Translation of "responsibility for managing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Managing money, people and structural assets is a fundamental responsibility of Governments large and small. | 管理资金 人员和结构性资产是各政府的基本责任 无论政府大小 |
| It was also important to include indigenous representatives and authorities in that process, so that they could take responsibility for managing and implementing the programmes and projects designed for their benefit. | 让土著民族代表和土著当局参与这一过程也很重要 这样他们就承担起管理和推行对他们有利的方案和项目的责任 |
| A Strategy for Managing Globalization | E.发展多式联运基础设施 |
| A Strategy for Managing Globalization | A 多边贸易体制 |
| (n) The shared responsibility of the nations of the world for managing worldwide economic and social development, as well as threats to international peace and security that should be exercised multilaterally | (n) 世界各国共同负责掌管世界的经济及社会发展事务 并处理必须以多边办法应付的对国际和平与安全的威胁 |
| Recalling that the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. stated that the responsibility for managing threats to international peace and security must be shared among the nations of the world, | 回顾 联合国千年宣言 见第55 2号决议 指出 世界各国必须共同承担责任来对付国际和平与安全面临的威胁 |
| (o) The shared responsibility of the nations of the world for managing worldwide economic and social development, as well as threats to international peace and security that should be exercised multilaterally | (o) 世界各国共同负责掌管世界的经济及社会发展事务 并处理应以多边办法应付的对国际和平与安全的威胁 |
| (o) The shared responsibility of the nations of the world for managing worldwide economic and social development as well as threats to international peace and security that should be exercised multilaterally | (o) 世界各国共同负责掌管世界的经济及社会发展事务 并处理应以多边办法应付的对国际和平与安全的威胁 |
| An application for managing botanical collections | 一个管理植物收藏的应用程序 |
| Application for managing and playing games on Steam | 管理和运行 Steam 游戏 |
| They therefore reiterate that the responsibility for managing and achieving worldwide economic and social development as well as for responding to threats to international peace and security must be shared among all nations of the world and exercised multilaterally. | 有鉴于此 它们重申 管理和实现全世界的经济和社会发展 以及应对国际和平与安全所面临的各种威胁 是须由世界各国一起履行的共同责任 |
| (iii) Managing performance and contracts part III of the series on managing for results in the United Nations system (A 59 632) | ㈢ 业绩和合同管理 关于联合国系统注重成果的管理的系列报告第三部分 A 59 632 |
| A GNOME interface for managing your comic book collection | 用于管理您的漫画藏书的 GNOME 界面 |
| Shared responsibility. Responsibility for managing worldwide economic and social development, as well as threats to international peace and security, must be shared among the nations of the world and should be exercised multilaterally. As the most universal and most representative organization in the world, the United Nations must play the central role. | 共同承担责任. 世界各国必须共同承担责任来管理全球经济和社会发展以及国际和平与安全面临的威胁 并应以多边方式履行这一职责 联合国作为世界上最具普遍性和代表性的组织 必须发挥核心作用 |
| (Jordan) managing environmental conserving agriculture and forestry programs managing farming materials bank. | 约旦 管理环境养护农业和林业方案 管理耕作材料库 |
| (6) the major procedures for identifying and managing compliance risk. | 六 公司 识别 和 管理 合规 风险 的 主要 程序 |
| For and the second on preventing and managing natural disasters read and the second, to be held in Algeria, on preventing and managing natural disasters | 将第二个侧重于预防和管理自然灾害 改为第二个拟于阿尔及利亚举办 侧重于预防和管理自然灾害 |
| The OECD countries also adopted the Principles for Managing Ethics in the Public Service in 1998 and issued Guidelines for Managing Conflict of Interest in the Public Sector in 2003. | 经合组织国家还在1998年通过了 公务人员职业道德管理原则 在2003年颁布了 公共部门利益冲突管理准则 |
