Translation of "scope of supervision" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Scope - translation :

Supervision - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

To integrate business resources, play size effect and improve the efficiency of supervision, this renewal will adjust its business scope of the Payment Business License payment agencies which are proposed for merging.	为整合业务资源发挥规模效应提高监管效率本次续展对拟合并支付业务许可证的支付机构相应调整其业务范围
The Supervision Authority conducts financial supervision in the name of the State and is independent in the conduct of financial supervision.	监督局代表国家开展金融监督工作在开展金融监督时具有独立性
Article 32 The administrative departments of public health of the local people's governments at or above the county level shall exercise their functions and duties for food hygiene supervision within the scope of their jurisdiction.	第三十二条县级以上地方人民政府卫生行政部门在管辖范围内行使食品卫生监督职责
The agency appointed by securities regulatory agency under the State Council should perform supervision and administration roles and responsibilities within the scope of authorization from the securities regulatory agency under the State Council.	国务院证券监督管理机构的派出机构在国务院证券监督管理机构的授权范围内 , 履行对证券公司的监督管理职责 .
Other authorities exercising the power of food hygiene supervision as provided by this Law shall, within the stipulated scope of functions and duties, make decisions on administrative punishment in accordance with the provisions of this Law.	本法规定的行使食品卫生监督权的其他机关在规定的职责范围内依照办法的规定做出行政处罚决定
(i) The date of change in supervision	㈠监管变化的日期
Chapter IX Financial Supervision	第九章财务监督
Insurance Supervision and Regulation	第五章保险业的监督管理
Regulation on Supervision and Administration of Securities Firms	证券公司监督管理条例
a) system of program epidemiological checks and supervision	(a) 流行病控制和监督方案制度
Supervision of pensions and banking has been strengthened.	对养恤金和银行业的监督已加强
The financial supervision and regulation department may adjust the amount of the minimum registered capital, in accordance with the proposed scope of business and scale of operations however, the minimum capital shall not be less than the amount stipulated in the first paragraph of this Article.	金融监督管理部门根据保险公司业务范围经营规模可以调整其注册资本的最低限额但是不得低于第一款规定的限额
National Health Commission and the State Administration of Traditional Chinese Medicine will timely carry out supervision on the supervision and inspection work of some provinces.	国家卫生计生委国家中医药管理局将适时组织对部分省份专项监督检查工作开展情况进行督查
CHAPTER VII FOOD HYGIENE SUPERVISION	第七章食品卫生监督
CHAPTER VI SUPERVISION AND INSPECTION	第六章监督检查
Basel Committee on Banking Supervision	巴塞尔银行监督委员会
Scope of application	适用范围
Scope of audit	审计范围
Scope of project	D. 项目的范围
Scope of application.	适用范围
Chapter 6 Supervision and Management Measures	第六章监督管理措施
These regulations incorporate the minimum standards of 25 Core Principles for Effective Banking Supervision, which is being promulgated by the Basel Committee for Banking Supervision, BIS.	皇家货币管理局颁布的2002年谨慎条例对金融当局必须遵守和履行的最低准司法责任提出总体框架
Judicial supervision of the use of isolation in pre trial detention	91. 委员会承认乌干达北部内部武装冲突的困难局面
Scope of the report	B. 本报告的范围
Scope of the review	1. 审评范围
Scope of the review	C. 审评范围
Scope of the study	D. 这项研究的范围
Scope of the report	2. ICCD COP(7) 2 Add.2 2006 2007两年期方案和预算(补充基金)
Scope of Application provisions	适用范围条文
Scope of the obligation	二. 义务的范围
Scope of the study	二. 研究的范围
Scope of the report	报告范围
Scope of the reportnote	B. 本说明的范围
Scope of the Convention	B 公约的范围
Preliminary scope of work	三. 初步工作范围
Chapter 7 Supervision Management and Legal Responsibility	第七章监督管理和法律责任
Chapter V External Supervision over Compliance Management	第五章合规管理的外部监管
Article 8 The financial supervision and regulation department under the State Council shall be responsible for supervision and regulation of the insurance industry in accordance with this Law.	第八条国务院金融监督管理部门依照本法负责对保险业实施监督管理
Article 2 The State institutes a system of food hygiene supervision.	第二条国家实行食品卫生监督制度
Scope	A. 范围
Scope	一范围
Scope	工作范围
Scope.	第三届会议
Scope.	A. 风险减少
Scope	二范围

用中文显示此页面