Translation of "result oriented approach" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let our future commitment be result based and performance oriented. | 让我们的未来承诺以结果为基础 并且面向业绩 |
| A community oriented approach to IMCI is being supported by UNICEF in 85 countries. | 儿童基金会正在85个国家支持注重社区的儿童疾病综合管理做法 |
| Funding is exclusively granted to projects and a stronger emphasis is laid on result oriented projects. | 资金是专门赠予各个项目的 其中特别强调的是注重结果的项目 |
| This implementation approach links strategic result 1 (situation analysis) with strategic result 2 (institutional frameworks). | 32. 该实施方法将战略成果1 情况分析 和战略成果2 体制框架 联系在一起 |
| Implementation approach B links strategic result 2 (institutional frameworks) to strategic result 3 (effective coverage). | 33. 实施方法B将战略成果2 体制框架 和战略成果3 有效普及 联系起来 |
| But, despite empirical refutation, the ideological attractiveness of monetarism, supported by the supposed authority of rational expectations, proved overwhelming. As a result, the purely inflation oriented approach to monetary policy gained total dominance in both central banking and academic economics. | 但就算有实践经验的批驳 在 理性 预期的所谓权威撑腰下 货币主义的意识形态吸引力如日中天 于是这一单纯通胀导向的货币政策便统治了央行界和经济学学术圈 |
| It will offer consulting, learning and self evaluation services using a collaborative, results driven and client oriented approach. | 委员会必须利用机构间网络和工作组来推行各项特定而有时限的活动 |
| The new action oriented approach was especially evident in the course of discussions on the entire complex of nuclear weapons. | 新的着重于行动的办法尤其反映于对各种复杂核武器问题的讨论过程中 |
| One delegation said that the approach must result in saving and improving lives. | 有一个代表团表示 这个方式必须导致拯救生命和改善生活 |
| (b) Major UNODC programming activities undertaken in line with the result based management approach. | (b) 根据注重结果的管理办法开展的办事处重大方案编制活动 |
| The reform, which should be comprehensive, result oriented and consensual, should be inclusive in spirit and seek to reflect all political and cultural perspectives. | 改革应该是全面的 以结果为导向并获得一致通过 它应该是兼收并蓄的 应试图反映各种政治和文化观点 |
| They welcomed UNICEF work in gender mainstreaming and stressed the importance of adopting a strategic, results oriented and gender sensitive approach at the country level. | 他们欢迎儿童基金会在社会性别主流化方面的工作 并强调必须在国家一级采取注重成果的 对性别问题有敏感认识的战略做法 |
| Implementation approach C links the third strategic result (effective coverage) with the first (situation analysis). | 38. 实施方法C将第三个战略成果 有效普及 与第一个战略成果 情况分析 联系了起来 |
| During the debate, it was agreed that, in the context of States' policies, a rights based approach that would take into account the inherent rights of children would be more adequate than a problem oriented approach based only on needs and or emergencies. | 536. 在辩论期间 大家同意 就国家政策而言 基于权利的办法比基于问题的处理办法更加适当 因为前者考虑到儿童的固有权利 后者则仅以需要和(或)紧急情况为行动依据 |
| vocationally oriented secondary education (EPB), with an academically oriented lower division (2 years) and a vocationally oriented upper division (2 years) General secondary education | 中专教育 EPB 重视理论的低年级阶段 2年 和重视实践的高年级阶段 2年 普通中等教育 |
| The Service takes a service oriented approach in its overall operation and in the development and maintenance of high standards of information technology stressing timeliness, efficiency, cost effectiveness and quality. | 该处在整个业务以及开发和维护高标准信息技术方面采用以服务为中心的方法 注重提供及时 高效 有成本效益和高质量的服务 |
| They're cell oriented. | 是细胞指向的 |
