Translation of "result in death" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Barbiturate overdose may result in poisoning death. | 巴比土酸盐使用过量会造成中毒死亡 |
And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death. | 因此 会有很多人夭折 很多人夭折 |
124. Prison overcrowding is the cause of many illnesses, which may result in death. | 124. 监狱暴满是许多疾病 甚至死亡的根源 |
That decrease was largely the result, however, of the natural death of those people. | 不过 这种减少主要是这些人自然死亡的结果 |
Other NGOs and COHCHR have regularly documented cases of rape, including involving children, and which sometimes result in death. | 其他非政府组织和人权事务专员柬埔寨办事处定期记录强奸案件,包括涉及儿童和有时候造成死亡的案件 |
According to the death certificate, he died of head injuries as a result of beating. | 根据死亡证书 他死于头部挨打受伤 |
every soul will see the result of its deeds those recorded before his death and those which will produce either virtue or evil after his death. | 每个人都知道自己前前后后所做的一切事情 |
every soul will see the result of its deeds those recorded before his death and those which will produce either virtue or evil after his death. | 每個人都知道自己前前後後所做的一切事情 |
However, this is not acceptable when mutilation, sickness, traumatism and sometimes death of women and children result. | 然而 令人不可接受的是 由于残割而造成妇女和儿童患病 心理创伤 甚至死亡的后果 |
5. Deplores the death of more than 1,100 civilians, one third being children, as a result of the Israeli military operations in Lebanon | 5 痛心地注意到以色列在黎巴嫩的军事行动造成1 100多名平民死亡 其中三分之一是儿童 |
In my view, the imposition of the severest punishment, including the death penalty where applicable, could be justified against those crimes, even if they do not result for one reason or another in the death of or injury to any person. | 我认为,对于这些罪行有理由实行最严厉的惩处,必要时包括死刑,即使这些罪行由于某种原因并未造成任何人的死亡或受伤 |
Many older refugees have become poorer as a result of the loss from departure or death of younger wage earners. | 由于年轻的工资收入者离去或死亡,许多老年难民变得更为贫穷 |
One interrogation method, which has already resulted in the death of one detainee, is violent shaking of the head which may result in brain haemorrhaging or permanent incapacitation. | 有一种审讯方法已经导致一名被拘留者死亡 这就是剧烈地晃动被拘留者的头 这可能造成脑部出血或永久的残疾 |
There had never previously been a case of death resulting from shaking during an interrogation and, according to expert medical opinion, the probability of death as a result of shaking was small. | 过去 从来没有在审问过程中因摇晃而发生死亡的情况 据专家的医务意见认为 摇晃致死的可能性很小 |
According to the information received, the victim had resigned as a result of pressure after receiving a number of death threats | 根据收到的资料 受害人因收到无数次死亡威胁而辞职 |
This does not apply if the relationship was discontinued as a result of the referent's death, or in the case of demonstrable (sexual) violence within the family. | 如果关系因为当事人死亡而中止 或如果在家庭内发生能够证明的 性 暴力 这一规定则不适用 |
According to United States Government documents, short term effects of high doses of DU can result in death, while long term effects of low doses have been implicated in cancer. | 根据美国政府的文件 大剂量贫铀的短期效果可以造成死亡 而小剂量的长期效果是可能致癌 |
While castigating Nigeria for the deaths in Nigerian prisons, Mr. Ndiaye said that the death of Mrs. Abiola was the result of apos killing by government officials apos | 恩迪亚耶先生借尼日利亚监狱中的死亡事件抨击尼日利亚 称 政府官员杀害了 apos Abiola女士 |
According to United States Government documents, short term effects of high doses of DU can result in death, while long term effects of low doses have been implicated in cancer quot . | 根据美国政府的文件,大剂量贫化铀的短期效果可以造成死亡,而小剂量的长期效果是可能致癌 |
Certain categories of acts are classified as quot crimes quot because they create a grave danger which may result in death or irreparable harm to many and unspecified persons. | 某些类别的行为被定为 quot 罪行 quot ,因为其造成的严重危险可能会给许多未提到的人招致死亡或不可恢复的伤害 |
Death in Lhasa | 拉萨死亡事件 |
347. The Special Rapporteur was informed that Moldova had abolished the death penalty for all crimes as a result of a unanimous vote in the country apos s Parliament on 8 December 1995 to remove the death penalty from the country apos s Penal Code. | 347. 特别报告员得知摩尔多瓦已经对所有罪行废除死刑 这是因为1995年12月8日该国议会一致投票同意在其本国刑法内废除死刑 |
Ms. Mboga (Gabon) said that, as a result of the advocacy of human rights groups, the death penalty could not be handed down for the crime of trafficking in children. | 44. Mboga女士 加蓬 说 鉴于人权团体的意见 加蓬不能对贩卖儿童的罪犯宣判死刑 |
