Translation of "risk stemming" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Further trials stemming from these cases remain likely. | 仍然可能进一步审理与上述案件有关的案情 |
Moreover, there is deepening concern about two types of energy related security problems the increasing risk of violence stemming from the nature of our energy use, and the high cost of that energy. | 此外 两类与能源相关的安全问题也越来越引起人们的担忧 即由能源应用特点所引发的暴力危险与日俱增 以及能源使用的成本居高不下 |
stemming continuing immigration from countries outside the European Community | 阻止来自欧共体以外的国家的继续移民 |
1209 (1998) Stemming the illicit arms flows to and in Africa | 1209(1998) 阻止军火非法流进非洲和在非洲境内流通 |
Below is a brief summary of the main conclusions and recommendations stemming from these visits. | 下面是这两次访问的主要结论和建议摘要 |
8. Acts of violence stemming from xenophobia or racism committed against persons or their property | 8. 因仇外心理或种族主义而对人或其财产犯下的暴力行为 |
Only a few items stemming from the Arbitral Tribunal's 1999 final award remained to be completed. | 64. 只有少数几个仲裁法庭1999年终审裁决的事项还没有了结 |
At larger physical scales, these extend to urban air pollution stemming from transport and industrial activity. | 在更大的有形规模上 这些影响亦已扩大到源自交通和工业活动而导致的城市空气污染 |
One focus should be on stemming rural to urban migration, with its adverse effects on poverty. | 应当着重的一项工作是遏止农村人口流向城市的趋势,因为这种移徙加剧了贫穷现象 |
It shall ensure implementation of the decisions of the Summit and take all initiatives stemming therefrom. | 部长级会议应确保首脑会议所作决定得到执行,并根据这些决定采取一切必要步骤 |
The Board was informed that there were no financial implication stemming from the work of its session. | 理事会得知 这届会议的工作不涉及任何经费问题 |
The debated concept of sustainable relief addresses emergency situations stemming from both natural cataclysmic events and conflict. | 有争论的可持续救济理念针对的是自然灾害事件和冲突造成的紧急形势 |
Despite the lack of significant financial contagion risk, a renewed Greek crisis, stemming from a lasting and serious breakdown of negotiations between the new government and EU institutions, would constitute a major problem for European cooperation. The absence of financial contagion would not rule out serious political repercussions. | 尽管没有重大金融传染风险 新政府与欧洲机构之间的谈判的持续而严重的破裂所导致的希腊危机复萌仍将是欧洲合作的巨大问题 不发生金融传染并不能排除严重的政治影响 |
Ms. Mboga (Gabon) said that, despite some difficulties stemming from traditional customs, women and children enjoyed guaranteed inheritance rights. | 33. Mboga女士 加蓬 说 虽然传统习俗中滋生出了一些麻烦问题 但妇女和孩子仍然可以享受到有保证的继承权 |
Risk? | 風險 |
Risk? | 风险 |
8. Reaffirms that acts of violence against others stemming from racism do not constitute expressions of opinion but rather offences | 8. 重申基于种族主义侵犯他人的暴力行为不是意见的表达 而是犯罪行为 |
Likewise, the trade and investment implications for developing countries stemming from the Framework Convention on Climate Change will be discussed. | 同样 还将讨论 气候变化框架公约 在贸易和投资方面对于发展中国家产生的影响 |
IAEA had done much over the years in stemming proliferation by gathering information on compliance or non compliance by States. | 原子能机构在过去几年内为阻止扩散做出了大量努力 收集了关于各国遵守或者不遵守条约的资料 |
Without it, it would be difficult to rise from poverty, much less aspire to the various benefits stemming from development. | 没有粮食保障,就很难脱贫,更谈不上希望得到发展所产生的各种利益 |
However, poor health facilities were a national problem stemming from lack of resources and not a problem of detainees only. | 但是 保健设施不完善是一个全国性问题 原因是缺乏资源 而不只是被拘留者面临的问题 |
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships. | 该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险 |
An important and controversial offshoot of the agenda is the action plan against migrant smuggling, which may include the use of military force to stop the smugglers boats. Critics have questioned the plan s legality, the risk of collateral damage, and, most important, the effectiveness of armed intervention in stemming human trafficking operations. | 议程既重要又充满争议的一项是反移民走私行动计划 可能包括使用武力对走私船进行拦截 批评者质疑该计划的合法性和由此带来的损失风险 而且 最重要的是 武装干预能否有效遏制人口贩运行动 |
Risk reduction | A 风险减少 |
Risk factors | D. 风险因素 |
Risk assessment | 附表13.1 |
Risk factors | 危险因素 |
Risk reduction. | 减轻危险性 |
There's another risk, and they respond less to this existing risk. | 当有另一个威胁时 他们这种威胁的顾虑少些 |
4. Affirms that acts of racist violence against others stemming from racism do not comprise expressions of opinion but rather offences | 4. 짪쏷믹폚훖ퟥ훷틥쟖랸쯻죋뗄훖ퟥ훷틥놩솦탐캪,늻쫇틢볻뗄뇭듯,뛸쫇랸ퟯ탐캪 |
4. Affirms that acts of racist violence against others stemming from racism do not comprise expressions of opinion but rather offences | 4. 申明基于种族主义侵犯他人的种族主义暴力行为,不是意见的表达,而是犯罪行为 |
In South East Asia, six countries were seriously affected by dense haze stemming primarily from large scale forest fires in Indonesia. | 在东南亚,主要由印度尼西亚森林大火灾所产生的浓重烟雾严重地影响到六个国家 |
Finally, there is a new emphasis on the need for innovative policies to counter the increased vulnerability stemming from greater globalization. | 最后,人们再次强调有必要制定创新的政策来对付因全球化加剧而导致的更严重脆弱性 |
The report recognises that Latvia had the biggest successes in elimination of general risk, economic policy risk and banking sector's risk. | 85. 同样 拉脱维亚还采取了防止在政治和公共生活中歧视妇女的必要措施 不存在根据个人性别对积极和消极投票权的限制 |
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | 他们会更可能被感染 有更大风险使病情恶化 |
The second was a two part report, entitled Elements of the Constitution , stemming from Tokelau s work since 1995 on a future Constitution. | 第二份出版物是题为 quot 宪法要素 quot 的报告,共分两部分,源自1995年以来托克劳所做的关于未来宪法的工作 |
(10) risk management. | 十 风险 管理 |
Assessment of risk | 危险的评估 |
Africa at Risk | 身处危险中的非洲 |
Sovereign Environmental Risk | 主权环境风险 |
States of Risk | 发达经济体走钢丝 |
Systems at Risk | 面临风险的系统 |
Youth at risk | 四. 处在危险中的青年 |
Disaster risk reduction | D. 减轻灾害风险 |
Underlying Risk Factors | 根本性的风险因素 |
Related searches : Stemming Algorithm - Data Stemming - Stemming Therefrom - Word Stemming - Stemming Back - Stemming From - Cost Stemming - Stemming The Tide - Risks Stemming From - Is Stemming From - Data Stemming From - Stemming From This - Are Stemming From