Translation of "restrict movement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This restriction, however, was never meant to restrict the free movement of civilian population. | 但是 这一限制从来不是为了限制平民人口的行动自由 |
| The intention to restrict their movement cannot and will not constitute a final solution to the problem. | 限制其活动的意图并不能也不会最后解决问题 |
| While the Transitional Government appears to have taken certain measures to restrict the movement of some of these individuals by placing them under house arrest, their means of communication have not been restricted. | 过渡政府采取了一些措施 以软禁方式限制部分人员的行动 但没有限制通信 |
| Measures also continue to be taken by the occupying Power to further restrict the freedom of movement of Palestinians in their own land, virtually imprisoning the civilian population in their respective cities, towns, villages and refugee camps. | 占领国还将继续采取的措施包括限制巴勒斯坦人在其自己领土上的行动自由 这实际上把平民百姓关在其各自的城市 村镇和难民营中 |
| Efforts to restrict people s movement between countries expose the soft underbelly of globalization the deepening gap between countries mean incomes. Rather than poor countries growing faster than the rich (as we would expect from Economics 101), mainly the reverse is true. | 限制国家间人员流动的努力暴露了全球化的软肋 那就是不同国家中等收入之间不断加深的差异 穷国的增长不仅没有超过富国 这是我们从经济学原理所预期的 情况恰恰相反 |
| I shall restrict my remarks to agenda item 117. | 我只想谈谈议程项目117 |
| Less than half the 140 States that submitted reports under resolution 1455 (2003) said what steps they had taken to restrict or regulate the movement of precious commodities, and those that did generally referred only to controls under customs and taxation legislation. | 根据第1455 2003 号决议提交报告的140个国家中有不到一半提到了他们采取了哪些措施限制或监管贵重商品的移动 他们也只是一般提到了利用海关和税收立法进行的管制 |
| Licences should restrict the charity to specified activities and locations. | 执照应规定慈善的具体活动和地点 |
| So Mexico s challenges boil down to liberating the labor movement, breaking up the private monopolies and opening the public monopolies to competition, and lowering entry barriers that restrict access to the political arena. These may not be sufficient conditions for success, but they are certainly necessary ones. | 于是墨西哥所面临的挑战就归结为解放劳工运动 打破公私垄断以及降低政治舞台的进入门槛 也许它们不是成功的充分条件 但要想获得成功这些条件却无论如何必不可少 |
| Several countries among them Austria, Costa Rica, Denmark, Finland, India, Israel, and Sweden ban or severely restrict the use of wild animals in circuses. In Brazil, a movement to ban wild animals from circuses started after hungry lions managed to grab and devour a small boy. | 现在 部分几个国家 如奥地利 哥斯达黎加 丹麦 芬兰 印度 以色列和瑞典 禁止或严格限制马戏团使用野生动物 而在饥饿的狮群咬死和分食了一个小男孩后 巴西也发起了一场禁止马戏团使用野生动物的运动 |
| Trump's new chief of staff plans to restrict the president's media diet. | 特朗普的新任幕僚长计划限制总统的媒体时间 |
| Notification of final regulatory action to ban or severely restrict a chemical | 三 关于禁用或严格限用一种化学品的最后管制行动的通知 |
| A few States would want to restrict the ban to future production. | 少数国家要求只禁止未来生产 |
| The security situation in Darfur continues to restrict the delivery of humanitarian aid. | 14. 达尔富尔地区的安全局势继续制约人道主义援助的交付 |
| (4) To order it to change directors, supervisors and senior managers or restrict their rights | ( 四 ) 责令 更换 董事 , 监事 , 高级 管理人员 或者 限制 其 权利 |
| In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement. | 我们在印度则有纳萨尔巴里运动 和一些别的运动 |
| It is further suggested that statements restrict formal acknowledgements, thanks and congratulations as much as possible. | 另外还建议发言时尽量限制正式致谢 感谢和祝贺的时间 |
| Obstacles continue to restrict the printing of textbooks and complementary bibliographies, with an approximate value of 3,860,000. | 课本和补充书籍的印刷继续遭受妨碍限制 费用约 3 860 000美元 |
| America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement. | 美国则被 反越南战争运动和民权运动搞得措手不及 |