In life and in death. | 直到我们终老 |
The Iranian authorities advised the Special Representative that an autopsy had concluded the death of Rabiei was the result of a heart attack (see annex). | 伊朗当局告诉特别代表尸体解剖表明Rabiei的死亡是因心脏病所致(见附件) |
C. Death in custody | C. 拘禁中死亡. 27 32 7 |
All ends in death. | 死的时候都是一无所有 |
Other claimants did not provide sufficient evidence to prove that the injury or death occurred as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 有些索赔人没有提供充分证据证明伤害或死亡是伊拉克入侵和占领科威特直接造成的 |
1. Incidents resulting in death | 1. 틽훂쯀췶뗄쫂맊 |
Nor lie in death forever. | 亦非死而永息 |
The Mission believes that using conflict resolution techniques could be one solution to these confrontations, which often result in death or injury among members of the security forces or among those being evicted. | 核查团认为,采用冲突解决手段可以是这种对抗的一个解决办法,这种对抗可以在保安部队成员和被驱逐者中造成伤亡 |
Claimants may also submit claims for mental pain and anguish for the death of a spouse, child or parent as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, either for witnessing the intentional infliction of events leading to that death, or resulting from the fact of death (referred to as C3 MPA claims). | 索赔人还可就由于伊拉克入侵和占领科威特造成配偶 子女或父母死亡而引起的精神创伤和痛苦提出索赔(称为 C3 精神创伤和痛苦 索赔) 这种精神创伤和痛苦的原因可以是目击蓄意造成死亡的事件 也可以是死亡本身 |
The individual's family seeks compensation for the mental pain and anguish ( MPA ) allegedly suffered as a result of the death of the individual following a landmine explosion. | 67. 受害者家属要求赔偿据称由于上述个人在地雷爆炸过程中丧生而遭受的精神创伤和痛苦 |
Doctors of the Institute of Forensic Medicine are said to have given the cause of death as internal haemorrhaging as a result of injury with a blunt object. | 据说法医学院的医生提供的死因是钝器致伤 造成内出血 |
Some 1,308 of the victims had been injured by gunfire, 15 beaten to death, 10 had died during interrogation and 5 as a result of poor detention conditions. | 约1 308名受害者被枪弹击中,15人被毒打致死,10人在审讯过程中死亡,5人因拘留条件差而死亡 |
Your death was not in vain. | 你沒白死 |
Hands lie so still in death. | 手如此死寂的躺着 |
In her report of 29 January 1997 (E CN.4 1997 56), the Special Rapporteur expressed grave concern about the death of Mr. Feriz Blakcori on 10 December 1996, allegedly as a result of torture in police custody. | 特别报告员在1997年1月29日的报告(E CN.4 1997 56)中对Feriz Blakcori先生于1996年12月10日死亡表示严重关注 据指称 他的死因是在警察关押期间遭到酷刑 |
In effect, recently, a Palestinian died in prison. He had been tortured by the Shabak, the Intelligence Services in the Israeli prisons. His death was the result of torture. His name is Khaled Ali Abu Daya, 37 years of age. | ꆰ좷쪵,퓚틔즫쇐ퟮ룟램풺솢램탭뿉틔즫쇐쟩놨믺릹뛔냍샕쮹첹놻뻐쇴헟쪹폃놩솦뫳,떼훂냍샕쮹첹놻뻐쇴헟볤탭뛠쯀췶낸샽ꆣ쫂쪵짏,ퟮ뷼뇣폐튻쏻냍샕쮹첹죋쯀퓚폼훐ꆣ쯻퓢떽Shabak 틔즫쇐볠폼훐쟩놨뒦뗄뿡탌ꆣ쯻뗄쯀틲쫇뿡탌뗄뷡맻ꆣ쯻쏻뷐Khaled Ali Abu Daya,37쯪ꆣ쯻놻뻐쇴퓚튮슷죶샤Moscobiya볠폼ꆣ |
Those actions should result in | (s) 商定秘书处的设立地点 |
(c) Result in additional income. | (c) 增加收入 |
Therefore, in making recommendations of awards of compensation for the loss of support that the families of deceased detainees suffered as a result of the death of the detainee, the Panel has undertaken the appropriate calculations using the official date of a detainee's capture as the deemed date of that person's death. | 因此 由于被拘留者死亡时被拘留者的家庭遭受经济支助损失 小组就赔偿额作出建议时 采用被拘留者受到逮捕的正式日期作为该人的 认定 死亡日期 进行适当的计算 |
Therefore observe the result of Allah s mercy, how He revives the earth after its death He will indeed resurrect the dead and He is Able to do all things. | 你看真主的恩惠的效果吧 他怎样使已死的大地复活 那确是能起死回生的 他对于万事是全能的 |
Therefore observe the result of Allah s mercy, how He revives the earth after its death He will indeed resurrect the dead and He is Able to do all things. | 你看真主的恩惠的效果吧 他怎樣使已死的大地復活 那確是能起死回生的 他對於萬事是全能的 |
According to a report by the High Commissioner for the Police, his death was allegedly the result of numerous blows inflicted by police officers, which caused a brain trauma. | 据警察高级官员报告,据称他的死因是警官多次殴打造成大脑损伤 |
Related searches : In Death Throes - Even In Death - Resulted In Death - Death In Childbirth - End In Death - Resulting In Death - Death In Service - Reduction In Death - Result In Delay - Result In Total - Result In Loss - Result In Outcomes