Translation of "responsible for developing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Developing countries are continually reminded that they are responsible for mobilizing domestic resources. | 人们不断提醒发展中国家 它们要对动员国内资源负责 |
| (a) Members of an organizational committee responsible for developing its procedures and for organizational matters, which should comprise | (a) 负责拟订程序及组织事项的组织委员会的成员 包括 |
| Adopted at the Meeting of the Ministers of Landlocked Developing Countries Responsible for Trade, 10 August 2005 | 2005年8月10日 内陆发展中国家贸易部长会议通过 |
| All UN Habitat divisions will be responsible for developing and implementing plans for incorporating the youth strategy into their programmes. | 人居署所有司都将负责制定和执行将青年战略纳入各项方案的计划 |
| The Peacebuilding Commission should have an organizational committee, responsible for developing its procedures and organizational matters, comprised of | 83. 建设和平委员会应有一个组织委员会 负责拟订程序及组织事项 组织委员会组成如下 |
| The lead sponsors are responsible for developing and maintaining INFOCAP, raising awareness about the network, and responding to inquiries. | 主要发起者负责发展和维持INFOCAP 提高对该网络的认识并应答询问 |
| 101. The Peacebuilding Commission should have a standing Organizational Committee, responsible for developing its procedures and organizational matters, comprising | 101. 建设和平委员会应有一个常设组织委员会 负责制订程序及组织事项 组成如下 |
| Express our profound appreciation to the Government of Paraguay for hosting the Meeting of the Ministers of Landlocked Developing Countries Responsible for Trade in Asunción. | 26. 深切感谢巴拉圭政府主办亚松森内陆发展中国家贸易部长会议 |
| Emphasizing that developing countries are responsible for their development processes, and in this context stressing the responsibility of the international community, in partnership, to assist developing countries in their national development efforts, | 强调发展中国家应对其发展进程负责 在这方面 着重指出国际社会有责任以伙伴身份协助发展中国家推动国家发展工作 |
| 4. Decides that the Commission shall have a standing Organizational Committee, responsible for developing its own rules of procedure and working methods, comprising | 4. 决定委员会应有一个常设组织委员会 负责制订其议事规则和工作方法 组织委员会的组成如下 |
| Also decides that the Commission shall have a standing Organizational Committee, responsible for developing its own rules of procedure and working methods, comprising | 4. 还决定委员会应有一个常设组织委员会 负责制订其议事规则和工作方法 组织委员会的组成情况如下 |
| Also decides that the Commission shall have a standing Organizational Committee, responsible for developing its own rules of procedure and working methods, comprising | 4. 又决定建和委员会应有一个常设组织委员会 负责制订其议事规则和工作方法 组织委员会的组成如下 |
| Reiterating that developing countries are responsible for their own development processes, and in this context stressing the responsibility of the international community, in partnership, in assisting developing countries in their national development efforts, | 重申发展中国家应当对自己的发展进程负责 并就此着重指出国际社会有责任本着合作伙伴的精神 协助发展中国家进行国家发展努力 |
| Women are most often responsible for domestic and community water management in developing societies, being in charge of determining sources, quantity and hygienic quality. | 在发展中地区 往往是由妇女负责管理家庭和社区的用水 决定水源 用水的数量和用水的洁净程度 |
| Although developing countries were primarily responsible for formulating their national strategic development plans, developed countries had the responsibility, as global partners, to ensure a favourable international environment for the advancement of human rights, security and development in developing countries. | 虽然制定国家的战略发展计划主要是发展中国家的责任 发达国家作为全球伙伴有责任确保促进发展中国家的人权 安全和发展有一个良好的国际环境 |
| Responsible for | 1. 负责 |
| Norway stated that the Norwegian agency responsible for receiving requests from other States parties for assistance in developing measures to prevent transnational crime was the Police Department, Ministry of Justice. | 289. 挪威说明 其负责接收其他缔约国关于协助制订预防跨国有组织犯罪措施的请求的机构是司法部警察署 |
| I'm responsible for that. | 我对此负有责任 |
| Emphasizing that countries are responsible for their development processes, and in this context stressing the responsibility of the international community, in partnership, to assist developing countries in their development efforts, | 强调各国对其发展进程负责 在这一方面 强调国际社会以伙伴合作方式帮助发展中国家进行发展努力的责任 |
| I am responsible for that. | 我对此负有责任 |
