Translation of "restrict competition" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Competition - translation : Restrict - translation : Restrict competition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2. PRACTICES THAT RESTRICT COMPETITION
2. 限制竞争的做法
Chapter IV prohibits agreements which restrict the economic competition.
第四章禁止限制经济竞争的协议
The Board s field of competence in fact relates to all practices which restrict or prevent the normal operation of healthy competition.
委员会的职权范围实际上涉及所有限制或阻碍健康的竞争的正常进行的做法
Although professional associations are crucial in maintaining standards and quality of service, they have often attempted to dampen price competition and restrict new entrants.
34. 尽管专业协会在维持服务的标准和质量方面发挥了关键的作用 但它们往往试图压制价格竞争限制新进入者
Andean Subregional Integration Agreement (Cartagena, 26 May 1969), together with Decision 285 of the Andean Commission, Norms for the Prevention or Correction of Distortions In Competition Caused by Practices that Restrict Free Competition, 21 March 1991.
21 安第斯分区域一体化协定 (1969年5月26日 卡塔赫纳)以及安第斯委员会第285号决定 关于防止或纠正限制自由竞争做法造成的竞争扭曲的准则 1991年3月21日
Collusion can be defined as an arrangement among a group of bidders, either explicit or implicit, that is designed to restrict competition (Porter Zona, 1993).
串通行为可以被定义为一群投标人之间明确或默认的用于限制竞争的安排 Porter Zona 1993年
Restrict
受限
Hite Brewery Co. voluntarily applied for a pre merger review, before signing a contract, to see whether its share acquisition of Jinro Ltd. might restrict competition.
Hite酿酒公司自愿申请在签署合同前做兼并前审查 看是否它购买Jinro有限公司的股份会限制竞争
Restrict to ASCII
限制为 ASCII
Panamco Tica as a dominant player in the Costa Rica market was also able to restrict interbrand competition by entering into exclusive contracts with retailers concerning the cold storage facility provided to them.
Panamca Tica是哥斯达黎加市场上有支配地位的公司 因此也能通过与零售商就向它们提供冷藏设施签订专项合同
(c) Restrict the privilege against self incrimination.
266. 条例第2(7)(b)条就新闻材料订明保障
(b) Restrict the authority of the courts
限制法院的下列权力
These may restrict current accessibility of technology information.
这些障碍可能会限制技术信息的当前准入
Well, for God's sake, restrict him to quarters.
看在上帝的份上 应该把他 禁闭在他的房间里
Under the Act, practices that restrict competition are all individual forms of behaviour by economic agents falling under criminal and or civil law which are reprehensible in themselves, independently of any collusion or their impact on the market.
该法令规定 限制竞争的做法是指经济行为者在根据刑法和 或民法下本身就属被否定之列的所有各种行为 无论是否有任何串通或者其对市场的影响如何
I shall restrict my remarks to agenda item 117.
我只想谈谈议程项目117
Competition.
歌剧
Licences should restrict the charity to specified activities and locations.
执照应规定慈善的具体活动和地点
All competition authorities of CEECs receive the Competition Policy Newsletter.
中 东欧国家的所有竞争事务局均可收到 quot 竞争政策通讯 quot
One, competition.
第一 竞争
No competition.
没有竞争
Competition law and competition authority could be introduced in due course.
可在适当时实行竞争法和设置竞争主管部门
The Authority warned that the merger would restrict competition in the markets for equipment and components used in oil and gas drilling and production, and thus the merged company has to divest itself of National Oilwell's Norwegian subsidiaries active in drilling equipment sales and service.
48. 竞争管理机构警告 兼并将限制用于石油和天然气钻井和生产的设备和部件市场上的竞争 因此 合并后的公司必须放弃National Oilwell在钻井设备销售和服务方面开展业务的挪威分公司
They include, in particular, studies on Advocacy functions of competition authorities Competition aspects of the main WTO agreements Competition policy in countries in transition , FDI related issues of competition and RBPs and The development dimension of competition law and policy .
这些报告主要是 quot 向竞争事务局推荐的职能 quot quot 世贸组织各项主要协议的一些竞争部分 quot quot 转型期国家的竞争政策 quot quot 与外国直接投资相关的一些竞争限制性商业惯例问题 quot 以及 quot 竞争法和竞争政策的发展层面 quot
EU Competition Policy and the Consumer (pamphlet). europa.eu.int comm competition publications competition_policy_and_the_citizen
欧洲委员会 欧盟竞争政策和消费者(宣传册) 见 europa.eu.int comm competition publications competition_policy_and_the_citizen
An addition, a new Competition Act has been enacted to enhance competition.
此外 为了促进竞争还通过了新的 竞争
Trump's new chief of staff plans to restrict the president's media diet.
特朗普的新任幕僚长计划限制总统的媒体时间
Notification of final regulatory action to ban or severely restrict a chemical
三 关于禁用或严格限用一种化学品的最后管制行动的通知
A few States would want to restrict the ban to future production.
少数国家要求只禁止未来生产
Some countries continue to restrict the right of their citizens to return.
一些国家仍在继续限制他们的公民返回的权利
That's her competition.
这是她的比赛
The Competition Factor
竞争因素
Predatory Competition Policy
掠夺性竞争政策
Competition related issues
六 与竞争有关的问题
Competition related issues
竞争有关的问题
Promotion of Competition
1 促进竞争
Competition Policy, WTO
Competition Policy WTO
C. Competition advocacy
B. 提 倡 竞 争
Regarding Cooperation Between Their Competition Authorities In the Enforcement of Their Competition Laws
关于双方的竞争管理机构之间在执行竞争法方面的合作
So Mexico s challenges boil down to liberating the labor movement, breaking up the private monopolies and opening the public monopolies to competition, and lowering entry barriers that restrict access to the political arena. These may not be sufficient conditions for success, but they are certainly necessary ones.
于是墨西哥所面临的挑战就归结为解放劳工运动 打破公私垄断以及降低政治舞台的进入门槛 也许它们不是成功的充分条件 但要想获得成功这些条件却无论如何必不可少
The security situation in Darfur continues to restrict the delivery of humanitarian aid.
14. 达尔富尔地区的安全局势继续制约人道主义援助的交付
Legitimate interests of States to restrict visits should be addressed in article 13.
各国为了合法权益限制查访的情况 应在第13条中予以列明
Ukraine (a) October 1995 Effective Competition Policy Enforcement (b) June 1996 Effective Competition Policy Enforcement (c) 23 27 June 1997 Effective Competition Policy Enforcement
乌克兰 (a) 1995年10月 竞争政策的有效实施 (b) 1996年6月 竞争政策的有效实施 (c) 1997年6月23至27日 竞争政策的有效实施
A Competition Commission is established at the regional level to apply competition rules in respect of anti competitive cross border business conduct, promote competition in the Community and coordinate the implementation of the Community Competition Policy it is to collaborate on enforcement with national competition authorities.
已在区域一级设立了竞争委员会 用以实施有关反竞争越界商业行为的竞争规则 促进共同体内的竞争 并协调共同体竞争政策的执行工作 委员会将与国家竞争主管机关合作进行执法工作
4. It should be recognized that in its widest sense, competition means survival of the fittest indeed, it has been said that competition kills competition .
4. 应当认识到的是 最广义而言 竞争是指 quot 适者生存 quot 事实上 人们常说 quot 竞争竞争 quot

 

Related searches : Restrict Supply - Restrict Themselves - May Restrict - Unduly Restrict - Restrict Imports - Restrict Oneself - Id Restrict - Restrict Ourselves - Restrict Movement - Restrict Output - Restrict Attention - Restrict Trade - Restrict Myself