Translation of "scholar" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Scholar - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm a romance scholar.
我可是恋爱专家 你以为我不知道
He is something of a scholar.
他有几分像学者
The poet and scholar is dead.
这个诗人兼学者死了
He is very much of a scholar.
他是一位非常了不起的學者
People thought him to be a great scholar.
人们认为他是一名伟大的学者
And he's reworking a Confucian art tradition of scholar stones.
他在重做儒家艺术传统的 学者
And you are the people. I'm just a solitary scholar.
你们才是行动者 我只是一个孤零零的学者
Why should Obama, a constitutional scholar, be backtracking this way?
那么为什么连奥巴马这么一个宪法学者都会重蹈覆辙呢
Was invited by the Ombudsman of Sweden as a Scholar.
3. 尼日利亚卡杜纳州首席法官
Fullbright Scholar in Sociology, Indiana University, Bloomington, Indiana, 1957 1960.
18. 富布赖特社会学学者 印第安纳大学博士 印第安纳州布卢明顿 1957 1960年
Visiting Scholar (Research Professor), University of Wisconsin Madison (USA), 1983
美国威斯康星 麦迪逊大学客座授教授 研究教授 1983年
Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.
Tani 先生與其說是學者 倒不如說是新聞工作者
1980, Oct Research Scholar at the Law Faculty of Copenhagen University
曾就学于因斯布鲁克大学 日内瓦大学 图宾根大学和剑桥大学
He is a great statesman, and what is more a great scholar.
他是一個偉大的政治家 更重要的是 他也是一個偉大的學者
Was also a visiting scholar at the School of Law of Columbia University.
曾是哥伦比亚大学法学院访问学者
2000 2001 Visiting Fulbright Senior Scholar, Columbia University School of Law, New York, United States of America.
5. 2001年 拉脱维亚 民事法庭军事司法执行讨论会毕业证书 由美国国防研究所主办
And so this has been a real puzzle to me as a sort of scholar of human nature.
所以我觉得困惑 作为研究人类天性的学者
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
這些 人 無論 大小 為師 的 為徒 的 都 一同 掣籤 分 了 班次
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
這 些 人 無 論 大 小 為 師 的 為 徒 的 都 一 同 掣 籤 分 了 班 次
There has been further development in the criminal case of Chinese scholar Zhang Yingying who was murdered in the US.
中国学者章莹颖在美遇害案近日有了新的进展
They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
這些 人 無論 大小 為師 的 為徒 的 都 一同 掣籤 分 了 班次
They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
這 些 人 無 論 大 小 為 師 的 為 徒 的 都 一 同 掣 籤 分 了 班 次
So whether athlete, scholar, over protected kid, neurotic mom, or otherwise, here's my baby, Vander, reminding you to mind your matter.
所以不论运动员 学者 过度保护的孩子 神经质的母亲 或是其它的 这是我的孩子 Vander 提醒你们 要关心你们预防脑震荡的事情 戴头盔
About a decade or two ago, a wonderful scholar named Howard Gruber went back and looked at Darwin's notebooks from this period.
大约十年或二十年前 有个学者叫霍华德 格鲁伯 他在流览达尔文这一时期的笔记本
Giambattista della Porta, a Neapolitan scholar in the 16th century, examined and studied the natural world and saw how it could be manipulated.
詹巴蒂斯塔 德拉 帕塔尔 Giambattista della Porta 一位生活在16世纪的那不勒斯学者 研究各种自然现象并尝试了伪造的可能性
In our hyperlinked world, we can know anything, anytime. And this mass enlightenment, says Buddhist scholar Bob Thurman, is our first step toward Buddha nature.
在这个超链接的世界,我们可以在任何时间知道任何事情 佛教学者鲍勃. 瑟曼说,这个大众启蒙是我们走向佛性的第一步
In 1975, I met in Florence a professor, Carlo Pedretti, my former professor of art history, and today a world renowned scholar of Leonardo da Vinci.
1975年 我在佛罗伦萨巧遇了卡洛 佩德雷蒂教授 我曾经的艺术史老师 如今他 已是位享誉世界的莱昂纳多达芬奇研究家
Because when you go out there as a scholar, and you try to find out longitudinal studies, track records like that, there essentially are very few, if none.
因为一旦你成为一个学者 你会试图去进行纵向研究 比如成绩记录之类的 这些记录本身很少
It is hard to imagine that such a nuclear attack would have remained merely tactical. Kenneth Waltz, an American scholar, recently published an article entitled Why Iran Should Get the Bomb.
