Translation of "saving and investment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Too Much Saving, Too Little Investment | 储蓄太多 投资太少 |
Whether interest rates do rise will also depend on how US saving and investment evolves over the same period. America s household saving rate has risen since 2007 by about 3 of GDP. | 与此同时 利率是否上升还取决于美国的储蓄和投资在同一时期内有何进展 美国的家庭储蓄相对GDP的比率自2007年以来已经上升了3 公司储蓄也有所增加 但大量增加的政府赤字却掩盖了上述成果 |
Saving Greece, Saving Europe | 拯救希腊 拯救欧洲 |
Saving France, Saving Europe | 救法国 救欧洲 |
Investment and saving rates likewise declined during this period and, despite cuts in effective demand and fiscal austerity, high rates of inflation generally persisted (table 1). | 同一时期 投资和储蓄率也出现下降 而且 尽管有效需求减少并实行了财政紧缩 通货膨胀率总的来说居高不下(表1) |
Another interpretation is that people are saving a great deal, and that all this money is chasing investment assets, bidding up prices. Current Fed Chairman Ben Bernanke raised this idea a few years ago, alleging a world saving glut. | 另一种解释是人们储蓄了大量的钱 而所有这些钱正在追逐投资资产 从而哄抬了价格 现任美联储主席伯南克几年前提出了这种观点 称这是一个 储蓄过量 的世界 |
Talk abounds of a global savings glut. In fact, the world economy suffers not from too much saving, but from too little investment. | 关于全球储蓄过量的言谈四处可见 然而事实上 对全球经济造成损害的不是储蓄太多 而是投资太少 |
It was necessary to diversify financial products based on demand, reduce transaction costs and improve regulations to facilitate resource mobilization and help channel domestic saving into productive investment. | 有必要根据需求使金融产品多样化 减少交易费用 修订条例 以便利于资源的调集 帮助将国内储蓄引向生产性投资 |
Saving Syria and America | 拯救叙利亚和美国 |
Saving | 保存 |
Saving | 保存中 |
Saving... | 正在保存... Ready for user input |
Saving... | 正在保存... |
With a high household savings rate of around 30 of disposable income, per capita disposable income amounts to roughly half of per capita GDP. Expanded social security programs and a richer menu of saving and investment options could go a long way toward reducing precautionary saving and boosting consumption. | 但是 为了刺激需求 中国还需要增加家庭消费 改善高价值服务 最新数据表明 尽管最近工资有所增加 消费占GDP之比仍只有35 家庭储蓄率高达可支配收入的30 左右 人均可支配收入大约只有人均GDP的一半 扩大社会安全网 增加储蓄和投资选择大大有利于降低预防性储蓄和刺激消费 但真正需要的是改变收入分配格局 使之向家庭倾斜 |
None of this can occur in a vacuum. The investment required for competitive revival and sustained recovery cannot be funded without a long overdue improvement in US saving. | 所有这些都不可能在真空当中实现 没有美国储蓄迟到已久的复苏 恢复竞争力和持续复苏所需的资金根本不可能实现 在政府赤字超大和家庭储蓄欠佳的年代 这或许是美国所面临的最严峻的挑战 |
We think about saving. We know we should be saving. | 我们总是想着储蓄 我们知道我们应该储蓄 |
Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear. | 他曾为饥荒而赈济他们, 曾为恐怖而保佑他们 |
Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear. | 他曾為飢荒而賑濟他們, 曾為恐怖而保祐他們 |
Saving clause | 保留条款 |
Saving... Done | 正在保存... 完成 |
Auto saving.... | 自动保存.... |
Saving Problem | 保存工程 |
Saving result | 保存结果 |
Saving failed. | 保存失败 |
Saving canceled | 保存已取消 |
Automatic saving | 自动保存 |
Saving problems | 保存中问题 |
Saving Failed | 保存失败 |
Saving to | 保存到 |
Saving file... | 正在保存文件... |
Toner Saving | 节省墨盒 |
Image Saving | 图像保存 |
Saving accounts... | 正在保存账户... |
Saving transactions... | 正在保存交易... |
Saving reports... | 正在保存报表... |
Saving budgets... | 正在保存预算... |
Saving file... | 保存文件... |
Auto saving... | 正在自动保存... |
Saving tips? | 省那小费吗 |
Disaster reduction efforts need to be increasingly promoted as a solid investment towards saving lives and reducing loss and as fundamental to achieving the Millennium Development Goals and sustainable development in general. | 需要大力推动减灾努力 因为这是在拯救生命 减少损失方面实实在在的投资 而且对实现千年发展目标和总体上的可持续发展具有根本影响 |
Saving and Subsides for Progressive Housing | 逐步改善住房条件储蓄金和补贴 |
Saving your configuration | 保存您的配置 |
Saving the House | 拯救家园 |
Saving Global Order | 拯救全球秩序 |
Saving General Petraeus | 拯救将军彼得雷乌斯 |
Related searches : Investment Saving - Saving Investment - Saving And Borrowing - Saving And Loan - Investment And Development - Investment And Export - Corporate And Investment - Establishment And Investment - Funding And Investment - Business And Investment - Trade And Investment - Finance And Investment - Investment And Financing