Translation of "return or dispose" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dispose - translation : Return - translation : Return or dispose - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

the owner may be annoyed if you fail to return and someone must come to dispose of your corpse.
如果你不能回去 主人会感到烦恼 到时要有人来处理尸体
No (chance) will they then have, by will, to dispose (of their affairs), nor to return to their own people!
他们将来不能立遗嘱 也不能回家去
No (chance) will they then have, by will, to dispose (of their affairs), nor to return to their own people!
他們將來不能立遺囑 也不能回家去
The said authorities shall not thereafter operate, auction, dismantle or otherwise alter or dispose of the vehicle.
此后 该当局不得使用 拍卖 拆卸或另行改变或处理该车辆
(b) the right to transfer, dispose of or encumber any assets of the debtor are suspended.
b 即暂时停止债务人对任何资产进行转让 处置或抵押的权利
(b) the right to transfer, dispose of or encumber any assets of the debtor are suspended.
(b) 即暂时停止对债务人任何资产的转让 处置或抵押的权利
Kindly dispose of this hatbox.
劳驾你处理这个帽盒
(e) The right to transfer, encumber or otherwise dispose of any assets of the estate is suspended.
(e) 对破产财产中任何资产的转让 设押或其他处分的权利即予中止
quot (b) the right to transfer, dispose of or encumber any assets of the debtor are suspended.
quot (b) 即中止对债务人任何资产的转让 处置或抵押的权利
(c) the right to transfer, encumber or otherwise dispose of any assets of the debtor is suspended.
(c) 即中止对债务人任何资产进行转让 质押或作其他处置的权利
(c) The right to transfer, encumber or otherwise dispose of any assets of the debtor is suspended.
(c) 훐횹뛔햮컱죋죎뫎닺뷸탐죃ꆢ훊톺믲ퟷ웤쯻뒦훃뗄좨샻ꆣ
(b) the right to transfer, dispose with or encumber any assets of the debtor shall be suspended.
b 即暂时停止对债务人任何资产进行转让 处置或抵押的权利
In addition to his powers as administrator, the husband may dispose of and, in return for payment, obligate the joint property without his wife apos s consent.
除了管理者的权限 丈夫可以在不征得妻子同意的条件下 以互换的方式 转让和抵押企业的财产
486. Each spouse retains the right to administer his or her personal property and to dispose of or encumber it (Article 303 CC).
486. 配偶双方保留管理和处理个人财产或以个人财产作为抵押的权利( 刑法典 第303条)
She may open a current account in her own name and may freely withdraw or dispose of its funds .
她可以以自己的名义开立银行账户并自由存取资金
We'll have to dispose of him first.
我们要先处理掉他
RETURN OR RESTITUTION OF CULTURAL
文化财产送回或归还原主
You know if you could dispose of me.
如果你能把我干掉
How do you plan to dispose of me?
...你们打算怎么解决我?
Before or after you return home.
他早晚会回家的
He will guide them, and dispose their minds aright,
他要引导他们 并改善他们的状况
He will guide them, and dispose their minds aright,
他要引導他們 並改善他們的狀況
The boat'll sink! It's not yours to dispose of!
船丢了 你没有权力处理别人的财产!
The indigenous tribe or nation often has no adequate remedy for breach of the trust responsibility or abuse of the States apos power to control or dispose of their lands and resources.
土著部落或民族往往对违反托管责任或国家滥用控制或处置他们土地和资源的权利得不到充分的补救
This Act states that it shall be unlawful to manufacture, own, store, handle, transport, sell or otherwise hold or dispose of nuclear substances without permit from the Ministry concerned .
执行部分第3段(a)和(b)段 对生物武器 包括有关物质的衡算 保安和实物保护
NOTE We do not dispose of comparable data for RS.
注 我们没有分析斯普斯卡共和国的可比较数据
144. UNPF started to dispose of scrap items in 1995.
144. 联和部队在1995年开始处理报废物品
And how do you propose to dispose of King Fedra?
你打算怎么 解决 费达国王?
So, how do you dispose of that? It's a problem everywhere.
怎样才能安全有效的清理这些医疗垃圾?
The marital partners by mutual consent dispose with their joint property.
经双方同意 婚姻双方可以处置他们的共同财产
Cotterell company makes a lot of products we can dispose of.
科特洛尔公司有许多我们可以处理的产品
I'm dispatching immediately Troop B, to dispose uprising Medicine Bow Indians.
我立即派遣B部队去围剿印地安人
And in the afternoon, you started plans to dispose of it.
... 结果当天下午 你就开始盘算怎么用了
If a man stands in your way... dispose of that man.
如果某人挡路... ...解决掉那个人
We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn).
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn).
精靈和人類啊 我將專心應付你們
(b) UNFICYP dispose of non expendable property written off without further delay
(b) 联塞部队立即处置已注销的非消耗性财产
Don't you think we might dispose of the Mister sort of thing?
难道我们不可以把 先生 去掉吗
The return of abandoned or occupied property is slow.
回归已经放弃或被占据的地产的工作进展缓慢
G. Expulsion, refoulement or return of persons to a
G. 把人员驱逐 驱回或送回到对其生命有
There's a symbiotic relationship there, whether it's flies or birds or bees, they're getting something in return, and that something in return is generally nectar.
这是种共生关系 无论是鸟儿还是蜜蜂 它们都能获得回报 通常获得的回报是花蜜
Under the Land Code of the Republic of Kazakhstan, men and women are given identical powers to possess, exercise, or dispose of their own land rights.
根据 哈萨克斯坦共和国土地法 男人和妇女在占有 利用和支配自己的土地方面享有同等权利
Each time this soldier gave her 1 or 2 or two eggs in return.
每次那名士兵给她1块美金或2块美金或两个蛋作为报偿
General Assembly resolutions confirmed the Palestinian refugees' right of return or compensation for those who preferred not to return.
大会决议一再重申巴勒斯坦难民有返回的权利 不愿意返回者发给补偿金 这是在近东地区确立公正和长期和平的主要条件 然而 以色列继续违背联合国的决议和不履行国际义务
Its Constitution provided for peoples to freely dispose of the natural wealth resources.
宪法规定各族人民可以自由支配天然财富资源

 

Related searches : Or Otherwise Dispose - Return Or Destroy - Sale Or Return - Single Or Return - Entry Or Return - Dispose Waste - Dispose About - Dispose With - Dispose Something - Dispose Goods - Will Dispose - Dispose Freely - Legally Dispose