很难想象这样的核攻击能仅仅停留在战术层面 美国学者肯尼思 沃尔兹最近发表了一篇文章 题目是 伊朗为什么应该得到炸弹 在可以预测的理性世界 这样的结果可能会带来稳定 但在现实世界 古巴导弹危机表明结果可能相去甚远 正如麦克纳马拉所说 我们幸免于难
The LORD will cut off the man that doeth this, the master and the scholar, out of the tabernacles of Jacob, and him that offereth an offering unto the LORD of hosts.
凡 行 這事 的 無論 何人 何 人 原文 作 叫醒 的 答應 的 就 是 獻供物 給萬軍 之 耶和華 耶和華 也 必 從 雅各 的 帳棚 中 剪除 他
The LORD will cut off the man that doeth this, the master and the scholar, out of the tabernacles of Jacob, and him that offereth an offering unto the LORD of hosts.
凡 行 這 事 的 無 論 何 人 何 人 原 文 作 叫 醒 的 答 應 的 就 是 獻 供 物 給 萬 軍 之 耶 和 華 耶 和 華 也 必 從 雅 各 的 帳 棚 中 剪 除 他
The EU needs to acknowledge that it is no longer the center around which its neighbors revolve. As Stefan Lehne, a visiting scholar at Carnegie Europe, recently put it, Europe is undergoing a Copernican revolution.
欧盟需要承认它不再是周边地区围绕着旋转的中心 正如欧洲卡耐基中心 Carnegie Europe 访问学者勒内 Stefan Lehne 最近所指出的 欧洲正在经历一场哥白尼革命 多极世界的现实是其他行动方也可以拥有吸引力和影响力 比如 中国正致力于重建古丝绸之路直达地中海港口 这条丝绸之路将亘穿巴尔干半岛
This parade of toppled and ousted governments has led Pavin Chchavalpongpun, another eminent Thai scholar, to call his country a failed state. That description may not yet be true, but the shadow of state failure is certainly growing.
这一系列被推翻和放逐的政府 使另一位杰出的泰国学者帕文 差瓦彭分 Pavin Chchavalpongpun 将自己的国家称为 失败的国家 这种说法可能还不正确 但是 泰国国家失败的征兆的确正在增强
And I took it with my roommate, Carrie, who was then a brilliant literary student and went on to be a brilliant literary scholar and my brother smart guy, but a water polo playing pre med, who was a sophomore.
我和我室友卡丽一起学习 她那时是一个才华横溢的文学学生 成为了一个杰出的文学家 我的弟弟 一个聪明的小伙子 但他爱打水球 他上医学预科 大二
People want to be religious, says scholar Karen Armstrong we should help make religion a force for harmony. She asks the TED community to help build a Charter for Compassion to restore the Golden Rule as the central global religious doctrine.
学者凯伦 阿姆斯特朗说道 人们希望对宗教保持虔诚 我们应该尽力使宗教成为促进社会和谐的力量 她呼吁TED社区成员跟她一起在全球范围内建立起 仁爱宪章 让 黄金法则 重新成为全球宗教的中心教义
I have a brother in law who's an expert on horror and terror he wrote the Annotated Dracula, the Essential Frankenstein he was trained as a Chaucer scholar, but he was born in Transylvania and I think it affected him a little bit.
我姐 妹 夫是研究恐惧的专家 他拥有the Annotated Dracula, the Essential Frenkenstein等著作 他被训练成为乔叟研究学者 但他出生地是特兰西瓦尼亚 我想这对他有点影响
China s unique aid model is one of the main pillars of what the Chinese scholar Sheng Ding calls the country s soft power strategy. Beyond the provision of cheap credit and concessional loans is the global export of China s way of doing business.
因此这种独特的援助模式也成为中国学者丁盛 音译 提出的所谓中国 软实力 战略的主要依据之一 除了提供低利率和优惠贷款之外 这种模式还向全世界输出了中国人的办事方式
The panellists will include Mr. Neil Watkins, Jubilee USA Network Mr. Vikram Nehru, World Bank Mr. Tom Scholar, International Monetary Fund Mr. John Mafararikwa, International Monetary Fund Mr. Eduardo Fernández Arias, Inter American Development Bank and Mr. Barry Herman, Department of Economic and Social Affairs.
