Translation of "return from work" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So let's return from the heights of metaphor and return to science. | 我们从暗喻中 回到科学上 |
| The macros in Table 35 1 automatically return from your function, those in Table 35 2 only set the return value they don't return from your function. | 蛁 The macros in 桶跡 35 1 automatically return from your function, those in 桶跡 35 2 only set the return value they don't return from your function. |
| But every time I would return from my trips I'd return back to New York City. | 但是每一次我旅途回来 到纽约市 |
| Then return from where others return and ask Allah's forgiveness. Most surely He is Forgiving and Merciful. | 然後 你们从众人结队而行的地方结队而行 你们当向真主求饶 真主确是 至赦的 确是至慈的 |
| Then return from where others return and ask Allah's forgiveness. Most surely He is Forgiving and Merciful. | 然後 你們從眾人結隊而行的地方結隊而行 你們當向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| A first group of about 5,000 refugees would soon be able to fly to southern Sudan from the Central African Republic and a second group would return from there by road once demining work had been completed. | 一旦完成排雷工作 第一批约5 000名难民不久将能从中非共和国飞往苏丹南部 第二批难民将循陆路从该国返回 |
| Then, O people of Quraish, you too must return from the place where the people return from, and ask forgiveness from Allah indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | 然後 你们从众人结队而行的地方结队而行 你们当向真主求饶 真主确是 至赦的 确是至慈的 |
| Then, O people of Quraish, you too must return from the place where the people return from, and ask forgiveness from Allah indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | 然後 你們從眾人結隊而行的地方結隊而行 你們當向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| (k) Promote vocational and professional rehabilitation, job retention and return to work programmes for persons with disabilities. | (十一) 促进残疾人的职业和专业康复服务 保留工作和恢复工作方案 |
| For those who believe and work righteousness, is (every) blessedness, and a beautiful place of (final) return. | 信道而且行善者 得享幸福和优美的归宿 |
| For those who believe and work righteousness, is (every) blessedness, and a beautiful place of (final) return. | 信道而且行善者 得享幸福和優美的歸宿 |
| Return and transport assistance had been distributed to over 145,000 IDPs from an anticipated return caseload of 314,000. | 为预计返回的314 000个境内流离失所者中的145 000人提供返回和运输协助 |
| He also hoped that he would soon recover and return to the pagoda to continue his translation work. | 他还希望早些复原 以返回寺院继续翻译工作 |
| From the days of your fathers you have turned aside from my ordinances, and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says Yahweh of Armies. But you say, 'How shall we return?' | 萬軍 之 耶和華 說 從 你 們列祖 的 日子 以來 你 們 常常 偏 離 我 的 典章 而 不 遵守 現在 你 們要轉 向 我 我 就 轉向 你 們 你 們卻問說 我 們 如何 纔 是 轉向呢 |
| From the days of your fathers you have turned aside from my ordinances, and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says Yahweh of Armies. But you say, 'How shall we return?' | 萬 軍 之 耶 和 華 說 從 你 們 列 祖 的 日 子 以 來 你 們 常 常 偏 離 我 的 典 章 而 不 遵 守 現 在 你 們 要 轉 向 我 我 就 轉 向 你 們 你 們 卻 問 說 我 們 如 何 纔 是 轉 向 呢 |
| Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return? | 萬軍 之 耶和華 說 從 你 們列祖 的 日子 以來 你 們 常常 偏 離 我 的 典章 而 不 遵守 現在 你 們要轉 向 我 我 就 轉向 你 們 你 們卻問說 我 們 如何 纔 是 轉向呢 |
| Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return? | 萬 軍 之 耶 和 華 說 從 你 們 列 祖 的 日 子 以 來 你 們 常 常 偏 離 我 的 典 章 而 不 遵 守 現 在 你 們 要 轉 向 我 我 就 轉 向 你 們 你 們 卻 問 說 我 們 如 何 纔 是 轉 向 呢 |
| Such work was particularly helpful for women seeking to return to the labour force after an absence for maternity leave. | 此类工作对休完产假后想要重返劳动力市场的妇女特别有帮助 |
| The pairs are separated by a carriage return from each other. | ²װ |
| Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel. | 以色列人 哪 你 們 深深 的 悖逆 耶和華 現今 要 歸向他 |
| Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel. | 以 色 列 人 哪 你 們 深 深 的 悖 逆 耶 和 華 現 今 要 歸 向 他 |
| A government social worker continues to work with the family and child so the child can return home as soon as possible. | 有一名政府社会工作者持续与家庭和儿童合作 以便儿童能尽快返回家庭 |
| Unlike the PWA program, the Work Premium is a tax credit and is accessible through filing of an annual income tax return. | 与工资援助方案不同 工作奖励方案是一种税收优惠 可通过递交年度所得税纳税申报单获得 |