| After all, managing for the short run encouraged mortgage lenders to offer artificially low teaser interest rates to lure potential homeowners. And then those who bought these mortgages never bothered to investigate their underlying value a spectacular abdication of managerial responsibility. | 直到最近 美国的资产泡沫 首先是股票市场的泡沫 接着是房地产市场的泡沫 掩盖了美国公司潜在的衰落 但是 泡沫本身是由和那些危害实体经济相同的管理弊端造成的 毕竟 管理的短期化鼓励了抵押贷款人提供人为的低 诱惑 利率来引诱潜在的购房者 然后 那些购买了这些抵押的人从来不劳烦去调查它们的潜在价值 这是对管理责任的严重的不负责 |
| The Chief will also be responsible for managing business continuity programmes. | 科长还将负责管理业务持续方案 |
| MySQL managing assistant | MySQL 管理助手 |
| Managing Syria s Meltdown | 应对叙利亚的崩溃 |
| Managing the Earth | 管理地球 |
| (b) Managing globalization | 837(XXXIV) 非洲倡议的拟定 |
| Arrays are essential for storing, managing, and operating on sets of variables. | Шdz |
| Administrative structures and programmes for managing Jordan's rangelands are already in place. | 伊拉克说 叙利亚羊的数目1978年至2002年期间有所波动 绵羊数目减少发生在1992年 而非1991年 |
| The Summit brought together international pension fund managers, Government officials, business executives and treasurers collectively responsible for managing well over 5 trillion in assets with non governmental organizations and senior United Nations officials to explore the connection between climate risk and fiduciary responsibility. | 峰会使国际养恤基金管理人员 政府官员 企业执行人员以及司库 他们负责管理的资产加在一起远远超过5万亿美元 与非政府组织和联合国资深官员聚集一堂 探讨气候风险与信托责任之间的联系 |
| The transfer was negotiated between the Sentence Management Unit of the Office of the Correctional Services Commissioner in Victoria (which has responsibility for managing the transfer of prisoners between prisons), the Governor of Barwon Prison and the General Manager of Port Phillip Prison. | 调换监狱的决定是经维多利亚监狱事务专员办事处(该办事处负责管理监狱间囚犯转移工作) Barwon监狱典狱长和Port Phillip监狱总监谈判作出的 |
| Managing the ISIS Crisis | 管理伊斯兰国危机 |
| Managing Europe s Perfect Storm | 应对欧洲的完美风暴 |
| Managing China s Crisis Management | 中国危机管理政策亟待盘整 |
| Managing Iraq u0027s Oil | 管理伊拉克的石油 |
| Committee on Managing Globalization | 亚洲及太平洋经济社会委员会 |
| Committee on Managing Globalization | 驾驭全球化委员会 |
| Managing and promoting destinations | B. 管理和推销旅游景点 |
| FDA also purchased a jeep for 58,260 for the Managing Director, with 38,260 still outstanding. | 林业局也为局长购买了一辆价值58 260美元的吉普车 其中38 260美元尚待付 |
| She is managing her farm. | 经营她的农场 |
| (k) Managing the UNIDO library. | (k) 管理工发组织图书馆 |
| Burma s deterioration demands that Ban stop managing and begin to lead. He should begin by demanding that Burma's government fulfill its responsibility to protect the country s citizens and condemn the use of violence and repressive tactics. | 缅甸形式的恶化要求潘基文停止其调停者的角色而开始承担领导者的角色 他应该开始要求缅甸承担其保护国民的义务并且谴责其利用暴力和压迫策略的行径 |
| Burma s deterioration demands that Ban stop managing and begin to lead. He should begin by demanding that Burma's government fulfill its responsibility to protect the country s citizens and condemn the use of violence and repressive tactics. | 缅甸形式的恶化要求潘基文停止其调停者的角色而开始承担领导者的角色 他应该开始要求缅甸承担其保护国民的义务并且谴责其利用暴力和压迫策略的行径 |
| We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity. | 我们知道开源工具 在管理学知识和创造力开发方面很成功 |
| Managing a World of Great Powers | 管理列强的世界 |
| Managing Risk to Save the Poor | 管理风险 拯救穷人 |
| (a) Prudently managing UNIDO IT costs | (a) 谨慎地管理工发组织的信息技术成本 |
| The use of the participative approach in experiments for managing forest areas offers many challenges. | 在管理林区的实验中使用参与办法带来了诸多挑战 其中主要之一是如何使有关的利害关系方参与管理方案 |
Related searches : For Managing - Managing For - Responsibility For - For Managing Risk - Managing Director For - Responsible For Managing - Managing For Results - Managing For Value - For Managing This - Solutions For Managing - Responsibility For Employees - Responsibility For Debts - Responsibility For Documentation