讨论成员包括 美国禧年网Neil Watkins先生 减少贫穷和经济管理网Vikram Nehru先生 国际货币基金组织John Mfararikwa先生 美洲开发银行Eduardo Fernandez Arias先生以及经济和社会事务部Barry Herman先生
It is reported that during the Crab Culture Tourism Festival, the 4th Kun Opera Town and Bacheng Double Ninth Festival Performance will also be reopened, and the Kun Opera lovers from all over the world will gather together to review the prosperity of Yushan Scholar Gathering.
据悉 蟹文化旅游节期间 第四届昆曲小镇 巴城重阳曲会也将再次启幕 来自全球的曲友将汇聚一堂 重温玉山雅集盛况
Led by a literary scholar and an astronomer, this new residential college aims to break down interdisciplinary boundaries and enable students to learn from one another. Likewise, Quest University in Canada encourages students to bring both scientific and humanistic knowledge to bear on today s most pressing problems.
幸运的是 让教育更有条理 范围更宽广的很有希望的新模式已经出现 耶鲁大学和新加坡国立大学共同成立了耶鲁 新加坡国立大学 这是新加坡第一所文科学院 这个新成立的寄宿制学院由文科学者和天文学家共同领导 其目标是打破学科界限 让学生能彼此学习 类似地 加拿大奎斯特大学 Quest University 鼓励学生同时用科学和人文知识探索当今最紧迫的问题
The Catholic Jewish dialogue in particular was in good hands with him. When a distinguished Jewish scholar thanked him for what he had done to cultivate Catholic Jewish relations, he replied That was not me, that was Providence, and then added with his inimitable smile And me.
矛盾的是 他发现与基督教以外的宗教沟通反而更为容易 特别是天主教与犹太教之间的谈话 他尤为得心应手 当一个著名的犹太学者感谢他为培养天主教 犹太教关系所作的努力时 他回答 那不是我 是神意眷顾 随后 带着他独特的笑容 加了一句 还有我
In 1979, he resigned from his official posts to assume the vague role of Commander of the Revolution, explaining that the revolution must be separated from the authority of the state. This led to what the scholar Moncef Djaziri described as a division of formal and informal authority.
卡扎菲显然更倾向于后者 1979年 他辞去公职担任 革命指挥官 这一模糊职务 并解释说 革命事业必须要和国家权力分开 学者Moncef Djaziri所指的正式及非正式政府的分裂由此产生
In most if not all non Western civilizations, pride and self love exclude self criticism or at least the criticism of one s civilization as such. A true Muslim or Chinese scholar cannot be defined as a true Chinese or a true Muslim by being critical of his own world.
自我批评与创新相比更加能够确定西方的特征 非西方文明中面子和自恋排除了自我批评 至少不会自我批评自身的文化 一个真正的穆斯林或者中国学者由于对自身文化的批评而难以被称为一个真正的中国人或者穆斯林 西方就不是如此
And this has been true for 30 years, and the handover in 1979, 1980, between one Jamaican leader who was the son of a Rhodes Scholar and a Q.C. to another who'd done an economics doctorate at Harvard, over 800 people were killed in the streets in drug related violence.
这样的状况已经持续了30年 1979,1980年的权力交接时期 领导人从一个罗德奖学金获得者和一个皇室法律顾问的儿子 变成一个哈佛经济学博士 但那时大街上因滥用毒品引发的暴力 而被杀死的人有800人之多
Time that used to be spent together in the community is now spent alone in front of the screen. Robert Putnam, the leading scholar of America s declining sense of community, has found that TV viewing is the central explanation of the decline of social capital, the trust that binds communities together.
另外 沉迷于电视会导致社会分裂 人们曾经花在社区交际上的时间现在都被用来独自看电视了 美国研究社区意识衰落问题的泰斗罗伯特 普特南发现 电视节目是导致 社会资本 即维持社区凝聚的信任 衰减的核心因素 现在的美国人比他们的上一代人更少互相信赖 当然 还有其他因素导致社会分裂 但是电视促进的社会原子化是不可忽略的重要原因

 

Related searches : Literary Scholar - Distinguished Scholar - Senior Scholar - Fulbright Scholar - Renowned Scholar - Art Scholar - Serious Scholar - Great Scholar - Guest Scholar - Eminent Scholar - University Scholar - Literature Scholar - Muslim Scholar - Management Scholar