| By adopting a more interactive and action oriented approach, the Commission should be able to make a meaningful contribution to the preparations for the major meeting planned for the following year. | 41 通过采用一种更开放和自愿的方法 委员会应该可以为预计将在来年举行的重要会议的筹备工作做出有益的贡献 |
| This is a result and goal oriented strategy which focuses on four main areas (1) quality of education (2) teacher training (3) a new management model and (4) improving the school infrastructure. | 此战略正在实行 面向成果和目标 并有四大方针 (1) 教育质量 (2) 师资训练 (3) 新管理方式及 (4) 改进学校基础设施 |
| ROOT's Object Oriented Technologies | ROOT 的面向对象技术 |
| The Chairman elect, H.E. Ambassador Fujisaki, made a brief statement in which he committed the new Bureau to openness, continual engagement during its term of office, and a reality and results oriented approach. | 11. 继任主席大岛大使阁下做了简短发言 表示新主席团将在任期内实行开放政策 坚守承诺 采取注重现实和结果的工作方法 |
| The Chairman elect, H.E. Ambassador Fujisaki made a brief statement in which he committed the new Bureau to openness, continual engagement during its term of office, and a reality and results oriented approach | 11. 继任主席大岛大使阁下做了简短发言 表示新主席团将在任期内实行开放政策 坚守承诺 采取注重现实和结果的工作方法 |
| I have no idea how computer oriented or three dimensionally oriented you are, but let's try something. | 我不知道你们的逻辑性和三维空间感有多强 不管怎么样 让我们来尝试一下一些东西 |
| The Civil War revealed the centrality of a common foundation of morality to Hamilton s approach to debt and public finance. As a result, his approach foundered on the differences between the different states conception of morality. | 将各州债务算为联邦债务并不能保证政治秩序 美国内战表明 对于汉密尔顿的债务和公共财政方法 道德才是共同基础的核心 因此 在各州道德观念不一的背景下 汉密尔顿的方法失败了 |
| This goal is not always made explicit, with the result that gender mainstreaming risks becoming a technical approach without clear direction and targets. | 但这一目标往往并不明确 导致两性平等主流化可能会成为缺乏明确方向和目的的技术方法 |
| A Future Oriented US Fiscal Policy | 未来导向的美国财政政策 |
| C. Remaining results and systems oriented | C. 继续面向成果和制度 |
| His delegation agreed that the United Nations must combine peacekeeping with a development oriented approach and endeavour to achieve comprehensive and durable peace in conflict areas in cooperation with relevant agencies and regional and subregional organizations. | 马来西亚赞同联合国在维和行动中必须兼顾发展进程 必须加强同相关机构 区域组织和次区域组织的合作 以实现冲突地区的全面和持久和平 |
| The round table recommended that RESAP pursue action oriented projects with practical outputs and that the regional network of RESAP evolve and adopt in the future a thematic orientation approach, such as disaster management, distance education, tele health and empowerment of people through e centres, in lieu of the current technical sectoral approach. | 圆桌会议建议RESAP开展重在行动 产生时效的项目 RESAP的区域网络在今后应按主题方向发展 例如灾害管理 远程教育 电子医疗和通过电子中心加强人民的能力等 取代现行的技术部门方式 |
| Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business. Indeed, from this standpoint, there is no contradiction between profit maximization and the common good. | 米尔顿 弗里德曼(Milton Friedman) 盈利导向型企业管理方法的主要倡导者 有一个著名观点 企业该做的经营就是经营好企业自身 the business of business is business 事实上 从这个角度来看 利润最大化和公共利益之间并不存在矛盾 追求利润本身就是一个对社会有益的目标 |
| As a result, there are now many more people committed to pursuing the approach of inter civilizational dialogue than there were when the call was first heard, and this approach has become very much part of the international discourse. | 对话结果是 已有更多人致力追求开展不同文明对话的方式 现在人数已超过了第一次号召时参加的人数 这种对话方式已成为国际对话的重要部分 |
