Translation of "reduction in death" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When the campaign was first launched, the targeted reduction was not achieved, because during the 2003 festivals the death toll was only 1 per cent less than that in the previous year. | 这场运动最初发起时 没有达到预期的减少目标 因为在2003年节假日期间 死亡人数只比前一年减少了1 |
| A significant part of the ongoing process of liberalizing the legal and judicial system and criminal penalties in the Republic of Uzbekistan has been the steady reduction of the scope of the death penalty. | 乌兹别克斯坦共和国正在展开的法律制度 司法制度和刑罚制度自由化进程的一个重要部分是 不断地缩小死刑适用范围 |
| The automatic commutation or reduction to reclusion perpetua of any death penalty extant as of the effectivity of the Constitution clearly recognizes that, while the conviction of an accused for a capital crime remains, death as penalty ceased to exist in our penal laws and thus may no longer be carried out. | 从 宪法 生效之日起 现已判处的任何死刑都已自动减为无期徒刑 这明确表明 虽然对被告的死罪定罪依然存在 但在我国的刑事法中已不复存在死刑 因此也不再进行处决 |
| The global arms reduction process should also include a reduction in non strategic nuclear arsenals. | 全球裁减军备也应包括裁减非战略核武库 |
| This shift was inspired by the Palestinian Authority's success in managing the leadership transition following the death of President Arafat, the positive steps that were subsequently made with Israel on the political track and a relative reduction in violence. | 之所以出现这一转变 是因为在阿拉法特总统去世后 巴勒斯坦权力机构领导层顺利过渡 随后与以色列一道在政治领域采取了积极步骤 并且暴力行动相对减少 |
| Further reduction in nuclear arsenals | 一. 进一步削减核武库 |
| The Asian Disaster Reduction Centre is a specialized organization for disaster reduction based in Kobe, Japan. | 亚洲减灾中心是设于日本神户的减灾专门组织 |
| The reduction in non post resources relates largely to the reduction in general temporary assistance owing to reduced requirements. | 削减非员额资源的主要原因是 鉴于需要已经减少 应该削减一般临时助理人员 |
| Debt reduction, either through stock of debt reduction or debt service reduction based on a concessional rescheduling, will continue to be considered only in exceptional cases. | 减债 不论是减少债务存量 还是在减让性重新安排偿还期限的基础上 减少还本付息额 都将继续只作为例外情况处理 |
| Death in Lhasa | 拉萨死亡事件 |
| In May 2004, it convened an international conference on poverty reduction in Shanghai, China, which adopted the Shanghai Agenda for Poverty Reduction. | 2004年5月 世界银行在中国上海召开了一次减贫问题国际会议 并通过了 上海减贫议程 |
| So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales. | 这82 的温室气体排放下降值 其中有90 来源于产品的革新 |
| (e) Reduction of disputes in international trade. | (e) 减少国际贸易中的争端 |
| Further reduction in this service is anticipated. | 预计这种服务将进一步减少 |
| Fifty per cent reduction in child mortality. | 儿童死亡率降低50 |
| There has been a reduction of over 90 per cent in the number of successful terrorist attacks, a 70 per cent reduction in the number of citizens killed and an 85 per cent reduction in the number of wounded. | 成功的恐怖攻击行动减少了90 以上 公民死亡人数减少了70 受伤人数减少了85 |
| A reduction in requirements is estimated in the amount of 2,660,100, which reflects a reduction of 1,126,700 with respect to the general insurance policy, and a reduction of 1,533,400 with respect to the insurance for terrorism acts. | 估计所需经费可减少2 660 100美元 显示一般保险费减少1 126 700美元 为恐怖主义行为买的保险费减少1 533 400美元 |
| Consultations and participation in national poverty reduction efforts | 磋商和参与国家减贫努力 |
| Use of indigenous knowledge in poverty reduction strategies. | 使用本地知识制定减贫战略 |
| Strengthening international cooperation in drug demand reduction programmes | 加强减少毒品需求方案方面的国际合作 |
| Microfinance in poverty reduction challenges in Asia and the Pacific | 四. 小额融资在减贫中的作用亚洲及太平洋面临的挑战 |
| Demand reduction | 减少需求 |
| Demand reduction | 减少需求 |
| Demand reduction | 2. 减少需求 |
| Poverty reduction | 减少贫穷 |
| Risk reduction | A 风险减少 |
| (i) Reduction in the duration of the liquidation process | ㈠ 缩短清理结束进程期限 |
| Member States should implement the priorities set out in the Hyogo Framework for Action in support of the International Strategy for Disaster Reduction and, in particular, incorporate practical disaster reduction steps into sustainable development and poverty reduction strategies, as well as in disaster preparedness and response. | 84. 各会员国应当执行 兵库行动框架 所列优先事项 以支持 国际减少灾害战略 特别是把实际减轻灾害措施纳入可持续发展战略和减贫战略 纳入备灾和救灾 |
| We've seen a 99 percent reduction in polio in 20 years. | 在二十年间 小儿麻痹症病例总数下降了99 |
| Farmers support innovations in feeding practices for methane reduction in ruminants. | 农民支持饲养做法的创新 减少反刍动物的甲烷排放 |
| Death Penalty Information Center, Innocence and the Crisis in the American Death Penalty (September 2004) at www.deathpenaltyinfo.org. | 139 大赦国际 伊朗 天平上的生命 向伊朗司法当局公开提出上诉 大赦国际索引 MDE 13 055 2004和AI AR 2004 英文本第132页 |
| Your death was not in vain. | 你沒白死 |
| Cancer has been the No.1 cause of death in China, with the death toll accounting for one quarter of the global death toll due to cancer. | 癌症已成为我国死亡第一大原因 死亡人数占全球癌症死亡人数四分之一 |
| As a woman in Burkina Faso explained, If a woman finds herself HIV positive, she is signing three deaths psychological death, social death, and later physical death. | 正如布基纳法索的一名妇女解释的 如果 一名妇女 发现她是艾滋病毒抗体阳性者 她在三种死亡上签了字 心理死亡 社会死亡以及其后肉体死亡 |
| As a participant in the International Strategy for Disaster Reduction, IFRC viewed risk and vulnerability reduction not as a cost, but as an investment. | 8. 作为国际减少灾害战略的参与者 红十字与红新月联会认为降低风险和脆弱性不是花费 而是投资 |
| Disaster risk reduction | D. 减轻灾害风险 |
| Drug demand reduction | 5. 减少毒品需求 |
| Poverty Reduction Strategy | 减贫战略 |
| Drug demand reduction | A. 减少毒品需求 |
| (a) Poverty reduction | 非洲经济委员会决议 |
| (a) Risk reduction | (a) 风险减少 |
| 70 percent reduction in violence on this day at least. | 至少在这天暴力事件减少了70 |
| The United Nations system's role in disaster reduction and response | 联合国系统在减少灾害和应急中的作用 |
| (2) Contributing to the Reduction of Maternal Mortality in Kenya | ⑵ 促进降低肯尼亚的孕产妇死亡率 |
| Projecteda greenhouse gas reduction in select non Annex I Parties | a 缔约方没有就这些排减量提供基准年 |
Related searches : In Death Throes - Even In Death - Resulted In Death - Death In Childbirth - End In Death - Result In Death - Resulting In Death - Results In Death - Death In Service - Reduction In Tax - Reduction In Employment - Reduction In Compensation - Reduction In Expenses