Translation of "return from investment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Investment - translation : Return - translation : Return from investment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As a result, under investment may occur even if the investment in the field concerned is socially desirable, i.e. the social rate of return on investment exceeds the private rate of return.
因此 即使对有关领域的投资就社会而言是可取的 即投资的社会回报率大于私人回报率 仍然可能出现投资不足的现象
Return from where?
哪回来
(d) Alternative investments offer the opportunity for an enhanced risk return profile for a pension investment portfolio.
(d) 另类投资给养恤金投资组合提供了提高风险回报水平的机会
(a) The return from Zaire
(a) 扎伊尔的返回
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
我们暗喻中 回到科学上
The past 40 years have demonstrated the remarkable return on investment to be gained in collaborative scientific research.
过去40年已经显示出科研合作可观的投资回报 现在我们必须充分利用现有的科学机遇并投入资源研发疗效更强 毒性更小的治疗方法 而提高所有儿童的癌症疗效
The education of girls is particularly important as it yields the highest return on investment in developing countries.
对女孩的教育尤为重要 因为这能为发展中国家带来最高的投资回报
Under option one, UNOPS relies on short term, rapid return portfolios to build its investment capital and reserves.
按照备选方案一 项目厅依靠短期 快速效益回报的项目组合来提供投资资本和储备金
It is commonly asserted that the jobs of such personnel, ranging from police recruits to station house officers, from prison guards to jail superintendents, can be bought, with the return on investment coming from the opportunities provided by unlawful enrichment.
据普遍反映 无论是招募警察还是派出所官员 无论是监狱看守还是监狱长 这类官位都可以出钱买到 投资回报的机会是由非法致富提供的
The macros in Table 35 1 automatically return from your function, those in Table 35 2 only set the return value they don't return from your function.
蛁 The macros in 桶跡 35 1 automatically return from your function, those in 桶跡 35 2 only set the return value they don't return from your function.
Most of the financial return on investment has been realized in the areas of meetings planning, publishing and text processing.
投资的财务回报大多体现在会议规划 出版和文本处理等领域
Did you return from the funeral yesterday?
昨天您刚回来 是吗
International investors rank future investment opportunities in Africa far lower than elsewhere (see figure 2), even though actual rates of return on existing investments in Africa compare more favourably to those in other regions.For evidence on rates of return see UNCTAD, Foreign Direct Investment in Africa, Current Studies, Series.
尽管目前在非洲投资的实际收益率比在其他地区投资要高 国际投资者还是认为非洲未来的投资机会比其他地区少得多(见图2)
The good news is that growing discipline seems to be pushing out low return investment. And there is every reason to believe that investment will remain high as the economy s capital base expands.
好消息是成长部门似乎正在挤出低回报投资 有理由相信 随着经济资本基础的扩大 投资仍将保持高水平
But every time I would return from my trips I'd return back to New York City.
但是每一次我旅途回来 到纽约市
Income from investment as at 30 June 1995
30日为止的投资收入
All LDCs that meet basic investment criteria will be able to benefit from UNCDF expertise and investment.
29. 达到基本投资标准的所有最不发达国家 都将资发基金的专门知识与投资中受益
Internal error illegal return value from PasswdProcess checkCurrent.
内部错误 PasswdProcess checkCurrent 返回的值非法
Messages from Marc Antony endlessly demanding my return.
马克安东尼一直催我回去
Whereas the average return on FDI in China was 33 for American firms in 2008, the average return on China s investment in US government securities was a mere 3 4 . So, why does China invest its savings so heavily in low return US government securities, rather than in high return domestic projects?
中国尽管吸引着大量的外国直接投资 FDI 但其所购入的美国政府债券数量要更大 2008年 美国公司在中国的FDI平均回报率为33 而中国的美国国债投资平均回报率只有3 4 因此 为何中国要把这么多储蓄投资在低回报的美国国债上 而不投资于高回报的国内项目
Then return from where others return and ask Allah's forgiveness. Most surely He is Forgiving and Merciful.
然後 你们众人结队而行的地方结队而行 你们当向真主求饶 真主确是 至赦的 确是至慈的
Then return from where others return and ask Allah's forgiveness. Most surely He is Forgiving and Merciful.
然後 你們從眾人結隊而行的地方結隊而行 你們當向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的
The personalized stamp project has proved to be popular with visitors and has generated considerable revenue in return for a modest investment.
加印物主照片的邮票项目证明大受游客欢迎 以小额的投资换来可观的收入
For the project sponsors it is important to have a return on their investment commensurate with the amount of risk they assume.
16. 对项目主办人而言 重要的是它们投资的收益能与它们承受风险的程度相称
However, a peace agreement would have to be signed and implemented, and a great deal of support and investment would be needed from the international community before the refugees could return on a large scale.
