Translation of "scottish first minister" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This event will be his first Scottish appearance since the Aberdeen Asset Management Scottish Open in 2013. | 这次是他自 2013 年苏格兰高尔夫公开赛起第一次参加苏格兰比赛 |
| An independent Scotland s continued use of the British pound the Scottish government s official position could be approached in two ways. The first possibility, which First Minister Alex Salmond appears to have in mind, would entail a monetary union under a central bank accountable both to Scotland and the rump UK. | 如果苏格兰决定继续使用英镑 苏格兰政府的官方立场正是如此 那么可以有两种实现方式 第一种可能是第一部长萨尔蒙德 Alex Salmond 所构想的 即成立一个货币联盟 其中的央行同时对苏格兰和没有了苏格兰的英国负责 |
| Three hundred years after the first Scottish Parliament voluntarily voted itself out of existence in 1707, the Scottish National Party has won a plurality in the devolved Scottish parliament that is one of Tony Blair s great legacies. Does an SNP led government herald the break up of the United Kingdom? | 在1707年第一个苏格兰议会自行投票解散的三百年后 苏格兰国民党在自治的苏格兰议会中赢得了多数席位 而自治的苏格兰议会正是布莱尔的重大遗产之一 由苏格兰国民党领导的政府是否预示着联合王国的解体呢 在更为广泛的意义上 民族主义作为十九世纪政治的产物是否依然可以在欧洲发挥作用呢 |
| Global problems require Scottish solutions. | 全球问题需要苏格兰的解决方法 模仿布朗 |
| British jobs for Scottish people ... | 掌声 英国人为苏格兰人做的事情 |
| The Price of Scottish Independence | 苏格兰独立的代价 |
| Now we're making Scottish tartans, as you can see on the left, to sell to all people of Scottish ancestors. | 正如左边这张图 我们现在还生产苏格兰格子呢绒 然后卖给苏格兰后裔 |
| Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble. | 音乐 女士们先生们 苏格兰乐队 |
| This is in the Scottish Parliament. | 这是在苏格兰议会里 |
| I speak a little Scottish Gaelic. | 我会说一点儿苏格兰盖尔语 |
| In 2004, Oman's first woman minister with a Cabinet portfolio was appointed as Minister of Higher Education. | 2004年 阿曼第一个内阁女部长被任命为高等教育部长 |
| It's actually a Scottish piece I've chosen. | 我选择的是一首苏格兰乐曲 |
| The general principle was supported in the decision of the Scottish Court of Session in Masinimport v. Scottish Mechanical Light Industries Ltd. (1976). | 苏格兰最高民事法庭对Masinimport诉Scottish Mechanical Light Industries Ltd. 1976年 案的判决支持了一般原则 |
| Cold spring could affect Scottish grouse shooting season | 寒冷春天可能影响苏格兰松鸡狩猎季节 |
| The first is cultural to protect and strengthen the identity of the Scottish people. The second is ideological to move Scotland toward a Scandinavian style social democracy. | 苏格兰亲独立阵营有四个立足点 第一是文化 保护和强化苏格兰民族身份 第二是意识形态 让苏格兰向斯堪的纳维亚式社会民主靠拢 第三是政治 让人们更接近民主治理 第四是经济 获得北海石油和天然气的更大比例 |
| World Championships 2017 Neil Black praises Scottish members of Team GB | 2017 年世锦赛 尼尔?布莱克 (Neil Black) 高度表扬了英国国家队中的苏格兰队员 |
| Scottish Athletics think it's something to do with what they've done. | 苏格兰田径运动员认为这与他们的作为有关 |
| John Edward is Director of the Scottish Council of Independent Schools | 苏格兰私立学校委员会 (SCIS) 董事约翰 爱德华 (John Edward) |
| Eilidh Doyle will be voice for athletes on Scottish Athletics board | 埃里德 道尔 (Eilidh Doyle) 将加入苏格兰田径委员会 担任 运动员们的代言人 |
| First Ministers includes the Prime Minister of Canada, provincial premiers and territorial leaders. | 加拿大根据关于缔约国报告初始部分的指导原则提供的信息载于核心文件中 HRI CORE 1 Add.91 |
| The first woman minister was appointed in 1987 under the second military regime. | 第三章 性别和陈旧习俗的影响 |
| Who ever could have imagined Ian Paisley and Martin McGuinness jointly governing Northern Ireland as First and Deputy First Minister? | 又有谁想象得到 易安 佩斯里与马丁 麦吉尼斯 以首相和副首相的身份 携手共同领导北爱尔兰政府 |
| In Masinimport v Scottish Mechanical Light Industries Ltd., the Scottish Court of Session held that such treaties had survived the Second World War and were not covered by the Romanian Peace Treaty of 1947. | 在Masinimport诉Scottish Mechanical Light Industries Ltd.案中 苏格兰最高民事法庭认为 这些条约在第二次世界大战以后继续有效 不受 1947年罗马和平条约 的管辖 |
| This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket. | 这是有史以来第一次印度总理的车子 被罚停车票 |
| In practice Pakistan was the first Muslim country to elect a woman as Prime Minister. | 实际上 巴基斯坦是妇女当选总理的第一个穆斯林国家 |
| Scottish Environment Secretary Roseanna Cunningham said the reports were very disturbing and disappointing. | 苏格兰环境大臣罗莎娜 坎宁安表示 这些报告 非常令人不安且令人失望 |