| Additionally, the Communications Security Establishment is the information technology security technical authority responsible for developing operational standards for system certification and accreditation, risk and vulnerability analysis, product evaluation, system security and network security analysis. | 此外 通信安全署是处理信息技术安全的技术问题的当局 负责制定系统认证和认可业务标准 进行风险和脆弱性分析 评价产品 维护系统安全以及分析网络安全情况 |
| Throughout the development of the website, the Pension Entitlements and Client Services Section is responsible for providing specifications, testing enhancements, developing required documentation and forms and overseeing the implementation of projects. | 在网站的整个发展期间 养恤金权利和客户服务科负责提供规格 试验强化情况 编制所需的文件和表格并监督项目的执行 |
| One delegation acknowledged the importance of both developing an integrated system of assistance that would focus on sustainable and responsible fisheries and ensuring that developing States maximize the use of the assistance they receive. | 一个代表团认为 必须建立以可持续和负责任渔业为重点的综合援助体系 同时确保发展中国家充分利用所获援助 |
| In developing countries and transition economies, it is the local firms small and medium enterprises (SMEs) which are responsible for most economic activity. On the one hand, there are modern SMEs in the developing countries that need to be nurtured into efficient and competitive enterprises. | 在发展中国家和经济转型期国家 从事大多数经济活动的是当地的企业 中小企业 |
| You are responsible for the result. | 你要对结果负责 |
| You were responsible for your decision. | 你需要对你的决定负责 |
| He is responsible for the accident. | 他為這個事故負責 |
| I am responsible for the mistake. | 我需要為錯誤負責 |
| Responsible for the following judicial jobs | 负责下列司法职务 |
| On the basis of joint programmes of technical cooperation, the Programme is responsible for developing and expanding the Organization's portfolio of core activities, especially in the area of private sector development, in developing countries and economies in transition other than those currently hosting a UNIDO field office. | 在技术合作联合方案的基础上 本方案负责拓展和扩大本组织的核心活动范围 除了那些目前设有工发组织外地办事处的国家外 尤其是拓展和扩大发展中国家和经济转型期国家私营部门发展领域的活动 |
| Under the overall guidance of the Mission's headquarters, the heads of the regional offices of MONUC are responsible for developing and implementing regional action plans for the prevention of sexual exploitation and abuse in their respective areas. | 60. 在特派团总部的全面领导下 联刚特派团区域办事处的主管负责制定和实施防止各自区域内发生性剥削和性虐待的区域行动计划 |
| You should be responsible for your actions. | 你要為自己做過的事情負責 |
| And how are we responsible for this? | 我们对此有什么责任 |
| And design is responsible for this experience. | 而一个好的报纸设设计就是要带给读者这些体验 |
| I'm not responsible for what Tom did. | 我不必對湯姆所做的事負責任 |
| One must be responsible for one's conduct. | 人要为自己的行为负责 |
| A man is responsible for his deeds. | 一个人要为他的行为负责 |
| We shall be responsible for its explanation. | 然后解释它 也是我的责任 |
| We shall be responsible for its explanation. | 然後解釋它 也是我的責任 |
| Together, we are responsible for taking action. | 我们有采取行动的共同责任 |
| General Counsel to ICTR Administration responsible for | 卢旺达问题国际法庭行政部门总法律顾问 负责 |
| We, the Ministers responsible for trade of landlocked developing countries, meeting in Asuncion, Paraguay, on 9 and 10 August 2005 to articulate a common position and priorities for all landlocked developing countries at the Sixth WTO Ministerial Conference to be held in Hong Kong, China, from 13 to 18 December 2005 and beyond, | 我们 参加2005年8月9日和10日巴拉圭亚松森会议的内陆发展中国家贸易部长明确提出所有内陆发展中国家在将于2005年12月13日至18日在中国香港举行的世贸组织第六次部长级会议上及其后的共同立场和优先事项 |
| God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing. | 真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 |
| God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing. | 真主不為無意的誓言而責備你們 但為有意的誓言而責備你們 真主是至赦的 是至容的 |
| Noting with interest the Meeting of the Ministers of Landlocked Developing Countries Responsible for Trade, held in Asunción, on 9 and 10 August 2005, which adopted the Asunción Platform for the Doha Development Round,A 60 308, annex. | 感兴趣地注意到2005年8月9日至10日在亚松森举行的内陆发展中国家贸易部长会议 该会议通过了 多哈发展回合亚松森纲领 A 60 308 附件 |
Related searches : Responsible For - For Further Developing - Risk For Developing - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Processing - Responsible For Preparation - Most Responsible For