Translation of "running deficits" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the last 60 years, the US has underpinned global growth by running persistent current account deficits. Under the Bretton Woods system, the US ran deficits that enabled war torn Europe and Japan to rebuild. | 过去60年来 美国用持续的经常项目赤字支撑着全球增长 在布雷顿森林体系中 美国的赤字让饱受战争创伤的欧洲和日本得以重建 反过来 欧洲为美国的赤字提供了资金 |
| China is running external surpluses because its saving exceeds its investment. The US is running external deficits because of a national savings shortfall, which once reflected spendthrift households but now is the fault of a feckless government. | 还有一些人则认为 中国调整汇率政策是避重就轻 在他们看来 中国经常账户盈余和相应的美国经常账户赤字才是问题的关键 他们说经常账户平衡是国民储蓄 投资率的反映 中国账上之所以有对外盈余 是因为其国民总储蓄超出其国民总投资 美国账上之所以是对外赤字 是因为其国民总储蓄不足 以前这得怪居民的过度开支 现在则是政府大手大脚的错 |
| Suddenly, the world turned upside down rich countries were running large deficits and, in some cases, tipping from net creditor status to net indebtedness, while poor countries were running surpluses and accumulating large stocks of external assets, including financial claims on Western economies. | 突然间 世界来了个天翻地覆 发达 国家出现了巨额赤字 有的还从净债权人变成了净债务人 而 贫穷 国家出现了盈余并积累起了巨额外部资产存量 包括对西方经济体的金融权利 |
| First, consumption has to give way smoothly to investment, as past excess capacity is worked off and as expansionary policies in industrial countries normalize. Second, to reduce the current account imbalances that have built up, demand has to shift from countries running deficits to countries running surpluses. | 首先 随着过去的过剩生产力逐渐抵消 工业国家的扩张政策正常化 消费必须平稳地让位给投资 其次 为了减少越积越多的经常项目不平衡 需求必须从出现赤字的国家转移到过剩的国家 在第二个过渡中 油价上涨意味着石油输出国的消费必须增长 同时石油输入国的必须降低 |
| The situation today is very different from that in 1998, when Russia was running twin fiscal and current account deficits. Russia needed to borrow, and it was borrowing heavily in foreign currency. | 但俄罗斯并非任人宰割的经济软柿子 mdash mdash 至少目前还不是 今天的状况与1998年截然不同 1998年 俄罗斯存在财政和经常项目双赤字 俄罗斯需要贷款 并大量以外币贷款 这意味着当卢布贬值时 俄罗斯的债务会增加 最终 违约不可避免 |
| America s Three Deficits | 美国的三大赤字 |
| Loving America s Deficits | 钟爱美国的赤字 |
| If America s Democrats lose in the mid term elections this November, there is a risk of persistent fiscal deficits as Republicans veto tax increases while Democrats veto spending cuts. Monetizing the fiscal deficits would then become the path of least resistance running the printing presses is much easier than politically painful deficit reduction. | 如果美国民主党在今年 11 月的中期选举中失利 财政赤字问题可能变成老大难 共和党会否决加税 而民主党会否决削减开支 这样一来 财政赤字货币化可能会成为受到抵制最少的折中方案 毕竟 开动印钞机比削减赤字在政治上容易多了 |
| Good and Bad Deficits | 好赤字和坏赤字 |
| Precipice running to and running from human beings. | 危机朝人类跑来 又跑开 |
| You're Mr. Producer, always running things, running me. | 你是掌控一切的制作人 包括我在内 |
| We have vast budget deficits. | 我们有大量的预算赤字 |
| America u0027s Other 87 Deficits | 美国的其他87处赤字 |
| running | 正在运行 |
| Running | 正在运行... |
| Running | 正在运行 |
| running | 运行中process status |
| Running.... | 运行中 |
| Running | 运行中The transfer is stopped |
| Running | 运行中 |
| Running | 运行 |
| Running? | 我 |
| I'm not running, but I'm really running, he said. | 我不是在竞选 我这样四处奔波 |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | 关于跑步和跑步受伤的奇怪事 是在我们的时代才出现了跑步受伤 |
| Attention switched to the problem of fiscal deficits and the relationship between deficits and economic growth. Should governments deliberately expand their deficits to offset the fall in household and investment demand? | 注意力转向了财政赤字问题以及赤字与经济增长的关系问题 政府应该有意扩大赤字以抵消家庭和投资需求的下降吗 还是他们应该试图削减公共支出以解放私人支出资金 |
| Mitt Romney and America s Four Deficits | 米特 罗姆尼和美国的四重赤字 |
| Who Will Run the World s Deficits? | 世界赤字将来自哪里 |
| Cash deficits of closed peacekeeping missions | 已结束维持和平特派团的现金赤字 |
| Meanwhile, governments were running large deficits a legacy of the economic downturn which renewed growth was supposed to shrink. In the eurozone, countries like Greece faced sovereign debt crises as bank bailouts turned private debt into public debt. | 经济顾问们向他们的老板保证 复苏将很快发生 也确实出现了一些复苏 但2010年就陷入了停滞 与此同时 政府出现了巨额赤字 这是经济衰退的后遗症 这应该由复苏的增长来消化 在欧元区 希腊等国家因为银行援助把私人债务转变为公共债务 而面临着主权债务危机 |
| Not Running | 未运行 |
| Running Uploads | 正运行上传 |
| Running Downloads | 正运行下载 |
| Running Time | 时长 |
| Already Running | 已经正在运行 |
| Not running | 未运行 |
| Keep Running | 保持运行 |
| Game running... | 游戏进行中... |
| Synchronised Running | 同步快跑 |
| Running diff... | 运行 diff... |
| 1 running | 1 个运行中 |
| Running Account | 运行 |
| Running program | 程序运行中 |
| not running | 未运行 |
| Running task | 正在运行任务The transaction state |
| Running task | 正在运行任务transaction state, is querying data |
Related searches : Perceived Deficits - Significant Deficits - Show Deficits - Reducing Deficits - Run Deficits - Memory Deficits - Cognitive Deficits - Shows Deficits - Language Deficits - High Deficits - Perceptual Deficits - Payments Deficits - Developmental Deficits - Executive Functions Deficits
