Translation of "respectfully request" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Request - translation : Respectfully - translation : Respectfully request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I respectfully request to speak before the Fourth Committee on the question of Western Sahara.
根据特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 2005年9月29日第1次会议的决定分发
We appreciate the existence of youth parliaments in our country and respectfully request the development of more youth led organizations worldwide.
我们赞赏在我国存在青年议会 并谨请在全世界发展更多的青年领导的组织
I merely, most respectfully, return Him the ticket.
我只是恭敬地退回他的门票而已
I respectfully disagree with the majority's finding on the article 3 issues.
我不敢苟同多数委员对第3条所涉问题的结论意见
And to respectfully harmonize with them in order to foster a sustainable work.
然后我们要尊重并和它们和谐共处 为了实现可持续的工作
Canada would respectfully suggest that Haiti currently faces three fundamental and pressing challenges.
加拿大谨认为 海地当前面临着三个基本和迫切的挑战
On behalf of the Group of Eastern European States I respectfully request that sincere condolences be conveyed to the Governments and people of Georgia and of Lebanon, and also to the members of the bereaved families in this time of loss.
在这一令人悲痛时刻 我谨代表东欧国家集团恭敬请求向格鲁吉亚政府和人民以及黎巴嫩政府和人民 并且向死者家人转达衷心慰问
Well I'd like to respectfully submit that broccoli green might then be the new blue.
而我喜欢恭敬地认为 西兰花绿色则是新的蓝色
Canada will support it, and we respectfully urge other Member States to do the same.
加拿大将支持该草案 我们恭敬地敦促其他会员国也这样做
We respectfully ask you to circulate this proposal as a document of the General Assembly.
敬请将本建议作为大会正式文件分发
Having said that, I respectfully commend the reports of the Third Committee to the General Assembly for its consideration.
接着 我谨建议大会审议第三委员会的报告
I respectfully submit that report today. I annex to it a proposed agenda to be taken up, and acted upon, at the summit.
今天 我恭敬地提交此项报告 并附上一项拟议议程 供首脑会议审议并采取行动
He therefore respectfully submitted that the islanders had more right to live in the Falkland Islands than Argentine citizens did to live in Argentina.
因此 他认为 如果阿根廷公民有权生活在阿根廷 那么岛上居民就更有权利生活在福克兰群岛
Recommended awards for category D claims The Panel respectfully submits this report through the Executive Secretary to the Governing Council pursuant to article 38(e) of the Rules.
179. 小组谨按照 规则 第38条(e)款通过执行秘书向理事会提交本报告
Recode the string string according to the recode request request.
Description
Statutory request.
法定要求
Hierarchy request error
层次请求错误
Request for hearing
请求听询
Request for review
B. 申请审评
Request for review
申请审评
Interim measures request
采取临时措施的请求
Request UNDCP to
二. 请联合国药物管制和预防犯罪办事处 药管办事处
(3) Payment request
⑶ 索付单
Request for information
要求提供资料
His delegation respectfully disagreed with the assertion that certain of the proposed amendments to the 1988 Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation of the International Maritime Organization (IMO) had potential negative implications for the NPT .
对于国际海事组织 海事组织 1988年 制止危及海上航行安全非法行为公约 部分拟议修正案 对 不扩散条约 可能产生负面影响 的断言 美国代表团不敢苟同
A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation.
7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件
And we request them.
笑声 我们请求他们的允许
They granted his request.
他們批准了他的請求
References available on request
出生日期 1928年10月10日
This request was refused.
但这项要求未被接受
Request for additional information
要求提供补充资料
Request for additional reports
要求提供补充资料
The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001.
2.9 提交人的儿子请求获得总统赦免 但这一请求于2001年5月23日被驳回
No request for advance documentation
没有要求事先提供文件
She turned down my request.
她拒絕了我的要求
His request is very reasonable.
他的要求很合理
His request is as follows.
他的要求如下
Committee's request for author's comments
委员会要求提交人发表评论
Author's request for interim measures
提交人要求采取临时措施
The judge rejected his request.
法官拒绝了他的请求
Request for information 156 94.
93. 要求提供资料169
The Confirming Judge denied the request.
确认法官拒绝了这项请求
(a) Request information from all Parties
(a) 要求从任一缔约方获得信息材料
Request for accreditation of media representatives
2005年9月 纽约
Request for Grounds Pass Security Staff
警卫人员出入证申请

 

Related searches : We Respectfully Request - Yours Respectfully - Respectfully Disagree - Behave Respectfully - Respectfully Suggest - Respectfully Ask - Most Respectfully - Respectfully Submit - Respectfully Decline - Very Respectfully - Respectfully Submitted - Respectfully Yours - Treat Respectfully