| I would like first to congratulate Foreign Minister Dimitrij Rupel on his very insightful and straightforward statement. | 我首先要祝贺迪米特里伊 鲁佩尔外长非常有见解和坦率的发言 |
| NEW DELHI Chinese Foreign Minister Wang Yi s upcoming visit to India will include his first meetings with India s new government, including Foreign Minister Sushma Swaraj and, more important, Prime Minister Narendra Modi. But the trip is about more than getting acquainted. | 新德里 中国外交部长王毅即将访问印度 并与印度新政府成员做首次会面 包括外交部长斯瓦拉吉 Sushma Swaraj 和更重要的总理莫迪 但王毅的印度之行意义并不在熟络关系 两国领导人将会交换彼此的措施 他们所结果将决定世界上人口最多的两个国家之间的关系走向 |
| Royal Bank of Scotland will be used with Scottish customers, but will not be initialised. | 苏格兰皇家银行将为苏格兰客户所用 但不会回复原样 |
| And also, 18th century Prussians ate very, very few vegetables rather like contemporary Scottish people. | 而且 18世纪的普鲁士人吃非常非常少的蔬菜 很像现在的苏格兰人 |
| Transcripts of his first call with Australian Prime Minister Malcolm Turnbull were also published revealing a tense exchange. | 他与澳大利亚总理马尔科姆 特恩布尔之间的通话记录也被公布 该记录显示出他们之间紧张的交流 |
| I was accompanied by Minister Panga of Tanzania, First Counsellor Andreades of Greece and Counsellor Hafrad of Algeria. | 陪同我出访的有坦桑尼亚的潘加部长 希腊的安德烈第斯一等参赞以及阿尔及利亚的哈弗雷德参赞 |
| The first Balkenende Government (2002) had one woman minister and four women state secretaries (7.1 and 28.6 respectively). | 第一届鲍肯内德政府 2002年 有一位女大臣和四位女国务秘书 分别占7.1 和28.6 |
| Cochrane, he starts ranting at these Germans in this Scottish accent in fluent German, by the way, but in a Scottish accent and explains to them how German culture was the culture that gave Schiller and Goethe to the world. | 卡克伦开始数落那些德国人 带着苏格兰口音 其实他讲着一口流利的德语 只是带点苏格兰口音 他对他们说他无法理解 能够为世界带来席勒和歌德的 |
| A record number of Scottish athletes have been selected for London 2017, which starts on Friday. | 被挑选参加于周五开幕的 2017 年伦敦田径世锦赛的苏格兰田运动员数量创下历史之最 |
| The first two falsehoods deceptions as large as I can remember witnessing during an election campaign are being peddled by the country s two most successful populist parties the United Kingdom Independence Party (UKIP) and the Scottish Nationalist Party (SNP). | 英国最成功的两大民粹主义政党 英国独立党 UKIP 和苏格兰民族党 SNP 正在兜售上面提到的前两大谎言 这也是我本人在竞选活动中所目睹过的最大欺骗 |
| Indeed, Israel's Prime Minister made that clear in December 2003, when outlining the disengagement initiative for the first time. | 事实上 以色列总理2003年12月第一次阐述脱离接触举措时明确指出了这一点 |
| Elisabeth Ferrell, Scottish officer for the Bat Conservation Trust, has encouraged the public to pitch in to help. | 蝙蝠保护基金会 (Bat Conservation Trust) 的苏格兰官员伊丽莎白 费雷尔 (Elisabeth Ferrell) 鼓励公众贡献自己的力量 |
| When I first came to Afghanistan in 2005 as a foreign minister, I met the commander of ISAF, the international troops. | 2005年 当我以外交部长的身份去过阿富汗 我见到了ISAF 的总指挥 |
| The independent expert encouraged the Prime Minister to attend the sixty first session of the Commission on Human Rights in Geneva. | 专家鼓励总理出席在日内瓦的人权委员会第六十一届会议 |
| From 1996 to 1997, the first Government of the Fourth Republic had four women in it, including one minister of State. | 为正确引导儿童 儿童要在可能的情况下 参考父母的意见 |
| Inverness College UHI said quality assurance processes were in place, adding that the Scottish Qualifications Authority (SQA) was investigating. | 高地与群岛大学因弗内斯学院表示 学校的质量保证程序在正常运作 此外苏格兰学历管理委员会(SQA)也在进行调查 |
| North Korean Foreign Minister Ri Yong Ho says his nation will never disarm its nuclear weapons first if it can't trust Washington. | 朝鲜外务相李勇浩表示 如果无法信任美国 朝鲜绝不会解除核武装 |
| Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister, aptly stated Above all, we have to participate in the growing structure of a world order. | 印度首任总理贾瓦哈拉尔 尼赫鲁中肯地说 首先 我们必须参与世界秩序的发展建造 |
| However, there can be no doubt that the new Government and Prime Minister are committed to delivering standards as their first priority. | 必须在这些目标方面取得进一步进展 然而 毫无疑问 新的政府和总理决心把实现这些标准作为首要优先事项 |
Related searches : First Minister - First Deputy Minister - Deputy First Minister - Scottish Reel - Scottish Lallans - Scottish Gaelic - Scottish Terrier - Scottish Loch - Scottish Kilt - Scottish Devolution - Scottish Assembly - Scottish Shower