| Parents who have a child aged 6 or older will be required to work part time or undertake suitable activities to help them return to work for at least 15 hours a week. | 6岁以上儿童的家长须做点零工或从事适当活动 以帮助他们重新就业 每周至少工作15个小时 |
| Apart from its responsibility to assist the return and reintegration of refugees, UNHCR has been requested by the Humanitarian Coordinator to coordinate the return and reintegration of IDPs in Greater Equatoria and Blue Nile states, within the context of the United Nations work plan and in close collaboration with Government authorities, United Nations agencies and NGOs. | 除了负责协助难民回返和重返社会之外 人道主义协调员曾经要求难民专员办事处在联合国工作计划范围内 与政府当局 联合国机构和非政府组织密切协作 协调在大赤道区域和青尼罗河国家的境内流离失所者的回返和重返社会工作 |
| And the saying goes, we came from dust and will return to dust. | 有句话说得好 我们来于尘土 归于尘土 |
| As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism. | 你们知道 结束流放回到耶路撒冷 和第二神殿 重塑了犹太教 |
| and bestow not favour in order to seek from others a greater return, | 你不要施恩而求厚报 |
| and bestow not favour in order to seek from others a greater return, | 你不要施恩而求厚報 |
| UNHCR continued to work with sister agencies, ministries of health and other partners to assist in health sector rehabilitation in major return operations. | 难民专员办事处继续与各姐妹机构 各卫生部和其他伙伴合作 在遣返的大行动中协助卫生部门的恢复工作 |
| Participants of this programme voluntarily forgo their income support for a wage, in return for employment preparation, community work or enterprise development activities. | 这一方案的自愿参加者放弃收入补助 领取工资 同时在就业安置 社区工作或企业发展活动方面得到了回报 |
| He also opens their ears to instruction, and commands that they return from iniquity. | 他 也開通 他 們的 耳朵 得 受教訓 吩咐 他 們離開 罪孽 轉回 |
| He also opens their ears to instruction, and commands that they return from iniquity. | 他 也 開 通 他 們 的 耳 朵 得 受 教 訓 吩 咐 他 們 離 開 罪 孽 轉 回 |
| He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity. | 他 也開通 他 們的 耳朵 得 受教訓 吩咐 他 們離開 罪孽 轉回 |
| He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity. | 他 也 開 通 他 們 的 耳 朵 得 受 教 訓 吩 咐 他 們 離 開 罪 孽 轉 回 |
| A massive return of Burundian refugees from the United Republic of Tanzania seems imminent. | 眼看大批布隆迪难民即将从坦桑尼亚联合共和国返回 |
| Recent price adjustments enable the farmer to obtain a better return from crop sales | 最近的价格调整使得农民能够从出售的作物获得较好的回报 |
| We welcome the resumption of the work of the working groups on missing persons, energy, the return of displaced persons and transport and telecommunications. | 我们欢迎关于失踪者 能源 流离失所者的回返以及运输和通讯的各工作组的工作的恢复 |
| Because these options cannot work, the sole alternative is an exit from the eurozone by Greece and some other current members. Only a return to a national currency and a sharp depreciation of that currency can restore competitiveness and growth. | 由于这三条途径都起不了效果 于是就只剩下一条路 希腊和其他一些成员国退出欧元区 只有回归国家货币 并且对其实施大幅贬值 才能重塑竞争力和经济增长 |
| A foreign nanny may allow a British doctor to return to work, where hard working foreign nurses and cleaners enhance her productivity. While innovation sometimes comes from brilliant individuals 21 of Britain s Nobel prizewinners were refugees it generally comes from the synergy of talented people in close proximity. | 这也是因为移民经常补充本地工人的工作 一个外国奶妈也许可以让一名英国医生重返工作 而勤奋的外国护士和清洁工提高了她的效率 英国的诺贝尔奖得主中有21个人是难民 尽管创新有时来自于优秀的人才 但是通常还是来自于聚集在一起的有才华的人的协同作用 同样 看看硅谷的英特尔 雅虎 谷歌以及电子港湾等公司都是由移民共同创办的 |
| This is from Ernst Haeckel's work. | 这是 Ernst Haeckel 的研究 |
| I work from a similar position. | 我也以相似的立场工作 |
| I was absent from work yesterday. | 我昨天沒去上班 |
| However, the staff member, on request, may be permitted to return to work after the lapse of a minimum period of six weeks following delivery | ㈢ 产后假期的时间应等于十六个星期减去产前实际使用的假期时间后所剩日数 但至少应有十个星期 |
| This ongoing threat affects all who live and work in the area and hinders the return to normalcy for the people of the two countries. | 这种无时不在的威胁对所有在这里生活和工作的人都造成了影响 妨碍两国人民恢复正常生活 |
Related searches : Return From - From Work - Return For Work - Return To Work - Return From Investment - Return From Germany - Return Home From - Return From Repair - Return From Holiday - Return From Vacation - Return From Leave - Return Back From - After Return From - Return From Exile