Translation of "section 5 para" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 P 5 post for the Chief of the Logistics and Transportation Section in the Procurement Service (ibid., para. | 1个P 5级采购司后勤和运输科科长员额 同上 第351段 |
| Section 5 | 第5款 |
| 5, para. | (d) 观察员与会 |
| 5, para. | (b) 审查刑事定罪法规和在执行议定书第5条的过程中遇到的困难 |
| 5 Ibid., para. | 同上 第36段 |
| 13, para. 5 art. | (b) 审议与保护证人和被害人有关的事项 第24和第25条 |
| Section 5 Deputy Executive Secretary | 副执行执行秘书 |
| 16, para. 5 (a) art. | 11 通过缔约方会议第三届会议报告 |
| 5 Ibid., annex II, para. | 5 同上 附件二 第10段 |
| In such a case, pursuant to the provisions section 5, paragraph 4, the financier shall be punished under section 1 or 2 instead of section 5. | 在这种情况下 根据第5节 第4段的规定 资助者按照第1或2节 而非第5节 应受惩罚 |
| Section 5 Court ordered interim measures | 第五节 法院下令采取的临时措施 |
| Section 5 Securities Lending and Borrowing Business | 第五 节 融资 融券 业务 |
| Section 5 Directors, Supervisors and Senior Managers | 第五 节 董事 监事 和 高级 管理 人员 |
| Section 5 Reports from the Management Level | 第五 节 管理层 报告 |
| 2 (d) art. 13, para. 5 art. | 7. 审议根据公约第32条第3 5款实现缔约方会议目标的机制 |
| 16, para. 5 (a) art. 18, paras. | (c) 审议与国际法律合作有关的事项 第16 17 18 13和14条 |
| 5 Ibid., chap. VI, para. 37 (b). | 同上 第六章 第37(b)段 |
| (concluding observations on Uganda, 5 May 2004, at para. | (2004年5月5日关于乌干达情况的结论性意见 第17段 ) |
| A C.5 59 2 and Corr.1, para. | A C.5 59 2和Corr.1 第88段 |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 5. | 14. 关于决议草案 见第二章 A节 第2005 5号决议 |
| Criminalization of participation in an organized criminal group (art. 5, para. | 1. 参加有组织犯罪集团行为的刑事定罪 第5条第3款 |
| Recalling section X, paragraphs 5 and 6, of its resolution 59 266, | 回顾其第59 266号决议第十节第5和第6段 |
| Creation of a post of Chief, Risk and Compliance Section (P 5) | a. 设立风险和管制科科长员额 P 5 |
| The Act includes provisions to increase equal access in employment (section 8), access to government goods, services (section 5) and facilities (section 4) as well as to modes of communication including the Internet (section 6) and publications (section 7). | 该法包括增进就业平等机会 第8条 利用政府货物和服务 第5条 及设施 第4条 平等机会 以及利用包括互联网 第6条 和出版物 第7条 在内的通信方式的平等机会 |
| At the same meeting, the Committee adopted draft resolution A C.5 60 L.5 without a vote (see para. | 5. 在同次会议上 委员会未经表决通过了决议草案A C.5 60 L.5 见第6段 |
| 387 1989, Karttunen v. Finland, Views adopted on 5 November 1992, at para. | 第387 1989号来文 Karttunen诉芬兰 1992年11月5日通过的 意见 第7.2段 |
| 17. Also approves the changes to the programme narratives of section 6, Peaceful uses of outer space section 9, Economic and social affairs section 11, United Nations support for the New Partnership for Africa's Development and section 23, Human rights, of the proposed programme budget, as reflected in the reports and statements of programme budget implications submitted by the Secretary General A C.5 62 12, A C.5 62 14, A C.5 62 15, A C.5 62 19, A C.5 62 20, A 62 125 and A 62 515. | 17. 又核准秘书长提出的报告和关于所涉方案预算问题的说明A C.5 62 12 A C.5 62 14 A C.5 62 15 A C.5 62 19 A C.5 62 20 A 62 125和A 62 515 所反映的对拟议方案预算第6款 和平利用外层空间 第9款 经济和社会事务 第11款 联合国支助非洲发展新伙伴关系 以及第23款 人权 下方案说明的修改 |