| Movement Control | 行政事务处 |
| Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth. | 今天 我们看到了另外一场运动 这场运动的目的在于拯救地球 |
| (d) Rebel armed groups. They include forces of the Sudan Liberation Movement, the Justice and Equality Movement and the Movement for Reform and Development. | (d) 反叛武装团伙 包括苏丹解放运动 正义与平等运动和改革与发展运动的部队 |
| According to the Family Law Act agreements which restrict the personal rights and freedoms of spouses are void. | 根据 家庭法法案 限制配偶个人权利和自由的协议无效 |
| Join the movement. | 加入这场改变 |
| Rapid movement, contrast. | 快进 比照 |
| Non Aligned Movement | 不结盟运动 |
| The high rate of deaths from failed abortions was an argument for the Government not to restrict safe abortions. | 堕胎失败造成的高死亡率是加蓬政府不限制安全堕胎的一个理由 |
| To restrict comments to the report would therefore be an exercise in futility, a putting back of the clock. | 因此 只对报告进行评论将是徒劳的 是让时钟倒转 |
| Laws that excessively restrict the peaceful exercise of civil and political rights should be immediately reviewed, amended or repealed. | 108. 应立即审查 修订或废除过分限制和平行使公民权利和政治权利的法律 |
| The real goal is to restrict governments ability to regulate and tax corporations that is, to restrict their ability to impose responsibilities, not just uphold rights. Corporations are attempting to achieve by stealth through secretly negotiated trade agreements what they could not attain in an open political process. | 但支持投资协定者并不真关心产权保护 他们的真正目标是限制政府对公司进行监管和课税的能力 mdash mdash 也就是说 不仅要保护权利 还要限制政府施加义务的能力 公司试图通过公开政治流程无法提供的地下途径实现这一点 mdash mdash 如秘密贸易协定谈判 |
| The real goal is to restrict governments ability to regulate and tax corporations that is, to restrict their ability to impose responsibilities, not just uphold rights. Corporations are attempting to achieve by stealth through secretly negotiated trade agreements what they could not attain in an open political process. | 但支持投资协定者并不真关心产权保护 他们的真正目标是限制政府对公司进行监管和课税的能力 也就是说 不仅要保护权利 还要限制政府施加义务的能力 公司试图通过公开政治流程无法提供的地下途径实现这一点 如秘密贸易协定谈判 |
| However, there has been a sharp increase in the practice of contributing Parties to restrict the use of their contributions. | 然而 缴款国限制其缴款用途的做法激增 |
| The leaders affirm the need to restrict the use of the veto power to make it exercisable within narrower limits. | 与会领导人申明有必要限制否决权的使用 让否决权只能在更小的范围内使用 |
| That's the movement at the moment I'm driving, and that's the movement and ambition of my life. | 这是现在我正努力推动的运动 这也是我生命的动力和抱负 |
| Now if movement is so important, how well are we doing understanding how the brain controls movement? | 那么 如果运动如此重要 我们已经能在多大程度上 了解大脑如何控制动作了呢 |
| They generally restrict themselves to requesting information from the police authorities and, when none is forthcoming, they take no further action. | 他们通常只是要求警察当局提供资料 如果没有回音 就不会采取进一步的行动 |
| Finally, the author argues that the catch limits imposed by the Regulations effectively restrict him to fishing for personal consumption only. | 最后 提交人辩称 条例规定的捕获量限制 实际上只限于他仅仅为了个人消费需要进行捕鱼 |
| The artisanal movement is huge. | 手工运动的力量很强大 |
| That, I think, is movement. | 我认为这才是行动 |
| That, I think, is movement. | 这就是我认为的改变 |
| Now we've got a movement. | 现在我们已经形成了一场运动 |
| Robert Full on animal movement | 罗伯特 福尔探索动物移动的奥秘 |
| So you're a movement chauvinist. | 所以你是一个运动 沃 沙文主义者 沙文主义者 |
| Abandon the Taiwan independence movement | 放弃台湾独立运动 |
| Non Aligned Movement (peacekeeping operations) | 不结盟运动 维持和平行动 |
Related searches : Restrict Supply - Restrict Themselves - May Restrict - Unduly Restrict - Restrict Imports - Restrict Oneself - Id Restrict - Restrict Competition - Restrict Ourselves - Restrict Output - Restrict Attention - Restrict Trade - Restrict Myself