Translation of "responsibility for employees" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Responsibility - translation : Responsibility for employees - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Employees have the opportunity and the responsibility to do their best.
在这结构中 雇员有机会和责任尽自己的最大努力
However, it is the responsibility of employers and employees themselves to implement policy.
但是 执行政策则是雇主和雇员自己的责任
142. In addition, some employees operate varying medical schemes for their employees.
142. 此外 有些雇主对其雇员实行各类不同的医疗安排
Medical examinations for employees
雇员体检
Managers and employees who possess a good understanding of internal controls and are willing to take responsibility for them are vital to an effective control structure.
对内部控制有很好的了解而且愿意为它们负责的管理人员和雇员对有效的控制结构是非常重要的
The internal auditors have a responsibility to management for reporting any inadequacies in the internal controls and any failure of employees to adhere to them and for recommending areas needing improvement.
内部审计员有责任向管理部门报告内部控制方面的任何不足之处以及雇员未能遵守控制规章的任何情况,并提议需改进的领域
A cultural initiative for my employees.
給我的員工來點兒文化上的熏陶
Average monthly wages are estimated at between 15 and 40 for Government employees, 65 to 100 for private sector employees, 75 to 150 for NGO local staff and 150 to 350 for United Nations national employees.
政府雇员每月平均工资估计为15至40美元 私营部门雇员为65至100美元 非政府组织当地工作人员为75至150美元 联合国本国工作人员为150至350美元
Public employees total Local government employees total
地方政府雇员 合计
(b) Labour for mothers (workers and employees)
(b) 适用于母亲(工人和雇员)所从事的工作
Employers are required to ensure a leave from work for pregnant employees for pre birth medical examination without reducing the employees' salary.
雇主必须保证向怀孕职工提供产前体检假期 而不减少该职工的工资
Employers who hire employees on a fixed term contract to replace women employees who are on pregnancy or confinement leave are subsidized, for the duration of the women employees' leave, with a sum equal to their insurance contribution liability for the insurance coverage of the hired employees.
因女员工休孕产假而雇用定期合同工的雇主 在女员工休假期间可以享有一笔补贴 其数额相当于他们应为雇员缴纳的保险费
Such an approach was adopted in the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees.
国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则 就采取了这种做法
Similar provisions can be found in the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees.
在国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则 中 也可以找到类似的规定
The same is true for codes from other disciplines as can be seen from the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees.
其他学科守则的情况也是如此 从国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则 中就可以看出这一点
One such example can be found in the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees.
一个例子见于国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则
Government employees were already eligible for the extended leave.
政府雇员已经可以享受延长休假
For public employees the right to reinstatement is unconditional.
对公务员而言 复职的权利是无条件的
However, in accordance with the Danish Government Employees Act (Tjenestemandsloven) and the corresponding rules for local government employees, public employees are not allowed to strike (cf. art. 8 (2) of the Convention).
然而 根据丹麦政府 雇员条例 和地方政府雇员的相应规则 公务员不得罢工(参见公约第8条第2款)
Other employees
其他雇员
There is broad support among employers, employees and works councils alike for the equal treatment of employees regardless of their working hours.
雇主 雇员和劳资联合委员会中都同样广泛支持雇员平等待遇 无论雇员的工作时间长短
With regard to a multilateral agreement on investment (MAI), corporate rights and the freedom to invest must be balanced with responsibility towards employees, customers and local governments.
在多边投资协定方面 必须将公司权利和投资自由与对职员 消费者和当地政府的责任相平衡
67. The table below shows the average hourly pay for employees in the private sector and the average annual salary of public employees.
67. 下表显示私营部门雇员平均每小时的工资数额和公务员年平均工资数额
This petition concerned early retirement arrangements for the Fund's employees, providing preferable benefits to male employees up to the age of 65, whilst granting female employees these benefits only up to the age of 60.
此次诉讼涉及该基金会员工提前退休的安排问题 按照这些安排 男性员工享受优惠待遇的年龄上限为65岁 女员工享受这些福利的年龄上限则为60岁
with no employees.
而且一个雇员都没有
(a) Women employees
(a) 女雇员
All employees of the police are public employees, and therefore may not strike.
所有警察属于公务员 所以不得罢工
(ii) Ensuring suitable jobs for pregnant women (workers and employees) and for breastfeeding mothers (workers and employees) whose regular jobs are unsuitable for their condition (art. 309 of the Labour Code)
保证为不适宜承担正常工作的怀孕妇女(工人和雇员)和哺乳母亲(工人和雇员)安排适当工作( 劳工法 第309条)
Because with no employees, there was nobody for me to manage.
因为没有员工 就不用管理
The central organization for supervisors and technical employees in Denmark (FR)
丹麦管理和技术人员中心组织
Moreover, 7.2 of women employees and 2.2 of men employees are employed part time.
此外 有7.2 的女性员工和2.2 的男性员工从事非全日制工作
(ii) Female employees covered by Part I of the Shop and Office Employees Act
商店和办事处雇员法 第一部分所涵盖的女性雇员
For example, female or child employees who take their work home are covered by the New Ministry Ordinance with regard to Employees Working from Home.
例如 关于在家工作的被雇佣者的新部令也适用于在家工作的女工或童工
The ruling dealt with early retirement arrangements for the Fund's employees, which provided preferable benefits to male employees up to the age of 65, whilst granting female employees these provisions benefits only up to the age of 60.
这项裁决涉及该基金会员工提前退休的安排问题 按照这些安排 男性员工享受优惠福利的年龄上限为65岁 女员工享受这些福利的年龄上限则为60岁
I had 90 employees.
在我手下有90名员工
Other employees Independents craftsmen
其他雇员 8.6
Total No. of employees
雇员总数
Many were government employees.
很多是政府雇员
This benefit is available to employees whose employer's regular workforce is at least 50 employees.
在雇主的正式工作人员至少为50名的情况下 雇员可利用这种福利
(iii) Approved bodies wishing to construct dwellings for rent to their employees.
(三) 想造房租给所属雇员的指定机构
For the purposes of the Labour Law, a trade union is a form of employees' representation for the defence of rights and interests of employees, and they have the following rights
193. 根据 劳动法 工会是雇员的代表 负责维护雇员的权利和利益 享有如下权利
No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth.
不仅仅是雇用员工而已 你还必须雇用一些人员来管理管理那些员工 来执行实现机构的目标 等等
Among State policy making employees, women account for 11.1 in 2000, they accounted for 8.8 .
政界公务员中妇女占11.1 2000年为8.8
The Hatch Act prohibits federal employees from using government property for political purposes.
哈奇法案 禁止联邦雇员出于政治目的使用政府财产
Translation into English Megalou, Anna, Palaiologou, Eleni, Employees, General Secretariat for Gender Equality
英文译者 Megalou Anna Palaiologou Eleni 两性平等总秘书处人员

 

Related searches : For Employees - Responsibility For - Requirements For Employees - Search For Employees - Accounting For Employees - Information For Employees - Provision For Employees - Concern For Employees - Benefits For Employees - Training For Employees - Caring For Employees - Remuneration For Employees - Responsibility For Debts - Responsibility For Documentation