| The Mission Management and Support Section, to be headed by the former Senior Police Adviser (P 5), would comprise 10 Professional and 3 General Service staff, including an additional P 4 post proposed for a Police Generation Officer (ibid., para. 167), and a General Service (Other level) post for an Administrative Assistant (ibid., para. | 81. 特派团管理和支助科将由前高级警务顾问 P 5 负责 该科将设10名专业人员和3名一般事务人员 包括提议增设的一名P 4警察队伍建设干事员额 同上 第167段 和一名一般事务类 其他职等 行政助理员额 |
| (For the text of the resolution, see chapter I, section D, resolution 48 5. | 关于决议案文 见第一章 D节 第48 5号决议 |
| Such a practice rightly prohibited outright by section 5(2) of the Competition Act. | 这种做法当然地受到 竞争法 第五条第二款的严格禁止 |
| For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2005 5. | 决议案文见第二章A节 第2005 5号决议 |
| A post of Chief of the Risk and Compliance Section (P 5) is requested. | 192. 要求设立一名风险和管制科科长员额 P 5 |
| 1 P 4 post for an Information Management Officer in the Archives and Records Management Section (ibid., para. | 1个P 4级档案和记录管理科信息管理干事员额 同上 第356段 |
| See the G7 Finance Ministers' Conclusions on Development, London, 4 5 February 2005, para. | 见七国集团财政部长关于发展的结论 伦敦 2005年2月4日至5日 第7段 |
| Under Chapter 34 a, section 5 paragraph 3, an attempt to finance terrorism is punishable. | 根据第34(a)章 第5节第3段 意图支助恐怖主义是可受到惩罚的 |
| Moreover, the Commentary (para. 19.11) on 2005 OECD article 26 (5), in relevant part, states | 32. 此外 2005年经合组织示范公约第26 (5)条的评注 第19.11段 在相关部分 规定 |
| See ICCPR, art. 5 (2) general comment No. 29, para. See similarly American Convention, art. 29 (b) IACHR, Report on Terrorism and Human Rights, para. 259. | See ICCPR, art. 5 (2) general comment No. 29, para. 16. See similarly American Convention, art. 29 (b) IACHR, Report on Terrorism and Human Rights, para. 259. |
| Recalling section I.A, paragraphs 5 and 6, of its resolution 57 285 of 20 December 2002, | 回顾其2002年12月20日第57 285号决议第一.A节第5和6段 |
| In paragraphs 2 through 5 of section X of its resolution 59 276, the General Assembly | 1 大会第59 276号决议第十节第2至5段 |
| The author recalls that he was charged for a violation of article III, section 5, paragraph b, of Act 7610, and not section 10 (b), article VI. | 提交人回忆他原来被指控违反的是 第7610号条例 第三条 第5款 b段 而非第六条 第10款(b)项 |
| Further, the Commentary (para. 19.12) on 2005 OECD article 26 (5) defines fiduciary and agency broadly | 33. 另外 2005年经合组织示范公约第26 (5)条的评注 第19.12段 对 受托 和 代理 做了宽泛的界定 |
| (d) To increase the provision under section 34, Development Account, by the amount of 5 million dollars. | (d) 第34款 发展账户 下的经费增加500万美元 |
| The Finance and Information Systems Section comprises 7 posts 2 Professional and 5 General Service (Other level). | 76. 该科有7个员额 包括2个专业人员和5个一般事务人员 其他职等 |
| See resolutions 32 151, para. 10, and 37 111, para. 5, and all subsequent resolutions on the annual reports of the International Law Commission to the General Assembly. | 见第32 151号决议第10段 第37 111号决议第5段和以后所有有关国际法委员会提交大会的年度报告的决议 |
| See resolutions 32 151, para. 10, and 37 111, para. 5, and all subsequent resolutions on the annual reports of the International Law Commission to the General Assembly. | 见第32 151号决议第10段 第37 111号决议第5段和以后所有有关国际法委员会提交大会的年度报告的决议 |
Related searches : Section Para - Section Para Sent - Military Intelligence Section 5 - In Para - Para Position - Article Para - Art. Para. - Sec Para - Para River - Para Rubber - Para Gliding - Para-aminobenzoic Acid - Para Rubber Tree