Translation of "respectfully disagree" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Disagree - translation : Respectfully - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I respectfully disagree with the majority's finding on the article 3 issues.
我不敢苟同多数委员对第3条所涉问题的结论意见
I merely, most respectfully, return Him the ticket.
我只是恭敬地退回他的门票而已
And to respectfully harmonize with them in order to foster a sustainable work.
然后我们要尊重并和它们和谐共处 为了实现可持续的工作
Canada would respectfully suggest that Haiti currently faces three fundamental and pressing challenges.
加拿大谨认为 海地当前面临着三个基本和迫切的挑战
Other sources disagree.
其他来源则不这样认为
I disagree with you.
我不同意你的看法
About which they disagree.
就是他们所争论的消息
About which they disagree.
就是他們所爭論的消息
Well I'd like to respectfully submit that broccoli green might then be the new blue.
而我喜欢恭敬地认为 西兰花绿色则是新的蓝色
I respectfully request to speak before the Fourth Committee on the question of Western Sahara.
根据特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 2005年9月29日第1次会议的决定分发
Canada will support it, and we respectfully urge other Member States to do the same.
加拿大将支持该草案 我们恭敬地敦促其他会员国也这样做
We respectfully ask you to circulate this proposal as a document of the General Assembly.
敬请将本建议作为大会正式文件分发
Margaret Heffernan Dare to disagree
Margaret Heffernan 去怀疑的勇气
We disagree with that diagnosis.
我们不同意这一诊断
She would have to disagree.
她不同意这种观点
And I could not disagree more.
而我则不敢苟同这一观点
We sort of agreed to disagree.
我们各自保留不同意见
Having said that, I respectfully commend the reports of the Third Committee to the General Assembly for its consideration.
接着 我谨建议大会审议第三委员会的报告
And really because maybe we're going to disagree.
其实 是因为可能我们不会赞同
We appreciate the existence of youth parliaments in our country and respectfully request the development of more youth led organizations worldwide.
我们赞赏在我国存在青年议会 并谨请在全世界发展更多的青年领导的组织
I respectfully submit that report today. I annex to it a proposed agenda to be taken up, and acted upon, at the summit.
今天 我恭敬地提交此项报告 并附上一项拟议议程 供首脑会议审议并采取行动
They're ideas about which people disagree in the deepest possible sense.
它们是人们在最深层次上的分歧
I would disagree that people know they're not going to win.
我不同意那些人知道自己肯定会输
To what extent do you agree or disagree with this statement?
要你在多大程度上同意或不同意這種說法
He therefore respectfully submitted that the islanders had more right to live in the Falkland Islands than Argentine citizens did to live in Argentina.
因此 他认为 如果阿根廷公民有权生活在阿根廷 那么岛上居民就更有权利生活在福克兰群岛
How do we know that it's wrong? Maybe you and I disagree.
我哋點知一樣嘢喺錯唧 或者你同我唧諗法會唔一樣
How do we know that it's wrong? Maybe you and I disagree.
我们怎么知道一件事情是错的 也许你我意见不同
They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.
他们认为 去反驳一个不认识的人有些不礼貌
Even reputable fact checkers disagree on the origin of the famous admonition to journalists Comfort the afflicted, and afflict the comfortable! (They even disagree on whether it was first directed at preachers or at newsmen).
就连享有盛誉的事实审核员也无法就 给苦难者以慰藉 给舒适者以折磨 这条知名记者箴言的起源达成一致 他们甚至无法确定这句话最早是用来形容牧师还是新闻记者 但无论如何 新闻行业的客户并不总是正确的
They're very inspiring leaders, even though I disagree with much of what they say.
他们是很能 鼓舞人心的领袖 即使我并不认同 他们多数的 言论
Recommended awards for category D claims The Panel respectfully submits this report through the Executive Secretary to the Governing Council pursuant to article 38(e) of the Rules.
179. 小组谨按照 规则 第38条(e)款通过执行秘书向理事会提交本报告
God will judge between you on the Day of Resurrection regarding what you disagree about.
复活日 真主将判决你们所争论的是非
God will judge between you on the Day of Resurrection regarding what you disagree about.
復活日 真主將判決你們所爭論的是非
And people are naught but a single nation, so they disagree and had not a word already gone forth from your Lord, the matter would have certainly been decided between them in respect of that concerning which they disagree.
人们原来是一个民族 嗣后 他们信仰分歧 假若没有一句话 从你主预先发出 那末他们所争论的是非 必定获得判决了
And people are naught but a single nation, so they disagree and had not a word already gone forth from your Lord, the matter would have certainly been decided between them in respect of that concerning which they disagree.
人們原來是一個民族 嗣後 他們信仰分歧 假若沒有一句話 從你主預先發出 那末他們所爭論的是非 必定獲得判決了
Indeed, this Qur'an relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Indeed, this Qur'an relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.
這部 古蘭經 的確把以色列的後裔所爭論的大部分的事理告訴他們
And the other side which you're going to engage is the one with whom you profoundly disagree.
而你准备与之交流的对方 却恰恰有着你最不认同的观点
And these Muslims and it's the vast majority of Muslims disagree profoundly with bin Laden's approach, profoundly.
而且这些穆斯林 他们占据了绝大多数的比例 完全不同意本拉登的方式 完全不同意
People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances.
他们给我写自己的个人经历 告诉我他们的例子 和不同意我的地方 还有很多精细的见解
Similarly, the parties disagree on the extent of the traditional fishing grounds of the Hiawatha First Nation.
同样 双方就Hiawatha第一民族的传统捕鱼地范围持有分歧
People, though, disagree a little bit about exactly how much blame Grace should get in the accident case.
葛瑞丝应该受到怎么样程度的惩罚 对于此大家意见不一 在这个事故的案例中
Ansel Adams said, and I'm going to disagree with him, You don't take a photograph, you make it.
安塞尔 亚当斯说 但我不同意他的看法 人们从不拍照片 他们创作
Verily this Qur'an doth explain to the Children of Israel most of the matters in which they disagree.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Verily this Qur'an doth explain to the Children of Israel most of the matters in which they disagree.
這部 古蘭經 的確把以色列的後裔所爭論的大部分的事理告訴他們

 

Related searches : Yours Respectfully - Behave Respectfully - Respectfully Suggest - Respectfully Ask - Most Respectfully - Respectfully Submit - Respectfully Decline - Very Respectfully - Respectfully Submitted - Respectfully Yours - Respectfully Request - Treat Respectfully