但是 必须在难民大规模回返之前签订并执行和平协定 国际社会也必须为此提供大量援助和投资
While China has attracted a large amount of foreign direct investment, it has bought an even larger amount of US government securities. Whereas the average return on FDI in China was 33 for American firms in 2008, the average return on China s investment in US government securities was a mere 3 4 .
中国尽管吸引着大量的外国直接投资 FDI 但其所购入的美国政府债券数量要更大 2008年 美国公司在中国的FDI平均回报率为33 而中国的美国国债投资平均回报率只有3 4 因此 为何中国要把这么多储蓄投资在低回报的美国国债上 而不投资于高回报的国内项目
Intra African investment flows are mainly from South Africa.
44. 非洲内部的投资流动主要来自于南非
Return and transport assistance had been distributed to over 145,000 IDPs from an anticipated return caseload of 314,000.
为预计返回的314 000个境内流离失所者中的145 000人提供返回和运输协助
Then, O people of Quraish, you too must return from the place where the people return from, and ask forgiveness from Allah indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
然後 你们众人结队而行的地方结队而行 你们当向真主求饶 真主确是 至赦的 确是至慈的
Then, O people of Quraish, you too must return from the place where the people return from, and ask forgiveness from Allah indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
然後 你們從眾人結隊而行的地方結隊而行 你們當向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的
But there has been something of a return to the former approach more recently in discussions of the investment climate and growth diagnostics .
但是 最近讨论 投资环境 和 增长诊断 问题时 似乎又有点回归到这一正式的论点
Because the impact framework includes both benefits and costs, it provides the potential to calculate the return on investment generated by reform measures.
56. 因为影响框架包括效益和成本 所以有可能计算改革措施产生的投资收益
I've bathed Emi alone since my return from hospital.
医院回来 一个人给孩子洗澡
Intact, for once, when you return from the field.
至少要有一次 在你出完任务后能完整的送回来
Ten years from now, you'll return a new man!
现在起再过10年 回来时你就是全新的人啦
The long term investment objectives of the Fund are, first, to preserve the principal of the Fund in real terms and, second, to obtain an optimal investment return over the long term while avoiding undue risk.
9. 基金的长期投资目标首先是保护本金的实际价值 其次是取得最适当的长期投资回报 同时避免不当风险
Firstly, in promoting investment in industries with greater potential for learning, scale economies and productivity growth, the policies served to raise the average rate of return on investment, and hence total profits, thereby stimulating capital accumulation.
第一 在促进学习 规模经济和生产增长率方面具有更大潜力的工业进行投资方面 则借政策提高对投资的平均回报率 由此增加总利润率 而增进资本的积累
International investment disputes arising from investment agreements are on the rise, at times involving tens of millions of dollars.
12. 因国际投资协定产生的国际投资争端不断增加 有时涉及成百上千万美元
The risk is that Lin s warning will be interpreted as an argument for sticking with an investment led model, which would imply more low return public sector projects and excess capacity in selected industries. The right target for generating growth is domestic aggregate demand based on the right mix of consumption and high return investment.
这似乎是正确的 风险在于 林毅夫的警告会被解释为坚持投资导向模式的观点 而投资导向意味着更多的低回报公共部门项目和被选中行业的产能过剩 创造增长的正确目标是基于消费和高回报投资的正确组合的国内总需求
The panellist from Pakistan gave an overview of his country's investment climate, pointing to sectors in which investment had occurred and those in which more investment was needed.
8. 来自巴基斯坦的专题发言者全面介绍了该国的投资环境 谈到了已作出投资的部门和需要更多投资的部门
(b) Compare these figures side by side with investment costs to obtain a snapshot of the relationship between these elements (while bearing in mind that this does not provide a valid representation of return on investment but rather shows benefits juxtaposed with concurrent investment over one reporting year).
(b) 与投资成本并排比较这些数字 以取得这些要素之间关系的快照 同时要记得这不代表有效的投资收益 而只是把一个报告年度的效益与同时段的投资放在一起
2. Reiterates the need to indicate the return on investment for planned and proposed major projects in terms that are as quantitative as possible
2. 重申需尽量以数量表示已计划进行和拟议进行的主要项目的投资回报
For increased effectiveness and efficiency, UNOPS will use net present value or internal rate of return to determine the expected value of the investment.
为加强效益和效率 项目厅将采用净现值或内部收益率来确定投资的预期价值
More surgeons have access to the knowledge that the teaching teams have to share, so that the overall return on teaching investment is multiplied.
更多的外科医生获得了教育小组与之分享的知识 这样教育投资的总体回报成倍地增加
Less Funds drawn from the investment manager during the biennium
복 솽쓪웚볤웕춨믹뷰뢶뿮뛮 3 614 562

 

Related searches : Return Investment - Investment Return - Return From - Investment From - High-return Investment - Return For Investment - Total Investment Return - Investment Return Requirements - Return On Investment - Return Of Investment - Investment And Return - Return From Germany - Return Home From - Return From Work