| It is hoped that the suggested approach would result in increased efficiency and quality of the review with minimal burden on Parties and the secretariat. | 希望本说明所提出的办法能在尽量减少缔约方和秘书处负担的前提下提高审评效率和质量 |
| It's a wonderful, very craft oriented society. | 那是一个美妙 十分重视手工艺的社会 |
| You can be future oriented, setting goals. | 当然 你也可以 展望未来 设定一个目标 |
| But this future oriented approach had serious short term political consequences, with Schröder losing the next election and his party s popularity diminishing considerably. Neither Schröder nor Klinsmann attained superstar status, but they carried out the reforms that mattered. | 但上述面向未来的措施产生了严重的短期政治后果 施罗德在接下来的选举中落败 其党派的受欢迎程度也大受影响 施罗德和克林斯曼都没能成为超级巨星 但他们进行了至关重要的改革 |
| 24.3 The programme is oriented principally towards fully meeting client needs and taking a proactive approach to implementing the Secretary General's management reform measures, including those approved by the General Assembly, with the support of a communication strategy that ensures that Member States, managers and staff are fully informed of and engaged in the efforts to ensure a more effective and results oriented Organization. | 24.3 本方案的主要方向是 充分满足用户需要 在执行秘书长的管理改革措施 包括大会核准的改革措施方面采取积极主动的做法 并辅之以有效的传播战略 确保会员国 管理人员和工作人员充分了解并参与为确保联合国更有效力 更注重成果而开展的各项工作 |
| Family oriented initiatives are becoming more evidence based. | 56. 注重家庭的活动正在更加倚重事实 |
| These components are public, rather than staff oriented. | 这些组成部分是面向公众的 而不是面向工作人员的 |
| Individual farms are fragmented and not market oriented. | 318. 个体农场支离破碎 没有面对市场 |
| Innovation must be oriented to achieving measurable progress. | 33. 创新的方向必须是取得可以衡量的进展 |
| Results oriented annual report of the United Nations | 2004年联合国资本发展基金注重成果的年度报告 |
| 8. Underscores the fact that for the further implementation of the Programme of Action, the least developed countries and their development partners must be guided by an integrated approach, a broader genuine partnership, country ownership, market considerations and results oriented actions | 8. 强调为了进一步执行 行动纲领 最不发达国家及其发展伙伴必须以综合办法 更广泛的真正伙伴关系 国家掌有权 市场因素和面向成果的行动为指导 |
| In pursuit of socially and environmentally oriented industrial development, UNIDO will continue to refine its integrated approach within the Organization and also seek to achieve increased coordination of its services with those of other multilateral and bilateral financing and development agencies. | 为实现以社会和环境为导向的工业发展 工发组织将继续在本组织范围内改进其综合做法 还将设法加强其服务与其他多边和双边金融和发展机构的服务的协调 |
| I'm here as a future oriented person who went over the top, who did all these sacrifices because teachers intervened, and made me future oriented. | 在这里 我 作为一位 展望未来 的人 拜我的老师所赐 我做出了以上所有的牺牲 并将我改变成为一位 展望未来 的人 |
| Services are not tradable to the same extent as manufactured goods, and for the most part do not exhibit the same technological dynamism. As a result, services have proved to be a poor substitute to export oriented industrialization so far. | 相比之下 今天的多数新兴市场都过早开始了去工业化进程 服务的贸易性与工业产品不可同日而语 同等的技术活力也难以体现其中 因此迄今为止的事实已经证明服务并非出口导向型工业化的合格替代品 |
Related searches : Result-oriented Approach - Result Oriented - Result Oriented Monitoring - Action Oriented Approach - Solution-oriented Approach - Market Oriented Approach - Object Oriented Approach - Business Oriented Approach - Customer Oriented Approach - Value Oriented Approach - Team-oriented Approach - Target Oriented Approach - Results-oriented Approach - Detail-oriented Approach