
Both parties absolutely need to resolve it, but neither party wants to be seen as the first to resolve it.
两党绝对需要解决这个问题 但是两党都不想做第一个吃螃蟹的人
Many representatives expressed their resolve
大家表示
We, the States Members of the United Nations, resolve
我们 联合国会员国 决心
But the more we address it as a practical concern, the sooner we can resolve it, and the more time we have to resolve it, paradoxically.
不过 我们越是把它强调为现实关切 我们就越快能解决它 同时 为我们解决它争取更多时间
Erfan had to think creatively to resolve the brief.
埃尔凡必须发挥创意思维 这样才能解决这个问题
We resolve to protect the human rights of workers.
我们决心保护工人的人权
Nevertheless, our resolve will not be weakened.
但我们的决心不会减弱
And they opened the morning, strong in an (unjust) resolve.
他们早晨起来以为自己是能遏制的
And they opened the morning, strong in an (unjust) resolve.
他們早晨起來以為自己是能遏制的
Its hostility simply strengthened the islanders' resolve to remain British.
阿根廷的敌意只是加强了岛上居民仍然做英国人的决心
We also resolve to protect the human rights of workers.
我们还决心保护工人的人权
23. We resolve therefore to adopt in all our environmental actions a new ethic of conservation and stewardship and, as first steps, we resolve
23. 因此 我们决心在我们一切有关环境的行动中 采取新的养护与管理的道德标准 作为第一步 我们决心
You're impatient with things that don't resolve quickly.
人们对不能快速解决的事情不耐烦
The Government's efforts to resolve the situation had met only with intransigence.
政府试图解决这种局势 却使叛乱分子更加坚持自己的立场
And they went out early, determined in their resolve.
他们早晨起来以为自己是能遏制的
And they went out early, determined in their resolve.
他們早晨起來以為自己是能遏制的
The Lebanese people have already demonstrated their resolve in defending their homeland.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园的决心
Turkey also supports all international efforts to resolve the Middle East issue.
土耳其还支持解决中东问题的所有国际努力
We therefore resolve to take concrete measures in the four following areas
11. 因此 我们决心在下列四个领域采取具体措施
But if they resolve on divorce, surely, Allah is the Hearer, the Knower.
如果他们决心休妻 那末 真主确是全聪的 确是全知的
But if they resolve on divorce, surely, Allah is the Hearer, the Knower.
如果他們決心休妻 那末 真主確是全聰的 確是全知的
The central Government could intervene to resolve any difficulties at the municipal level.
中央政府可以出面干预 以解决市政一级的困难
Japan's own resolve towards that end remains strong and unchanged.
日本在这方面的决心仍是坚定而毫不动摇的
We trust, Mr. President, in your leadership, wisdom and resolve.
主席先生 我们相信你的领导才干 你的智慧和决心
The outcome document reflects the joint resolve of the international community to fight terrorism.
成果文件体现了国际社会打击恐怖主义的共同决心
We don't have any incentive to go and resolve it across the U.S.
我们没有任何刺激去解决这个问题 这个现象横跨全美国
Singapore supports international efforts to resolve the humanitarian concerns over anti personnel landmines.
新加坡支持为解决对杀伤人员地雷的人道主义关切而作出的国际努力
An examination of sources such as The World Factbook does not resolve the question.
查阅 世界概况 等的资料 也没有解决问题
Let's look at one case, the case of Bangladesh.
我们来看看孟加拉的例子吧

 

Related searches : Resolve A Case - Resolve The Contract - Resolve The Defect - Resolve The Condition - Resolve The Situation - Resolve The Matter - Resolve The Relationship - Resolve The Following - Resolve Differences - Resolve Conflicts - Resolve Complaints - Resolve Questions - Resolve Hostname